See prison on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo prisoun.",
"Datação: aproximadamente 1100"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"muito triste (lit.: \"triste como uma porta de prisão\")"
]
}
],
"word": "triste comme une porte de prison"
}
],
"forms": [
{
"form": "prisons",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Il a été comdamné à deux ans de prison dont un avec sursis."
}
],
"glosses": [
"prisão, cadeia, cárcere:"
],
"id": "pt-prison-fr-noun-O-~~XLZP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La chrysalide est sortie de sa prison pour se transformer en papillon.",
"translation": "A crisálida saiu da sua prisão para se transformar em borboleta."
}
],
"glosses": [
"prisão, algo que limita a liberdade de alguém:"
],
"id": "pt-prison-fr-noun-p9G8Mmeu",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʁi.zɔ̃/"
},
{
"ipa": "/pRi.zO~/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "prison"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "freedom"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo prisoun e pelo inglês médio prison.",
"Datação: cerca de século 1123 (substantivo); século XIV (verbo)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"campo de prisioneiros"
],
"raw_tags": [
"militar"
]
}
],
"word": "prison camp"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"cela"
]
}
],
"word": "prison cell"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"carcereiro"
]
}
],
"word": "prison guard/officer"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sentença (penal)"
]
}
],
"word": "prison sentence"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"diretor (de uma prisão)"
]
}
],
"word": "prison warden"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"passar muito tempo preso"
]
}
],
"word": "rot in prison"
}
],
"forms": [
{
"form": "prisons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The cold stone walls of the prison had stood for over a century.",
"translation": "As paredes frias da prisão foram erguidas há mais de um século."
}
],
"glosses": [
"prisão, cadeia, cárcere:"
],
"id": "pt-prison-en-noun-O-~~XLZP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The academy was a prison for many of its students because of its strict teachers.",
"translation": "A academia era uma prisão para muitos dos seus estudantes por causa dos seus severos professores."
}
],
"glosses": [
"prisão, ambiente restritivo:"
],
"id": "pt-prison-en-noun-cer29Kf7",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Prison was a harrowing experience for him.",
"translation": "A prisão foi uma experiência angustiante para ele."
}
],
"glosses": [
"prisão, cativeiro, estado de estar preso:"
],
"id": "pt-prison-en-noun-DnUlIN9m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɪ.zən/"
},
{
"ipa": "/\"pr\\I.z@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"prison\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
}
],
"word": "prison"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo prisoun e pelo inglês médio prison.",
"Datação: cerca de século 1123 (substantivo); século XIV (verbo)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"prender, aprisionar"
],
"id": "pt-prison-en-verb-GT~wnobV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɪ.zən/"
},
{
"ipa": "/\"pr\\I.z@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"prison\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "prison"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "prisones",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"prisão, cadeia, cárcere"
],
"id": "pt-prison-mwl-noun-f6RYbzaa"
}
],
"word": "prison"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"prisão, cadeia, cárcere"
],
"id": "pt-prison-pap-noun-f6RYbzaa"
}
],
"word": "prison"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com etimologia (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Entrada de étimo latino (Francês)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo prisoun.",
"Datação: aproximadamente 1100"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"muito triste (lit.: \"triste como uma porta de prisão\")"
]
}
],
"word": "triste comme une porte de prison"
}
],
"forms": [
{
"form": "prisons",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Il a été comdamné à deux ans de prison dont un avec sursis."
}
],
"glosses": [
"prisão, cadeia, cárcere:"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Francês)"
],
"examples": [
{
"text": "La chrysalide est sortie de sa prison pour se transformer en papillon.",
"translation": "A crisálida saiu da sua prisão para se transformar em borboleta."
}
],
"glosses": [
"prisão, algo que limita a liberdade de alguém:"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʁi.zɔ̃/"
},
{
"ipa": "/pRi.zO~/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "prison"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "freedom"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo latino (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo prisoun e pelo inglês médio prison.",
"Datação: cerca de século 1123 (substantivo); século XIV (verbo)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"campo de prisioneiros"
],
"raw_tags": [
"militar"
]
}
],
"word": "prison camp"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"cela"
]
}
],
"word": "prison cell"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"carcereiro"
]
}
],
"word": "prison guard/officer"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sentença (penal)"
]
}
],
"word": "prison sentence"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"diretor (de uma prisão)"
]
}
],
"word": "prison warden"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"passar muito tempo preso"
]
}
],
"word": "rot in prison"
}
],
"forms": [
{
"form": "prisons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The cold stone walls of the prison had stood for over a century.",
"translation": "As paredes frias da prisão foram erguidas há mais de um século."
}
],
"glosses": [
"prisão, cadeia, cárcere:"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "The academy was a prison for many of its students because of its strict teachers.",
"translation": "A academia era uma prisão para muitos dos seus estudantes por causa dos seus severos professores."
}
],
"glosses": [
"prisão, ambiente restritivo:"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Prison was a harrowing experience for him.",
"translation": "A prisão foi uma experiência angustiante para ele."
}
],
"glosses": [
"prisão, cativeiro, estado de estar preso:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɪ.zən/"
},
{
"ipa": "/\"pr\\I.z@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"prison\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
}
],
"word": "prison"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo latino (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo prisoun e pelo inglês médio prison.",
"Datação: cerca de século 1123 (substantivo); século XIV (verbo)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"prender, aprisionar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɪ.zən/"
},
{
"ipa": "/\"pr\\I.z@n/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"prison\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "prison"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Mirandês)",
"Cognato (Mirandês)",
"Entrada com etimologia (Mirandês)",
"Entrada com imagem (Mirandês)",
"Entrada de étimo latino (Mirandês)",
"Substantivo (Mirandês)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "prisones",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"prisão, cadeia, cárcere"
]
}
],
"word": "prison"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Papiamento)",
"Cognato (Papiamento)",
"Dissílabo (Papiamento)",
"Entrada com etimologia (Papiamento)",
"Entrada com imagem (Papiamento)",
"Entrada de étimo latino (Papiamento)",
"Substantivo (Papiamento)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"prisão, cadeia, cárcere"
]
}
],
"word": "prison"
}
Download raw JSONL data for prison meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.