See perfeito on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "imperfeito"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "perfeitamente"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim perfectu⁽ˡᵃ⁾.",
"De per- (completamente) + feito."
],
"forms": [
{
"form": "perfeitos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "perfeita",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "perfeitas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O professor desenhou um círculo perfeito na lousa."
}
],
"glosses": [
"que se conforma completamente com a descrição ou definição de um tipo ideal"
],
"id": "pt-perfeito-pt-adj-C2I4ZGie"
},
{
"examples": [
{
"text": "Não existe um código jurídico perfeito."
}
],
"glosses": [
"excelente ou completo; que não admite melhorias práticas ou teóricas"
],
"id": "pt-perfeito-pt-adj-FWeksZN9"
},
{
"examples": [
{
"text": "Lou Ferrigno era o ator perfeito para o papel do Incrível Hulk."
}
],
"glosses": [
"que se adequa exatamente às necessidades de uma situação ou para um certo objetivo"
],
"id": "pt-perfeito-pt-adj-D9lflPL~"
},
{
"examples": [
{
"text": "O reparo foi realizado e o veículo entregue em perfeitas condições de uso."
}
],
"glosses": [
"em que não há defeito; que só tem qualidades boas"
],
"id": "pt-perfeito-pt-adj-Et9X02Yh"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mas esse Fagundes é um perfeito idiota!"
}
],
"glosses": [
"cabal, completo, rematado, total"
],
"id": "pt-perfeito-pt-adj-5cMIZtPr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gramática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diz-se do tempo verbal que se refere a uma ação ou estado já de todo passado"
],
"id": "pt-perfeito-pt-adj-00i3O6it",
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨɾ.ˈfɐj.tu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "ideal"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "vollkommen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "perfekt"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تام، مُمتاز"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "bezvadný"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "dokonalý"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "无瑕的"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "完美的"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "완전한"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "완벽한"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "perfekt"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "fuldendt"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "perfektný"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "dokonalý"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "odličen"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "perfecto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "täiuslik"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "täydellinen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "parfait"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "τέλειος"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "άψογος"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "volmaakt"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tökéletes"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "sempurna"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "perfect"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "flawless"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fullkominn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "perfetto"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "申し分のない"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "teicams"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "nevainojams"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nuostabus"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "puikus"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "purfeito"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "perfekt"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "fullkommen"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "doskonały"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "perfect"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "безупречный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "идеальный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "perfekt"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fulländad"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "kusursuz"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "mükemmel"
}
],
"word": "perfeito"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prefeito"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim perfectu⁽ˡᵃ⁾.",
"De per- (completamente) + feito."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"sem falhas, sem problema"
],
"id": "pt-perfeito-pt-adv-BNGaQ0lz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨɾ.ˈfɐj.tu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "perfeitamente"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "flawless"
}
],
"word": "perfeito"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "imperfeito"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Advérbio (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Tempo verbal (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "perfeitamente"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim perfectu⁽ˡᵃ⁾.",
"De per- (completamente) + feito."
],
"forms": [
{
"form": "perfeitos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "perfeita",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "perfeitas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O professor desenhou um círculo perfeito na lousa."
}
],
"glosses": [
"que se conforma completamente com a descrição ou definição de um tipo ideal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Não existe um código jurídico perfeito."
}
],
"glosses": [
"excelente ou completo; que não admite melhorias práticas ou teóricas"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Lou Ferrigno era o ator perfeito para o papel do Incrível Hulk."
}
],
"glosses": [
"que se adequa exatamente às necessidades de uma situação ou para um certo objetivo"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "O reparo foi realizado e o veículo entregue em perfeitas condições de uso."
}
],
"glosses": [
"em que não há defeito; que só tem qualidades boas"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mas esse Fagundes é um perfeito idiota!"
}
],
"glosses": [
"cabal, completo, rematado, total"
]
},
{
"categories": [
"Gramática (Português)"
],
"glosses": [
"diz-se do tempo verbal que se refere a uma ação ou estado já de todo passado"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨɾ.ˈfɐj.tu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "ideal"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "vollkommen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "perfekt"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تام، مُمتاز"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "bezvadný"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "dokonalý"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "无瑕的"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "完美的"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "완전한"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "완벽한"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "perfekt"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "fuldendt"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "perfektný"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "dokonalý"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "odličen"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "perfecto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "täiuslik"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "täydellinen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "parfait"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "τέλειος"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "άψογος"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "volmaakt"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tökéletes"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "sempurna"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "perfect"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "flawless"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fullkominn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "perfetto"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "申し分のない"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "teicams"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "nevainojams"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nuostabus"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "puikus"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "purfeito"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "perfekt"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "fullkommen"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "doskonały"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "perfect"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "безупречный"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "идеальный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "perfekt"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fulländad"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "kusursuz"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "mükemmel"
}
],
"word": "perfeito"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prefeito"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Advérbio (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Tempo verbal (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim perfectu⁽ˡᵃ⁾.",
"De per- (completamente) + feito."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"sem falhas, sem problema"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨɾ.ˈfɐj.tu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "perfeitamente"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "flawless"
}
],
"word": "perfeito"
}
Download raw JSONL data for perfeito meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.