"personal" meaning in All languages combined

See personal on Wiktionary

Adjective [Espanhol]

  1. pessoal
    Sense id: pt-personal-es-adj-uApoUpGp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espanhol]

  1. pessoal
    Sense id: pt-personal-es-noun-uApoUpGp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Inglês]

IPA: /ˈpɜ:.sən.əl/, /"p3:.s@n.@l/, /ˈpɜ˞.sən.əl/
  1. pessoal
    Sense id: pt-personal-en-adj-uApoUpGp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Inglês]

IPA: /ˈpɜ:.sən.əl/, /"p3:.s@n.@l/, /ˈpɜ˞.sən.əl/
  1. anúncio em jornal ou revista através do qual indivíduos tentam encontrar outros com interesses similares
    Sense id: pt-personal-en-noun-RmAssCDm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

  1. treinador físico pessoal
    Sense id: pt-personal-pt-noun-w~NgN60W
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Romeno]

  1. pessoal, particular
    Sense id: pt-personal-ro-adj-~QsBwfYw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Romeno), Adjetivo (Romeno)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ", Elyssa Friedland, , HarperCollins Brasil, página: ?",
          "text": "Menina, desliga o celular"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              121
            ]
          ],
          "text": "— Tracy, você vai perder todo o peso em três meses após ter o bebê — garantiu Caroline. — Só precisa ir na minha personal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "treinador físico pessoal"
      ],
      "id": "pt-personal-pt-noun-w~NgN60W"
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              145
            ]
          ],
          "text": "Más allá de su declaración, lo cierto es que no le iba bien en la campaña, donde había gastado unos 35 millones de dólares de su fortuna personal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoal"
      ],
      "id": "pt-personal-es-adj-uApoUpGp"
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              103
            ]
          ],
          "text": "De la investigación hecha hasta ahora por el juez federal Norberto Oyarbide, no surge que haya personal diplomático que haya cometido delito alguno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoal"
      ],
      "id": "pt-personal-es-noun-uApoUpGp"
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "responsabilidade pessoal"
          ]
        }
      ],
      "word": "personal responsibility"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Em The Varieties of Religious Experience de William James",
          "text": "Both our personal ideals and our religious and mystical experiences must be interpreted congruously with the kind of scenery which our thinking mind inhabits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoal"
      ],
      "id": "pt-personal-en-adj-uApoUpGp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɜ:.sən.əl/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"p3:.s@n.@l/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɜ˞.sən.əl/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anúncio em jornal ou revista através do qual indivíduos tentam encontrar outros com interesses similares"
      ],
      "id": "pt-personal-en-noun-RmAssCDm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɜ:.sən.əl/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"p3:.s@n.@l/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɜ˞.sən.əl/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pessoal, particular"
      ],
      "id": "pt-personal-ro-adj-~QsBwfYw"
    }
  ],
  "word": "personal"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Adjetivo (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              145
            ]
          ],
          "text": "Más allá de su declaración, lo cierto es que no le iba bien en la campaña, donde había gastado unos 35 millones de dólares de su fortuna personal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoal"
      ]
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Adjetivo (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              103
            ]
          ],
          "text": "De la investigación hecha hasta ahora por el juez federal Norberto Oyarbide, no surge que haya personal diplomático que haya cometido delito alguno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoal"
      ]
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "responsabilidade pessoal"
          ]
        }
      ],
      "word": "personal responsibility"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Em The Varieties of Religious Experience de William James",
          "text": "Both our personal ideals and our religious and mystical experiences must be interpreted congruously with the kind of scenery which our thinking mind inhabits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɜ:.sən.əl/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"p3:.s@n.@l/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɜ˞.sən.əl/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anúncio em jornal ou revista através do qual indivíduos tentam encontrar outros com interesses similares"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɜ:.sən.əl/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"p3:.s@n.@l/",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɜ˞.sən.əl/",
      "raw_tags": [
        "Estados Unidos"
      ]
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ", Elyssa Friedland, , HarperCollins Brasil, página: ?",
          "text": "Menina, desliga o celular"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              121
            ]
          ],
          "text": "— Tracy, você vai perder todo o peso em três meses após ter o bebê — garantiu Caroline. — Só precisa ir na minha personal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "treinador físico pessoal"
      ]
    }
  ],
  "word": "personal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Romeno)",
    "Adjetivo (Romeno)"
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pessoal, particular"
      ]
    }
  ],
  "word": "personal"
}

Download raw JSONL data for personal meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.