"quaresma" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "marquesa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "quaresmal"
    },
    {
      "word": "quaresmeira"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim quadragesima⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quaresmas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "período de quarenta dias entre a Quarta-Feira de Cinzas até o Domingo de Páscoa durante o qual o homem, supostamente livre dos prazeres materiais, tem tempo pra refletir sobre a vida e existência"
      ],
      "id": "pt-quaresma-pt-noun-CH3XkqmG"
    },
    {
      "glosses": [
        "pessoa tenaz que resiste à mais dura das provas"
      ],
      "id": "pt-quaresma-pt-noun-0s6vLsux"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Flor (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flor-da-quaresma"
      ],
      "id": "pt-quaresma-pt-noun-yZoURAj7",
      "raw_tags": [
        "flor"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kwa.ˈɾɛʒ.mɐ/, /kwa.ˈɾɛz.mɐ/ (menos frequente)",
      "raw_tags": [
        "Carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kwa.\"reZ.m6/, /kwa.\"reZ.m6/ (menos freqüente)",
      "raw_tags": [
        "Carioca"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fastenzeit"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fastenzeiten"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": 1,
      "word": "půst"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": 1,
      "word": "四旬期"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "cuaresma"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "Karesmo"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "Carême"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": 1,
      "word": "vastentijd"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": 1,
      "word": "Pra-Paskah"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "Lent"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": 1,
      "word": "四旬節"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": 1,
      "word": "fastetid"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": 1,
      "word": "Wielki Post"
    }
  ],
  "word": "quaresma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim quadragesima⁽ˡᵃ⁾ dies."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quaresmas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catolicismo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quaresma, período de quarenta dias entre a Quarta-Feira de Cinzas e o Domingo de Páscoa"
      ],
      "id": "pt-quaresma-gl-noun-zlzAllfG",
      "raw_tags": [
        "Catolicismo",
        "popular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.a.'ɾɛs.mɐ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coresma"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "quaresma"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada com pronúncia (Galego)",
    "Entrada de étimo latino (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim quadragesima⁽ˡᵃ⁾ dies."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quaresmas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catolicismo (Galego)",
        "Coloquialismo (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "quaresma, período de quarenta dias entre a Quarta-Feira de Cinzas e o Domingo de Páscoa"
      ],
      "raw_tags": [
        "Catolicismo",
        "popular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.a.'ɾɛs.mɐ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coresma"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "quaresma"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "marquesa"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "quaresmal"
    },
    {
      "word": "quaresmeira"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim quadragesima⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quaresmas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "período de quarenta dias entre a Quarta-Feira de Cinzas até o Domingo de Páscoa durante o qual o homem, supostamente livre dos prazeres materiais, tem tempo pra refletir sobre a vida e existência"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pessoa tenaz que resiste à mais dura das provas"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Botânica (Português)",
        "Flor (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "flor-da-quaresma"
      ],
      "raw_tags": [
        "flor"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kwa.ˈɾɛʒ.mɐ/, /kwa.ˈɾɛz.mɐ/ (menos frequente)",
      "raw_tags": [
        "Carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kwa.\"reZ.m6/, /kwa.\"reZ.m6/ (menos freqüente)",
      "raw_tags": [
        "Carioca"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fastenzeit"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fastenzeiten"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": 1,
      "word": "půst"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": 1,
      "word": "四旬期"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "cuaresma"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "Karesmo"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "Carême"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": 1,
      "word": "vastentijd"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": 1,
      "word": "Pra-Paskah"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "Lent"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": 1,
      "word": "四旬節"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": 1,
      "word": "fastetid"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": 1,
      "word": "Wielki Post"
    }
  ],
  "word": "quaresma"
}