See rasgo on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "agros" }, { "word": "Argos" }, { "word": "grãos" }, { "word": "ogras" }, { "word": "rogas" }, { "word": "sagro" }, { "word": "sargo" }, { "word": "sogar" }, { "word": "sogra" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "rasgos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Alguns modelos de calça jeans possuem um rasgo na altura do joelho.\"" }, { "text": "\"O rasgo atravessou a folha de papel de ponta a ponta, assim dividindo-a em duas metades.\"" } ], "glosses": [ "seccionamento parcial ou total da superfície de um corpo ou objeto; interrupção abrupta na continuidade daquela superfície" ], "id": "pt-rasgo-pt-noun-g-g8TQbx" }, { "examples": [ { "text": "\"O rasgo sofrido na coxa esquerda sangrava e doía intensamente.\"" }, { "text": "\"De tanto correr entre as roseiras repletas de espinhos, o menino voltou para casa com um verdadeiro rasgo na cabeça.\"" } ], "glosses": [ "laceração; ferimento resultante de um corte ou outra forma de bipartição de uma superfície" ], "id": "pt-rasgo-pt-noun-3yiiQzIf" }, { "examples": [ { "text": "\"Esse último rasgo do Costa persuadiu a crédulos e incrédulos.\"" }, { "text": "\"Após um rasgo verbal desses ninguém ousará contrariá-lo.\"" } ], "glosses": [ "ação exemplar ou argumentação persuasiva, convincente ou intimidadora" ], "id": "pt-rasgo-pt-noun--IVgWY~p" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈRaʒ.ɡu/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "rip" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "tear" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "split" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "cleft" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "scratch" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ferimento", "sense_index": 2, "word": "rip" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ferimento", "sense_index": 2, "word": "tear" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ferimento", "sense_index": 2, "word": "split" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ferimento", "sense_index": 2, "word": "scratch" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ação persuasiva", "sense_index": 3, "word": "manifest" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ação persuasiva", "sense_index": 3, "word": "posture" } ], "word": "rasgo" }
{ "anagrams": [ { "word": "agros" }, { "word": "Argos" }, { "word": "grãos" }, { "word": "ogras" }, { "word": "rogas" }, { "word": "sagro" }, { "word": "sargo" }, { "word": "sogar" }, { "word": "sogra" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Substantivo (Português)" ], "forms": [ { "form": "rasgos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Alguns modelos de calça jeans possuem um rasgo na altura do joelho.\"" }, { "text": "\"O rasgo atravessou a folha de papel de ponta a ponta, assim dividindo-a em duas metades.\"" } ], "glosses": [ "seccionamento parcial ou total da superfície de um corpo ou objeto; interrupção abrupta na continuidade daquela superfície" ] }, { "examples": [ { "text": "\"O rasgo sofrido na coxa esquerda sangrava e doía intensamente.\"" }, { "text": "\"De tanto correr entre as roseiras repletas de espinhos, o menino voltou para casa com um verdadeiro rasgo na cabeça.\"" } ], "glosses": [ "laceração; ferimento resultante de um corte ou outra forma de bipartição de uma superfície" ] }, { "examples": [ { "text": "\"Esse último rasgo do Costa persuadiu a crédulos e incrédulos.\"" }, { "text": "\"Após um rasgo verbal desses ninguém ousará contrariá-lo.\"" } ], "glosses": [ "ação exemplar ou argumentação persuasiva, convincente ou intimidadora" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈRaʒ.ɡu/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "rip" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "tear" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "split" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "cleft" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "seccionamento", "sense_index": 1, "word": "scratch" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ferimento", "sense_index": 2, "word": "rip" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ferimento", "sense_index": 2, "word": "tear" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ferimento", "sense_index": 2, "word": "split" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ferimento", "sense_index": 2, "word": "scratch" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ação persuasiva", "sense_index": 3, "word": "manifest" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "ação persuasiva", "sense_index": 3, "word": "posture" } ], "word": "rasgo" }
Download raw JSONL data for rasgo meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.