"palha" meaning in All languages combined

See palha on Wiktionary

Noun [Galego]

Forms: palhas [feminine, plural]
  1. palha, caule de plantas quando seco
    Sense id: pt-palha-gl-noun-XDb9WzMj
  2. palheta de instrumento de sopro
    Sense id: pt-palha-gl-noun-AonrH1JD Categories (other): Música (Galego)
  3. aquilo que tem pouca entidade, valor ou relevância Tags: figuratively
    Sense id: pt-palha-gl-noun-6DkkvlvL Categories (other): Figurado (Galego)
  4. no jogo da baralha, carta de pouco valor
    Sense id: pt-palha-gl-noun-EYQRx97r
  5. masturbação
    Sense id: pt-palha-gl-noun--nB53Z8T Categories (other): Coloquialismo (Galego)
  6. bicho-pau
    Sense id: pt-palha-gl-noun-saVHF5pi Categories (other): Inseto (Galego) Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: palha-pipa, palha-real

Adjective [Português]

IPA: /ˈpa.ʎɐ/ Forms: palhas [feminine, plural]
  1. fraco ou ruim
    Sense id: pt-palha-pt-adj-0Cwx6gWx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: paia

Noun [Português]

IPA: /ˈpa.ʎɐ/ Forms: palhas [feminine, plural]
  1. caule de plantas quando seco
    Sense id: pt-palha-pt-noun-VN86FoM~
  2. banalidade Tags: figuratively
    Sense id: pt-palha-pt-noun-eSkTMfhw Categories (other): Figurado (Português)
  3. palavras vãs Tags: figuratively
    Sense id: pt-palha-pt-noun-vJsQxsr9 Categories (other): Figurado (Português)
  4. esperança tênue Tags: figuratively
    Sense id: pt-palha-pt-noun-6gt6qCJD Categories (other): Figurado (Português)
  5. demonstração, mostra
    Sense id: pt-palha-pt-noun-dMHF8fi4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: despalhar, empalhado, empalhar, espalhar, palheireiro, palheiro, palhento, palhinha Translations (caule de plantas quando seco): jichhu (Aimará), ch'illiwa (Aimará), Stroh (Alemão), lasto (Basco), galtzu (Basco), ahotz (Basco), plouz (Bretão), kolo (Bretão), palla (Catalão), sláma (Checo), paja (Espanhol), pasto (Espanhol), forraje (Espanhol), pajlo (Esperanto), õlg (Estoniano), õlekõrs (Estoniano), paille (Francês), pae (Friuliano), palla (Galego), gwellt (Galês), kapi’i (Guarani), તણખલું (Guzerate), קש (Hebraico), तिनका (Hindi), stro (Holandês), szalma (Húngaro), straw (Inglês), tuí (Irlandês), paglia (Italiano), palea (Latim), Stréi (Luxemburguês), काडी (Marati), zacatl (Náuatle Clássico), słoma (Polonês), ਤਿਨਕਾ (Punjabi), pai (Romeno), солома (Russo), palla (Sardo Campidanês), त्रिणं (Sânscrito), слама (Sérvio), palla (Valenciano), paja (Vêneto), قشّ (Árabe), تبن (Árabe)

Noun [Provençal Antigo]

  1. palha, caule de plantas quando seco
    Sense id: pt-palha-pro-noun-XDb9WzMj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim palea⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "masculino ou feminino"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fraco ou ruim"
      ],
      "id": "pt-palha-pt-adj-0Cwx6gWx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.ʎɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paia"
    }
  ],
  "word": "palha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "despalhar"
    },
    {
      "word": "empalhado"
    },
    {
      "word": "empalhar"
    },
    {
      "word": "espalhar"
    },
    {
      "word": "palheireiro"
    },
    {
      "word": "palheiro"
    },
    {
      "word": "palhento"
    },
    {
      "word": "palhinha"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim palea⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "intrujar"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar palha"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "entusiasmo passageiro"
          ]
        }
      ],
      "word": "fogo de palha"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não fazer nada"
          ]
        }
      ],
      "word": "não mexer uma palha"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "por qualquer razão insignificante"
          ]
        }
      ],
      "word": "por dá cá aquela palha"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de outubro de 2007",
          "text": "Ligados ao Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Esperantina, eles construíram 203 barracos de palha de babaçu bem em frente à entrada da sede da fazenda, tendo a separá-los apenas o asfalto da TO-201."
        }
      ],
      "glosses": [
        "caule de plantas quando seco"
      ],
      "id": "pt-palha-pt-noun-VN86FoM~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "banalidade"
      ],
      "id": "pt-palha-pt-noun-eSkTMfhw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palavras vãs"
      ],
      "id": "pt-palha-pt-noun-vJsQxsr9",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de dezembro de 2007",
          "text": "Mas também se diz no Brasil que a esperança é a última que morre - e a essa palha se agarram os sobreviventes dos sucessivos naufrágios da busca de uma paz justa e duradoura entre árabes e judeus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "esperança tênue"
      ],
      "id": "pt-palha-pt-noun-6gt6qCJD",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Por favor dê uma palhinha do que você vai apresentar amanhã."
        }
      ],
      "glosses": [
        "demonstração, mostra"
      ],
      "id": "pt-palha-pt-noun-dMHF8fi4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.ʎɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "jichhu"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "ch'illiwa"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "Stroh"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "قشّ"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "تبن"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "lasto"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "galtzu"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "ahotz"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "plouz"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "kolo"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "sláma"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "paja"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "pasto"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "forraje"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "pajlo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "õlg"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "õlekõrs"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "paille"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "pae"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "gwellt"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "kapi’i"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "તણખલું"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "קש"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "तिनका"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "stro"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "szalma"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "straw"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "tuí"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "paglia"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palea"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "Stréi"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "काडी"
    },
    {
      "lang": "Náuatle Clássico",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "zacatl"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "słoma"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਤਿਨਕਾ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "pai"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "солома"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "त्रिणं"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "слама"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "paja"
    }
  ],
  "word": "palha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palha-pipa"
    },
    {
      "word": "palha-real"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palha, caule de plantas quando seco"
      ],
      "id": "pt-palha-gl-noun-XDb9WzMj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Música (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palheta de instrumento de sopro"
      ],
      "id": "pt-palha-gl-noun-AonrH1JD",
      "raw_tags": [
        "Música"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aquilo que tem pouca entidade, valor ou relevância"
      ],
      "id": "pt-palha-gl-noun-6DkkvlvL",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "no jogo da baralha, carta de pouco valor"
      ],
      "id": "pt-palha-gl-noun-EYQRx97r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masturbação"
      ],
      "id": "pt-palha-gl-noun--nB53Z8T",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inseto (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bicho-pau"
      ],
      "id": "pt-palha-gl-noun-saVHF5pi",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "palha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Provençal Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Provençal Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Provençal Antigo",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palha, caule de plantas quando seco"
      ],
      "id": "pt-palha-pro-noun-XDb9WzMj"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "palha"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palha-pipa"
    },
    {
      "word": "palha-real"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palha, caule de plantas quando seco"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Música (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "palheta de instrumento de sopro"
      ],
      "raw_tags": [
        "Música"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "aquilo que tem pouca entidade, valor ou relevância"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "no jogo da baralha, carta de pouco valor"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "masturbação"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Inseto (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "bicho-pau"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "palha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim palea⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "masculino ou feminino"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fraco ou ruim"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.ʎɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paia"
    }
  ],
  "word": "palha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "despalhar"
    },
    {
      "word": "empalhado"
    },
    {
      "word": "empalhar"
    },
    {
      "word": "espalhar"
    },
    {
      "word": "palheireiro"
    },
    {
      "word": "palheiro"
    },
    {
      "word": "palhento"
    },
    {
      "word": "palhinha"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim palea⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "intrujar"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar palha"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "entusiasmo passageiro"
          ]
        }
      ],
      "word": "fogo de palha"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não fazer nada"
          ]
        }
      ],
      "word": "não mexer uma palha"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "por qualquer razão insignificante"
          ]
        }
      ],
      "word": "por dá cá aquela palha"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palhas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de outubro de 2007",
          "text": "Ligados ao Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Esperantina, eles construíram 203 barracos de palha de babaçu bem em frente à entrada da sede da fazenda, tendo a separá-los apenas o asfalto da TO-201."
        }
      ],
      "glosses": [
        "caule de plantas quando seco"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "banalidade"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "palavras vãs"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de dezembro de 2007",
          "text": "Mas também se diz no Brasil que a esperança é a última que morre - e a essa palha se agarram os sobreviventes dos sucessivos naufrágios da busca de uma paz justa e duradoura entre árabes e judeus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "esperança tênue"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Por favor dê uma palhinha do que você vai apresentar amanhã."
        }
      ],
      "glosses": [
        "demonstração, mostra"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.ʎɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "jichhu"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "ch'illiwa"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "Stroh"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "قشّ"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "تبن"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "lasto"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "galtzu"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "ahotz"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "plouz"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "kolo"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "sláma"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "paja"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "pasto"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "forraje"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "pajlo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "õlg"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "õlekõrs"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "paille"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "pae"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "gwellt"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "kapi’i"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "તણખલું"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "קש"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "तिनका"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "stro"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "szalma"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "straw"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "tuí"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "paglia"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palea"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "Stréi"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "काडी"
    },
    {
      "lang": "Náuatle Clássico",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "zacatl"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "słoma"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਤਿਨਕਾ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "pai"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "солома"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "त्रिणं"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "слама"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "palla"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "caule de plantas quando seco",
      "sense_index": 1,
      "word": "paja"
    }
  ],
  "word": "palha"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Provençal Antigo)",
    "Substantivo (Provençal Antigo)"
  ],
  "lang": "Provençal Antigo",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palha, caule de plantas quando seco"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "palha"
}

Download raw JSONL data for palha meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.