See pinha on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pinea⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "pinhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estrutura reprodutiva de algumas plantas, especialmente das gimnospérmicas, (pinheiros)"
],
"id": "pt-pinha-pt-noun-4MLSGSgq"
},
{
"glosses": [
"fruta comestível proveniente da pinheira (Annona squamosa)"
],
"id": "pt-pinha-pt-noun-IRUuMtyi"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Rio Grande do Sul"
],
"word": "bocha"
},
{
"tags": [
"Rio Grande do Sul"
],
"word": "bochinha"
},
{
"word": "ata"
},
{
"word": "fruta-do-conde"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinha"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pinea⁽ˡᵃ⁾. Para 7: confronte-se com punho."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"na gaita de fole, a parte final do rouco que é mais grossa"
]
}
],
"word": "pinha do roncão"
}
],
"forms": [
{
"form": "pinhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pinha dos pinheiros"
],
"id": "pt-pinha-gl-noun-biDYnElg"
},
{
"glosses": [
"cacho de uvas"
],
"id": "pt-pinha-gl-noun-QO~F7IUM"
},
{
"glosses": [
"conjunto de coisas, pessoas ou animais muito unidos; montão de coisas iguais; montão de mexilhões, montão de ovos da siba, montão de percebes"
],
"id": "pt-pinha-gl-noun-WOkSGQyk"
},
{
"glosses": [
"parte mais elevada do telhado a quatro águas"
],
"id": "pt-pinha-gl-noun-2bo2E7C5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Náutica (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"espécie de nó feito no extremo de um cabo"
],
"id": "pt-pinha-gl-noun-KYQ7oe5a",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jogo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"espécie de hóquei entre duas equipas que consite em lograr introduzir na baliza dos contrários, que é um buraco, uma pinha de pinheiro impelida com paus recurvados"
],
"id": "pt-pinha-gl-noun-aFrlKKLE",
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"glosses": [
"murro, punhada; coscorrão, pancada no topo da cabeça"
],
"id": "pt-pinha-gl-noun-Fy4SdoUw"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pinabeta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinha"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pinea⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "pinhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pinha dos pinheiros"
],
"id": "pt-pinha-oc-noun-biDYnElg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada com imagem (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Occitano)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim pinea⁽ˡᵃ⁾. Para 7: confronte-se com punho."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"na gaita de fole, a parte final do rouco que é mais grossa"
]
}
],
"word": "pinha do roncão"
}
],
"forms": [
{
"form": "pinhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pinha dos pinheiros"
]
},
{
"glosses": [
"cacho de uvas"
]
},
{
"glosses": [
"conjunto de coisas, pessoas ou animais muito unidos; montão de coisas iguais; montão de mexilhões, montão de ovos da siba, montão de percebes"
]
},
{
"glosses": [
"parte mais elevada do telhado a quatro águas"
]
},
{
"categories": [
"Náutica (Galego)"
],
"glosses": [
"espécie de nó feito no extremo de um cabo"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Jogo (Galego)"
],
"glosses": [
"espécie de hóquei entre duas equipas que consite em lograr introduzir na baliza dos contrários, que é um buraco, uma pinha de pinheiro impelida com paus recurvados"
],
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"glosses": [
"murro, punhada; coscorrão, pancada no topo da cabeça"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pinabeta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Occitano)",
"Entrada com etimologia (Occitano)",
"Entrada com imagem (Occitano)",
"Entrada de étimo latino (Occitano)",
"Substantivo (Occitano)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim pinea⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "pinhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pinha dos pinheiros"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim pinea⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "pinhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estrutura reprodutiva de algumas plantas, especialmente das gimnospérmicas, (pinheiros)"
]
},
{
"glosses": [
"fruta comestível proveniente da pinheira (Annona squamosa)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Rio Grande do Sul"
],
"word": "bocha"
},
{
"tags": [
"Rio Grande do Sul"
],
"word": "bochinha"
},
{
"word": "ata"
},
{
"word": "fruta-do-conde"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinha"
}
Download raw JSONL data for pinha meaning in All languages combined (2.5kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: De",
"path": [
"pinha"
],
"section": "Português",
"subsection": "",
"title": "pinha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: De",
"path": [
"pinha"
],
"section": "Português",
"subsection": "",
"title": "pinha",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.