"pingo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) De pingar"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "/ esclarecer."
          ]
        }
      ],
      "word": "pôr os pingos nos ii"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "criança muito pequena."
          ]
        }
      ],
      "word": "pingo de gente"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pingos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gota; gotejamento; goteira"
      ],
      "id": "pt-pingo-pt-noun-9C7umJBW"
    },
    {
      "glosses": [
        "ponto que se coloca sobre a letra i e j"
      ],
      "id": "pt-pingo-pt-noun-SIFMtM1a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jogo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aposta mínima do carteado que se é obrigado a fazer"
      ],
      "id": "pt-pingo-pt-noun-U9tWs0Ai",
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pequena porção de solda"
      ],
      "id": "pt-pingo-pt-noun-HC5jewIW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "text": "Quero só um pingo de leite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "porção diminuta"
      ],
      "id": "pt-pingo-pt-noun-duYl8X7A"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cavalo bonito e corredor"
      ],
      "id": "pt-pingo-pt-noun-eC6UlE~O",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gonorreia"
      ],
      "id": "pt-pingo-pt-noun-EbntWVFU",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pingue, gordura do porco derretida, banha"
      ],
      "id": "pt-pingo-pt-noun-2WbqYBpW",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "tittle"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 5,
      "word": "tittle"
    }
  ],
  "word": "pingo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aparentado com o latim pendere."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", chegar molhado, chegar desmoralizado, canso, roto, desastrado"
          ]
        }
      ],
      "word": "vir feito um pingo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", dizer-lhe coisas ofensivas, ou verdades que doem a alguém"
          ]
        }
      ],
      "word": "ponher feito um pingo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pingos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pingo, gota; aquilo que pinga"
      ],
      "id": "pt-pingo-gl-noun-B398joXQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "trapo, roupa rota, farrapo"
      ],
      "id": "pt-pingo-gl-noun-JOgruZsE"
    },
    {
      "glosses": [
        "pessoa andrajosa"
      ],
      "id": "pt-pingo-gl-noun-cO~tJPNr"
    },
    {
      "glosses": [
        "pessoa chorona"
      ],
      "id": "pt-pingo-gl-noun-gfYGn5j2"
    },
    {
      "glosses": [
        "pingo, porção pequena de líquido,"
      ],
      "id": "pt-pingo-gl-noun-njTZhMPk"
    },
    {
      "glosses": [
        "trago"
      ],
      "id": "pt-pingo-gl-noun-6CdfjGz-"
    },
    {
      "glosses": [
        "humor aquoso que cai do nariz, monco fluído"
      ],
      "id": "pt-pingo-gl-noun-YLeQzaja"
    },
    {
      "glosses": [
        "pingue, gordura do porco derretida, banha"
      ],
      "id": "pt-pingo-gl-noun-2WbqYBpW"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "pingo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Lunfardo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Lunfardo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Lunfardo",
  "lang_code": "lnf",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cavalo"
      ],
      "id": "pt-pingo-lnf-noun-WKSh2uwH"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "pingo"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aparentado com o latim pendere."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", chegar molhado, chegar desmoralizado, canso, roto, desastrado"
          ]
        }
      ],
      "word": "vir feito um pingo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", dizer-lhe coisas ofensivas, ou verdades que doem a alguém"
          ]
        }
      ],
      "word": "ponher feito um pingo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pingos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pingo, gota; aquilo que pinga"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trapo, roupa rota, farrapo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pessoa andrajosa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pessoa chorona"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pingo, porção pequena de líquido,"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trago"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "humor aquoso que cai do nariz, monco fluído"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pingue, gordura do porco derretida, banha"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "pingo"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Lunfardo)",
    "Substantivo (Lunfardo)"
  ],
  "lang": "Lunfardo",
  "lang_code": "lnf",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cavalo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "pingo"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) De pingar"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "/ esclarecer."
          ]
        }
      ],
      "word": "pôr os pingos nos ii"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "criança muito pequena."
          ]
        }
      ],
      "word": "pingo de gente"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pingos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gota; gotejamento; goteira"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ponto que se coloca sobre a letra i e j"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jogo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "aposta mínima do carteado que se é obrigado a fazer"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jogo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pequena porção de solda"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "text": "Quero só um pingo de leite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "porção diminuta"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "cavalo bonito e corredor"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "gonorreia"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "pingue, gordura do porco derretida, banha"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "tittle"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 5,
      "word": "tittle"
    }
  ],
  "word": "pingo"
}