See rebuscar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) re- + buscar." ], "forms": [ { "form": "rebuscando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rebuscado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "rebusco", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebusca", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebusquei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscamos¹ /\nrebuscámos²", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebusque", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusques", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusque", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusqueis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusquem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebuscasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "rebuscarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "rebuscardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "rebuscarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "rebusca", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "rebusque", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "rebusquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "rebuscai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "rebusquem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não rebusques", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não rebusque", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não rebusquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não rebusqueis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não rebusquem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "rebuscares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "rebuscarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "rebuscardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "rebuscarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "buscar ou procurar de novo ou com extrema cautela" ], "id": "pt-rebuscar-pt-verb-1gpRylnk" }, { "glosses": [ "colher (frutos que permaneceram na planta após a colheita)" ], "id": "pt-rebuscar-pt-verb-aZL0Uc56" }, { "glosses": [ "ataviar com primor, com esmero excessivo" ], "id": "pt-rebuscar-pt-verb-gE4O1Twf" } ], "sounds": [ { "ipa": "/Rɨ.buʃ.ˈkaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "direct", "transitive" ], "word": "rebuscar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "rebuscar, florear" ], "id": "pt-rebuscar-es-verb-DYJyvY7I" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "word": "rebuscar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 25, 35 ], [ 63, 73 ] ], "text": "Andan por entre as cepas rebuscando os acios. Non sei qué anda rebuscando no faiado." } ], "glosses": [ "buscar de novo (em particular os frutos que não foram colhidos por não estarem maduros)" ], "id": "pt-rebuscar-gl-verb-khg4Z~MN" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "rebuscar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Verbo (Espanhol)" ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "rebuscar, florear" ] } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "word": "rebuscar" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 25, 35 ], [ 63, 73 ] ], "text": "Andan por entre as cepas rebuscando os acios. Non sei qué anda rebuscando no faiado." } ], "glosses": [ "buscar de novo (em particular os frutos que não foram colhidos por não estarem maduros)" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "rebuscar" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) re- + buscar." ], "forms": [ { "form": "rebuscando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rebuscado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "rebusco", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebusca", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "rebuscava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebusquei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscamos¹ /\nrebuscámos²", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "rebuscara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "rebuscarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "rebuscaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebuscariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "rebusque", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusques", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusque", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusqueis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebusquem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "rebuscasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "rebuscares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "rebuscarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "rebuscardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "rebuscarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "rebusca", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "rebusque", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "rebusquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "rebuscai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "rebusquem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não rebusques", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não rebusque", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não rebusquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não rebusqueis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não rebusquem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "rebuscares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "rebuscarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "rebuscardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "rebuscarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "buscar ou procurar de novo ou com extrema cautela" ] }, { "glosses": [ "colher (frutos que permaneceram na planta após a colheita)" ] }, { "glosses": [ "ataviar com primor, com esmero excessivo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/Rɨ.buʃ.ˈkaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "direct", "transitive" ], "word": "rebuscar" }
Download raw JSONL data for rebuscar meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.