"outrossim" meaning in All languages combined

See outrossim on Wiktionary

Adverb [Português]

IPA: /ow.tɾo.ˈsĩ/, /ow.t4o."si~/ [X-SAMPA]
  1. igualmente, também, bem assim, da mesma forma
    Sense id: pt-outrossim-pt-adv-d~edL~W9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: gjithashtu (Albanês), auch (Alemão), ere bai (Basco), halaber (Basco), orobat (Basco), era berean (Basco), ivez (Bretão), també (Catalão), også (Dinamarquês), taktiež (Eslovaco), también (Espanhol), además (Espanhol), ankaŭ (Esperanto), aldone (Esperanto), krome (Esperanto), ka (Estoniano), samuti (Estoniano), myös (Finlandês), aussi (Francês), également (Francês), pareillement (Francês), ancje (Friuliano), tamén (Galego), igualmente (Galego), hefyd (Galês), επίσης (epísis) (Grego), επιπλέον (epipléon) (Grego), επιπρόσθετα (epiplóstheta) (Grego), avei (Guarani), પણ (Guzerate), भी (Hindi), ook (Holandês), is (Húngaro), szintén (Húngaro), juga (Indonésio), also (Inglês), too (Inglês), as well (Inglês), moreover (Inglês), on top of that (Inglês), to boot (Inglês), freisin (Irlandês), fosta (Irlandês), chomh maith (Irlandês), altresì (Italiano), anche (Italiano), inoltre (Italiano), (Japonês), また (Japonês), 同じく (Japonês), etiam (Latim), quoque (Latim), amplius (Latim), ari (Letão), och (Luxemburguês), हि (Marati), også (Norueguês Bokmål), هنوز (Persa), نيز (Persa), همچنين (Persa), علاوه براين (Persa), ëdcò (Piemontês), również (Polonês), ਭਿ (Punjabi), nataq (Quéchua), ima (Quéchua), takóa (Rapanui), также (takzhe) (Russo), macari (Siciliano), puru (Siciliano), också (Sueco), अपि (Sânscrito), le gone (Tswana), ba bile (Tswana), de (Turco), tambe (Valenciano), anca (Vêneto), kanjalo (Xhosa), futhi (Zulu), أيضاً (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) outro + sim."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "igualmente, também, bem assim, da mesma forma"
      ],
      "id": "pt-outrossim-pt-adv-d~edL~W9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ow.tɾo.ˈsĩ/"
    },
    {
      "ipa": "/ow.t4o.\"si~/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "gjithashtu"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "auch"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أيضاً"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ere bai"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "halaber"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "orobat"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "era berean"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "ivez"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "també"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "også"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "taktiež"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "también"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "además"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ankaŭ"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aldone"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "krome"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "ka"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "samuti"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "myös"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aussi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "également"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pareillement"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "ancje"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "tamén"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "igualmente"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hefyd"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epísis",
      "word": "επίσης"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epipléon",
      "word": "επιπλέον"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epiplóstheta",
      "word": "επιπρόσθετα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "avei"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "પણ"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "भी"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ook"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "is"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szintén"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "juga"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "also"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "too"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "as well"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "moreover"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "on top of that"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "to boot"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "freisin"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "fosta"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "chomh maith"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "altresì"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "anche"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "inoltre"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "も"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "また"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "同じく"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "etiam"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "quoque"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "amplius"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ari"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "och"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "हि"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "også"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "هنوز"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نيز"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "همچنين"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "علاوه براين"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "ëdcò"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "również"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਭਿ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "nataq"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "ima"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "takóa"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "takzhe",
      "word": "также"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "अपि"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "macari"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "puru"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "också"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "le gone"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "ba bile"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "de"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "tambe"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "anca"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "kanjalo"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "futhi"
    }
  ],
  "word": "outrossim"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Advérbio (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) outro + sim."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "igualmente, também, bem assim, da mesma forma"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ow.tɾo.ˈsĩ/"
    },
    {
      "ipa": "/ow.t4o.\"si~/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "gjithashtu"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "auch"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أيضاً"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ere bai"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "halaber"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "orobat"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "era berean"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "ivez"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "també"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "også"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "taktiež"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "también"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "además"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ankaŭ"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aldone"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "krome"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "ka"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "samuti"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "myös"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aussi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "également"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pareillement"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "ancje"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "tamén"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "igualmente"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hefyd"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epísis",
      "word": "επίσης"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epipléon",
      "word": "επιπλέον"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epiplóstheta",
      "word": "επιπρόσθετα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "avei"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "પણ"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "भी"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ook"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "is"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szintén"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "juga"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "also"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "too"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "as well"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "moreover"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "on top of that"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "to boot"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "freisin"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "fosta"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "chomh maith"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "altresì"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "anche"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "inoltre"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "も"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "また"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "同じく"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "etiam"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "quoque"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "amplius"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ari"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "och"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "हि"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "også"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "هنوز"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نيز"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "همچنين"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "علاوه براين"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "ëdcò"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "również"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਭਿ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "nataq"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "ima"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "takóa"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "takzhe",
      "word": "также"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "अपि"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "macari"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "puru"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "också"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "le gone"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "ba bile"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "de"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "tambe"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "anca"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "kanjalo"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "futhi"
    }
  ],
  "word": "outrossim"
}

Download raw JSONL data for outrossim meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.