See reduzir on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim reducere⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "reduzindo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reduzido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "reduzo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduz", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduziam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduziste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduziu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduzimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduzistes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduziram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduzira", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduziras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduzira", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduzíramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduzíreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduziram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduzirei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduzirás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduzirá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduziremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduzireis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduzirão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduziria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduzirias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduziria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduziríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduziríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduziriam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduza", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduza", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzisse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzisses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzisse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzíssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzísseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzissem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzires", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "reduzirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "reduzirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "reduzirem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "reduz", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "reduza", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "reduzamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "reduzi", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "reduzam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não reduzas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não reduza", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não reduzamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não reduzais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não reduzam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "reduzires", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "reduzirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "reduzirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "reduzirem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "O Brasil precisa reduzir sua dívida externa." } ], "glosses": [ "diminuir o tamanho ou intensidade" ], "id": "pt-reduzir-pt-verb-TizqZFBJ" }, { "examples": [ { "text": "Os povos africanos foram reduzidos à escravidão." } ], "glosses": [ "subjugar" ], "id": "pt-reduzir-pt-verb-hnUdL8AU" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Matemática (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "A fração 21/49 pode ser reduzida." } ], "glosses": [ "simplificar uma fração" ], "id": "pt-reduzir-pt-verb-pJAAvQpq", "raw_tags": [ "Matemática" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ganhar elétrons" ], "id": "pt-reduzir-pt-verb-JVi-LtJA", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/Rɨ.du.ˈziɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "verknappen" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "reduzieren" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "reducir" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "baisser" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "shrink" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "reduce" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "ridurre" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "redukować" } ], "word": "reduzir" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim reducere⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "reduzindo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "reduzido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "reduzo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduz", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "reduzia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduziam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduziste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduziu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduzimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduzistes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduziram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "reduzira", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduziras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduzira", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduzíramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduzíreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduziram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "reduzirei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduzirás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduzirá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduziremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduzireis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduzirão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "reduziria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduzirias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduziria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduziríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduziríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduziriam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "reduza", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduza", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "reduzisse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzisses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzisse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzíssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzísseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzissem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "reduzires", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "reduzirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "reduzirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "reduzirem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "reduz", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "reduza", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "reduzamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "reduzi", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "reduzam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não reduzas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não reduza", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não reduzamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não reduzais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não reduzam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "reduzires", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "reduzirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "reduzirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "reduzirem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "O Brasil precisa reduzir sua dívida externa." } ], "glosses": [ "diminuir o tamanho ou intensidade" ] }, { "examples": [ { "text": "Os povos africanos foram reduzidos à escravidão." } ], "glosses": [ "subjugar" ] }, { "categories": [ "Matemática (Português)" ], "examples": [ { "text": "A fração 21/49 pode ser reduzida." } ], "glosses": [ "simplificar uma fração" ], "raw_tags": [ "Matemática" ] }, { "categories": [ "Química (Português)" ], "glosses": [ "ganhar elétrons" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/Rɨ.du.ˈziɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "verknappen" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "reduzieren" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "reducir" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "baisser" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "shrink" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "reduce" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "ridurre" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "redukować" } ], "word": "reduzir" }
Download raw JSONL data for reduzir meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.