See pedante on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo italiano (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do italiano pedante⁽ⁱᵗ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "pedantes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de outubro de 2006",
"text": "É um grupo de interesses arrogante, pedante, das pessoas que falam com nariz em pé como se tivessem mais autoridade do que o resto do planeta."
}
],
"glosses": [
"pernóstico"
],
"id": "pt-pedante-pt-adj-fcGO-7D~"
},
{
"glosses": [
"diz-se daquele que supõe saber mais do que realmente sabe"
],
"id": "pt-pedante-pt-adj-zXx94brc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨ.ˈdɐ̃.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "pedantisch"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "pedantický"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pedante"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "pedanttinen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "pédant"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "pedáns"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "pedantic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "pedante"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "pedantisk"
}
],
"word": "pedante"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tendepá"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo italiano (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do italiano pedante⁽ⁱᵗ⁾."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pessoa que é pedante"
],
"id": "pt-pedante-pt-noun-KMNgDakJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨ.ˈdɐ̃.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pedant"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "puntičkář"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "školomet"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "卖弄学问的人"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "空谈家"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "ordkløver"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "pernittengryn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "puntičkár"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "pikolovec"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pedante"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "perfeccionista"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "meticuloso"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "tähenärija"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "pedantti"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "saivartelija"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "pédant"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "επιδεικτικός"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σχολαστικός"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "betweter"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "vitter"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "fontoskodó ember"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tudálékos ember"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "formalis"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "pedante"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "学者ぶる人"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "lielībnieks"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "pedants"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "didžiuoklis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "pedantas"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "paragrafrytter"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "mądrala"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "педант"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "bilgiç"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ukalâ"
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Es decir, un hombre nada afectivo, irónico, pedante si se quiere, pero absolutamente necesario."
}
],
"glosses": [
"pedante"
],
"id": "pt-pedante-es-adj-PjD8b8-a"
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pedante"
],
"id": "pt-pedante-es-noun-PjD8b8-a"
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ora, io non vorrei sembrare snob, né pedante come i vecchi professori di liceo (che nostalgia; non se ne può più di tutta questa gente interessante)."
}
],
"glosses": [
"pedante"
],
"id": "pt-pedante-it-adj-PjD8b8-a"
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pedante"
],
"id": "pt-pedante-it-noun-PjD8b8-a"
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Adjetivo (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Es decir, un hombre nada afectivo, irónico, pedante si se quiere, pero absolutamente necesario."
}
],
"glosses": [
"pedante"
]
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Adjetivo (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pedante"
]
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Adjetivo (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ora, io non vorrei sembrare snob, né pedante come i vecchi professori di liceo (che nostalgia; non se ne può più di tutta questa gente interessante)."
}
],
"glosses": [
"pedante"
]
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Adjetivo (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pedante"
]
}
],
"word": "pedante"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo italiano (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do italiano pedante⁽ⁱᵗ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "pedantes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de outubro de 2006",
"text": "É um grupo de interesses arrogante, pedante, das pessoas que falam com nariz em pé como se tivessem mais autoridade do que o resto do planeta."
}
],
"glosses": [
"pernóstico"
]
},
{
"glosses": [
"diz-se daquele que supõe saber mais do que realmente sabe"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨ.ˈdɐ̃.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "pedantisch"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "pedantický"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pedante"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "pedanttinen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "pédant"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "pedáns"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "pedantic"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "pedante"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "pedantisk"
}
],
"word": "pedante"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tendepá"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo italiano (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do italiano pedante⁽ⁱᵗ⁾."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pessoa que é pedante"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨ.ˈdɐ̃.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pedant"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "puntičkář"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "školomet"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "卖弄学问的人"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "空谈家"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "ordkløver"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "pernittengryn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "puntičkár"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "pikolovec"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pedante"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "perfeccionista"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "meticuloso"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "tähenärija"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "pedantti"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "saivartelija"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "pédant"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "επιδεικτικός"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σχολαστικός"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "betweter"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "vitter"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "fontoskodó ember"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tudálékos ember"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "formalis"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "pedante"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "学者ぶる人"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "lielībnieks"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "pedants"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "didžiuoklis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "pedantas"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "paragrafrytter"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "mądrala"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "педант"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "pedant"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "bilgiç"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ukalâ"
}
],
"word": "pedante"
}
Download raw JSONL data for pedante meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.