See raque on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bebida (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Móvel (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do substantivo2, definição 2: do inglês rack."
],
"forms": [
{
"form": "raques",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"o mesmo ou melhor que ráquis"
],
"id": "pt-raque-pt-noun-UmbYWvva"
},
{
"glosses": [
"o mesmo ou melhor que rache"
],
"id": "pt-raque-pt-noun-igTufL8y"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raque"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arque"
},
{
"word": "quare"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bebida (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Móvel (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do substantivo2, definição 2: do inglês rack."
],
"forms": [
{
"form": "raques",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"licor indiano, misturado com arroz, açúcar e noz de coco"
],
"id": "pt-raque-pt-noun-oOJOaPj8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Móvel (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": ", Oliveira, Solange, , Aped - Apoio e Produção Ed, página: ?",
"text": "Vida Eterna"
},
{
"text": "Com"
},
{
"text": "a cozinha já montada, na sala foi colocado um lindo sofá vermelho para"
},
{
"text": "seis lugares, e duas cadeiras também vermelhas, um raque e sobre ele"
},
{
"text": "uma tv de quarenta e duas polegadas."
},
{
"ref": ", Maria Helena Nogueira, , biblioteca24horas, página: 115",
"text": "O Sequestro de Uma Vida"
},
{
"text": "ele havia comprado o armário, um som pequeno,"
},
{
"text": "um raque, e estava trabalhando mantendo a casa."
},
{
"ref": ", Van Curtt, , Novo Seculo Livraria e Editora Ltda, página: 214",
"text": "Tabuleiro"
},
{
"text": "Foi até o aparelho de telefonia fixa sobre o raque e conferiu a secre-"
},
{
"text": "taria eletrônica. Uma de suas ligações havia se perdido. Após ler a mensa-"
},
{
"text": "gem, procurou o arquivo."
}
],
"glosses": [
"pequeno móvel não muito alto, comumente de meia altura que serve de suporte a objetos, eletrodomésticos ou eletro-eletrônicos"
],
"id": "pt-raque-pt-noun-~suFPnBY",
"raw_tags": [
"Móvel"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raque"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Bebida (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo inglês (Português)",
"Móvel (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do substantivo2, definição 2: do inglês rack."
],
"forms": [
{
"form": "raques",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"o mesmo ou melhor que ráquis"
]
},
{
"glosses": [
"o mesmo ou melhor que rache"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raque"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arque"
},
{
"word": "quare"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Bebida (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo inglês (Português)",
"Móvel (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do substantivo2, definição 2: do inglês rack."
],
"forms": [
{
"form": "raques",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"licor indiano, misturado com arroz, açúcar e noz de coco"
]
},
{
"categories": [
"Móvel (Português)"
],
"examples": [
{
"ref": ", Oliveira, Solange, , Aped - Apoio e Produção Ed, página: ?",
"text": "Vida Eterna"
},
{
"text": "Com"
},
{
"text": "a cozinha já montada, na sala foi colocado um lindo sofá vermelho para"
},
{
"text": "seis lugares, e duas cadeiras também vermelhas, um raque e sobre ele"
},
{
"text": "uma tv de quarenta e duas polegadas."
},
{
"ref": ", Maria Helena Nogueira, , biblioteca24horas, página: 115",
"text": "O Sequestro de Uma Vida"
},
{
"text": "ele havia comprado o armário, um som pequeno,"
},
{
"text": "um raque, e estava trabalhando mantendo a casa."
},
{
"ref": ", Van Curtt, , Novo Seculo Livraria e Editora Ltda, página: 214",
"text": "Tabuleiro"
},
{
"text": "Foi até o aparelho de telefonia fixa sobre o raque e conferiu a secre-"
},
{
"text": "taria eletrônica. Uma de suas ligações havia se perdido. Após ler a mensa-"
},
{
"text": "gem, procurou o arquivo."
}
],
"glosses": [
"pequeno móvel não muito alto, comumente de meia altura que serve de suporte a objetos, eletrodomésticos ou eletro-eletrônicos"
],
"raw_tags": [
"Móvel"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raque"
}
Download raw JSONL data for raque meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.