See pronome on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pronomen⁽ˡᵃ⁾ (pronomen, pronomìnis) (pro: \"em lugar de\" e nomen: \"nome\")"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(locução substantiva)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome absoluto:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome adjetivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome adjunto:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome anafórico:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome articular:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome combinado:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome complementar:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome demonstrativo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome de tratamento:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome díctico:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.) pronome díctico."
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome dêictico:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome indefinido:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome interrogativo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome objetivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome oblíquo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome pessoal:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome possessivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome recíproco:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome reflexivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome relativo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome reto:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome subjetivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome substantivo:"
}
],
"forms": [
{
"form": "pronomes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gramática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"palavra que substitui, retoma ou acompanha um substantivo ou qualquer outro sintagma nominal, indicando como pessoa do discurso ou situando-o no espaço, no tempo ou no próprio texto, ou seja: tornando mais clara a significação do substantivo"
],
"id": "pt-pronome-pt-noun-77xHGaGH",
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "voornaamwoord"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Pronomen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Fürwort"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "դերանուն"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "pronome"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "namca:",
"word": "နာမ်စား"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "zamjenice"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "raganv"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "местоимение"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "есімдік"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"word": "klå'an"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "zájmeno"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "代詞"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "대명사"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "zamjenice"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "stedord"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pronombre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "pronomo"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "asemosana"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "pronomini"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "pronom"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "riochdair"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "pronome"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "rhagenw"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ნაცვალსახელი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "antonimía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντωνυμία"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "terarãngue"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "સર્વનામ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "सर्वनाम"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "voornaamwoord"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "pronomina"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "pronoun"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fornafn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "pronome"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "代名詞"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "vietniekvārds"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "likitana"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "സര്വ്വനാമം"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "सर्वनाम"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "pornome"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ضمیر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "zaimek"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਪਡ਼ਵਾਉਂ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "местоимение"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "सर्वनामन्"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "заменице"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "zamjenica"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"word": "местоимени"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "ming tshab",
"word": "མིང་ཚབ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "adıl"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "zamir"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "займенник"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"roman": "almash",
"word": "ئالماش"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "prono"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "pönop"
}
],
"word": "pronome"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gramática (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pronome"
],
"id": "pt-pronome-ast-noun-9~hlK7kF"
}
],
"word": "pronome"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gramática (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pronome"
],
"id": "pt-pronome-gl-noun-9~hlK7kF"
}
],
"word": "pronome"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gramática (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pronome"
],
"id": "pt-pronome-it-noun-9~hlK7kF"
}
],
"word": "pronome"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Asturiano)",
"Gramática (Asturiano)",
"Substantivo (Asturiano)"
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pronome"
]
}
],
"word": "pronome"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Gramática (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pronome"
]
}
],
"word": "pronome"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Gramática (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pronome"
]
}
],
"word": "pronome"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim pronomen⁽ˡᵃ⁾ (pronomen, pronomìnis) (pro: \"em lugar de\" e nomen: \"nome\")"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(locução substantiva)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome absoluto:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome adjetivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome adjunto:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome anafórico:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome articular:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome combinado:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome complementar:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome demonstrativo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome de tratamento:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome díctico:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.) pronome díctico."
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome dêictico:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome indefinido:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome interrogativo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome objetivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome oblíquo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome pessoal:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome possessivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome recíproco:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome reflexivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome relativo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome reto:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome subjetivo:"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.)"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"word": "pronome substantivo:"
}
],
"forms": [
{
"form": "pronomes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Gramática (Português)"
],
"glosses": [
"palavra que substitui, retoma ou acompanha um substantivo ou qualquer outro sintagma nominal, indicando como pessoa do discurso ou situando-o no espaço, no tempo ou no próprio texto, ou seja: tornando mais clara a significação do substantivo"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "voornaamwoord"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Pronomen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Fürwort"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "դերանուն"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "pronome"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "namca:",
"word": "နာမ်စား"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "zamjenice"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "raganv"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "местоимение"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "есімдік"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"word": "klå'an"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "zájmeno"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "代詞"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "대명사"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "zamjenice"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "stedord"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pronombre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "pronomo"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "asemosana"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "pronomini"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "pronom"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "riochdair"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "pronome"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "rhagenw"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ნაცვალსახელი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "antonimía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντωνυμία"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "terarãngue"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "સર્વનામ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "सर्वनाम"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "voornaamwoord"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "pronomina"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "pronoun"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fornafn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "pronome"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "代名詞"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "vietniekvārds"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "likitana"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "സര്വ്വനാമം"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "सर्वनाम"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "pornome"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ضمیر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "zaimek"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਪਡ਼ਵਾਉਂ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "местоимение"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "सर्वनामन्"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "заменице"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "zamjenica"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "pronomen"
},
{
"lang": "Tchuvache",
"lang_code": "cv",
"word": "местоимени"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "ming tshab",
"word": "མིང་ཚབ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "adıl"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "zamir"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "займенник"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"roman": "almash",
"word": "ئالماش"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "prono"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "pönop"
}
],
"word": "pronome"
}
Download raw JSONL data for pronome meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.