"pita" meaning in All languages combined

See pita on Wiktionary

Interjection [Asturiano]

  1. voz para chamar pelas galinhas
    Sense id: pt-pita-ast-intj-cViHkid4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Asturiano]

Forms: pites [feminine, plural]
  1. pita, galinha
    Sense id: pt-pita-ast-noun-vy3xJsdg Categories (other): Ave (Asturiano) Topics: ornithology
  2. pita, galinha nova que ainda não põe ovos, pinta
    Sense id: pt-pita-ast-noun-ExiamoXB
  3. fêmea do tetraz-grande-das-serras (Tetrao urogallus)
    Sense id: pt-pita-ast-noun-vhJesJN9 Categories (other): Ave (Asturiano) Topics: ornithology
  4. parte carnosa da noz
    Sense id: pt-pita-ast-noun-jCEUz1Zu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Asturiano]

Forms: pites [feminine, plural]
  1. pita, agave, piteira
    Sense id: pt-pita-ast-noun-wk4~laFA Categories (other): Planta (Asturiano) Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Mirandês]

Forms: pitas [feminine, plural]
  1. galinha
    Sense id: pt-pita-mwl-noun-NeGaHuSF Categories (other): Ave (Mirandês) Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: galhina
Categories (other): !Entrada (Mirandês)

Noun [Português]

Forms: pito [masculine, singular], pitos [masculine, plural], pitas [feminine, plural]
  1. pinta (na acepção terceira), cria da galinha, pola nova; por extensão galinha adulta
    Sense id: pt-pita-pt-noun-IA4nQeFz Categories (other): Ave (Português), Dialeto transmontano, Português galego Topics: ornithology
  2. cabra-cega
    Sense id: pt-pita-pt-noun-kAeLUVLK Categories (other): Jogo (Galego)
  3. tipo de pão, de forma plana
    Sense id: pt-pita-pt-noun-fI-XLrWP Categories (other): Alimentação (Português) Topics: food
  4. miúda irritante Tags: vulgar
    Sense id: pt-pita-pt-noun-fKCKE55j Categories (other): Obscenidade (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

  1. Agave americana e outras agaves, piteira, planta de folhas carnosas, de bordos espinhosos, nascidas em roseta
    Sense id: pt-pita-pt-noun-ZlKfwXdf Categories (other): Planta (Português) Topics: botany
  2. fios extraídos desta planta
    Sense id: pt-pita-pt-noun-rMy3zELI
  3. corda, baraça, feita dos fios de agave
    Sense id: pt-pita-pt-noun-dTYF5ny~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Onomatopeica pelo som emitido pit, pit."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "galinha com poucas plumas, ou com pouca cauda."
          ]
        }
      ],
      "word": "pita caira"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "diversas aves do monte recebem este nome, a galinhola (Scolopax rusticola), narcejas (Lymnocryptes minimus et Gallinago sp) e o alcaravão (Burhinus oedicnemus), talvez por serem aves que levantam o voo quando se está muito perto delas."
          ]
        }
      ],
      "word": "pita cega"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cabra-cega"
          ]
        }
      ],
      "word": "pita cega"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "galinha d'água (Gallinula chloropus)"
          ]
        }
      ],
      "word": "pita de água, de rio, de ribeira"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tetraz grande das serras (Tetrao urogallus)"
          ]
        }
      ],
      "word": "pita-do-monte"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pito",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pitos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pitas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ave (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português galego",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pinta (na acepção terceira), cria da galinha, pola nova; por extensão galinha adulta"
      ],
      "id": "pt-pita-pt-noun-IA4nQeFz",
      "raw_tags": [
        "Galiza",
        "Trás-os-Montes"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jogo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cabra-cega"
      ],
      "id": "pt-pita-pt-noun-kAeLUVLK",
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Alimentação (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tipo de pão, de forma plana"
      ],
      "id": "pt-pita-pt-noun-fI-XLrWP",
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Obscenidade (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miúda irritante"
      ],
      "id": "pt-pita-pt-noun-fKCKE55j",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "vara do Asphodelus albus, abrótea (galeguismo)."
          ]
        }
      ],
      "word": "pita cega"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Planta (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agave americana e outras agaves, piteira, planta de folhas carnosas, de bordos espinhosos, nascidas em roseta"
      ],
      "id": "pt-pita-pt-noun-ZlKfwXdf",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fios extraídos desta planta"
      ],
      "id": "pt-pita-pt-noun-rMy3zELI"
    },
    {
      "glosses": [
        "corda, baraça, feita dos fios de agave"
      ],
      "id": "pt-pita-pt-noun-dTYF5ny~"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjeição (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjeição",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voz para chamar pelas galinhas"
      ],
      "id": "pt-pita-ast-intj-cViHkid4"
    }
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjeição (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pites",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ave (Asturiano)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pita, galinha"
      ],
      "id": "pt-pita-ast-noun-vy3xJsdg",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pita, galinha nova que ainda não põe ovos, pinta"
      ],
      "id": "pt-pita-ast-noun-ExiamoXB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ave (Asturiano)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fêmea do tetraz-grande-das-serras (Tetrao urogallus)"
      ],
      "id": "pt-pita-ast-noun-vhJesJN9",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte carnosa da noz"
      ],
      "id": "pt-pita-ast-noun-jCEUz1Zu"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjeição (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pites",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Planta (Asturiano)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pita, agave, piteira"
      ],
      "id": "pt-pita-ast-noun-wk4~laFA",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pitas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ave (Mirandês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "galinha"
      ],
      "id": "pt-pita-mwl-noun-NeGaHuSF",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "galhina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)",
    "Interjeição (Asturiano)",
    "Substantivo (Asturiano)"
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjeição",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voz para chamar pelas galinhas"
      ]
    }
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)",
    "Interjeição (Asturiano)",
    "Substantivo (Asturiano)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pites",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ave (Asturiano)"
      ],
      "glosses": [
        "pita, galinha"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pita, galinha nova que ainda não põe ovos, pinta"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ave (Asturiano)"
      ],
      "glosses": [
        "fêmea do tetraz-grande-das-serras (Tetrao urogallus)"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte carnosa da noz"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)",
    "Interjeição (Asturiano)",
    "Substantivo (Asturiano)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pites",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Planta (Asturiano)"
      ],
      "glosses": [
        "pita, agave, piteira"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Mirandês)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pitas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ave (Mirandês)"
      ],
      "glosses": [
        "galinha"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "galhina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Onomatopeica pelo som emitido pit, pit."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "galinha com poucas plumas, ou com pouca cauda."
          ]
        }
      ],
      "word": "pita caira"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "diversas aves do monte recebem este nome, a galinhola (Scolopax rusticola), narcejas (Lymnocryptes minimus et Gallinago sp) e o alcaravão (Burhinus oedicnemus), talvez por serem aves que levantam o voo quando se está muito perto delas."
          ]
        }
      ],
      "word": "pita cega"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cabra-cega"
          ]
        }
      ],
      "word": "pita cega"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "galinha d'água (Gallinula chloropus)"
          ]
        }
      ],
      "word": "pita de água, de rio, de ribeira"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tetraz grande das serras (Tetrao urogallus)"
          ]
        }
      ],
      "word": "pita-do-monte"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pito",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pitos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pitas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ave (Português)",
        "Dialeto transmontano",
        "Português galego"
      ],
      "glosses": [
        "pinta (na acepção terceira), cria da galinha, pola nova; por extensão galinha adulta"
      ],
      "raw_tags": [
        "Galiza",
        "Trás-os-Montes"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jogo (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "cabra-cega"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Alimentação (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "tipo de pão, de forma plana"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Obscenidade (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "miúda irritante"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "vara do Asphodelus albus, abrótea (galeguismo)."
          ]
        }
      ],
      "word": "pita cega"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Planta (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "Agave americana e outras agaves, piteira, planta de folhas carnosas, de bordos espinhosos, nascidas em roseta"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fios extraídos desta planta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corda, baraça, feita dos fios de agave"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pita"
}

Download raw JSONL data for pita meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.