See ocio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ociu"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oziu"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "otio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozio"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òci"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òssi"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozius"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ótziu"
},
{
"lang": "Sardo Galurês",
"lang_code": "sdn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òziu"
},
{
"lang": "Sardo Nuorês",
"lang_code": "sc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "àsiu"
},
{
"lang": "Sardo Sassarês",
"lang_code": "sdc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ózziu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozziu"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim otium⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "ocios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ocios",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ócio, ociosidade, inatividade"
],
"id": "pt-ocio-an-noun-w0tGKsGc"
},
{
"examples": [
{
"text": "Arredol d'a ciudat bi ha un archipielago de milers de chicotas islas en o laco Mälaren, estando uno d'os lugars d´ocio d'os habitants d'a ciudat.",
"translation": "Ao redor da cidade há um arquipélago com milhares de ilhotas no lago Mälaren, sendo um dos locais de lazer dos habitantes da cidade."
}
],
"glosses": [
"lazer, tempo livre:"
],
"id": "pt-ocio-an-noun-mkC8KA~Y"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ozio"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ociu"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oziu"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "otio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozio"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òci"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òssi"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozius"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ótziu"
},
{
"lang": "Sardo Galurês",
"lang_code": "sdn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òziu"
},
{
"lang": "Sardo Nuorês",
"lang_code": "sc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "àsiu"
},
{
"lang": "Sardo Sassarês",
"lang_code": "sdc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ózziu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozziu"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim otium⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "ocios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ocios",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ócio, ociosidade, inatividade"
],
"id": "pt-ocio-es-noun-w0tGKsGc"
},
{
"examples": [
{
"text": "Al ocio se lo puede emplear en actividades motivadoras y productivas.",
"translation": "Pode-se usar o tempo livre para praticar atividades motivadoras e produtivas."
}
],
"glosses": [
"lazer, tempo livre:"
],
"id": "pt-ocio-es-noun-mkC8KA~Y"
},
{
"glosses": [
"passatempo"
],
"id": "pt-ocio-es-noun-uocnop81"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈo̞.sjo̞/",
"raw_tags": [
"Espanhol latino-hispânico"
]
},
{
"ipa": "/\"o_o.sjo_o/",
"raw_tags": [
"Espanhol latino-hispânico"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈo̞.θjo̞/",
"raw_tags": [
"Espanhol peninsular"
]
},
{
"ipa": "/\"o_o.Tjo_o/",
"raw_tags": [
"Espanhol peninsular"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ociu"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oziu"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "otio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozio"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òci"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òssi"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozius"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ótziu"
},
{
"lang": "Sardo Galurês",
"lang_code": "sdn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òziu"
},
{
"lang": "Sardo Nuorês",
"lang_code": "sc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "àsiu"
},
{
"lang": "Sardo Sassarês",
"lang_code": "sdc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ózziu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozziu"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim otium⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "ocios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ocios",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ócio, ociosidade, inatividade"
],
"id": "pt-ocio-gl-noun-w0tGKsGc"
},
{
"examples": [
{
"text": "Actualmente a zona é un importante centro turístico e de ocio da capital catalá.",
"translation": "Atualmente a zona é um importante centro turístico e de lazer da capital catalã."
}
],
"glosses": [
"lazer, tempo livre:"
],
"id": "pt-ocio-gl-noun-mkC8KA~Y"
},
{
"glosses": [
"passatempo"
],
"id": "pt-ocio-gl-noun-uocnop81"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "descanso"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lecer"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vagar"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "distracción"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "diversión"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pasatempo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo italiano (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim oculus⁽ˡᵃ⁾ pelo italiano occhio."
],
"lang": "Véneto/Vêneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"glosses": [
"atenção(!), cuidado(!)"
],
"id": "pt-ocio-vec-intj-dRwLnnhJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoː.ʧo/"
},
{
"ipa": "/\"o:.tSo/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo italiano (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "océto"
},
{
"word": "ocià"
},
{
"word": "ociada"
},
{
"word": "ociare"
},
{
"word": "ociarse"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim oculus⁽ˡᵃ⁾ pelo italiano occhio."
],
"forms": [
{
"form": "ocios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ocios",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Véneto/Vêneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomia (Vêneto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"olho"
],
"id": "pt-ocio-vec-noun-oVbFrC5y",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoː.ʧo/"
},
{
"ipa": "/\"o:.tSo/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Aragonês)",
"Entrada com etimologia (Aragonês)",
"Entrada de étimo latino (Aragonês)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ociu"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oziu"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "otio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozio"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òci"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òssi"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozius"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ótziu"
},
{
"lang": "Sardo Galurês",
"lang_code": "sdn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òziu"
},
{
"lang": "Sardo Nuorês",
"lang_code": "sc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "àsiu"
},
{
"lang": "Sardo Sassarês",
"lang_code": "sdc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ózziu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozziu"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim otium⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "ocios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ocios",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ócio, ociosidade, inatividade"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Arredol d'a ciudat bi ha un archipielago de milers de chicotas islas en o laco Mälaren, estando uno d'os lugars d´ocio d'os habitants d'a ciudat.",
"translation": "Ao redor da cidade há um arquipélago com milhares de ilhotas no lago Mälaren, sendo um dos locais de lazer dos habitantes da cidade."
}
],
"glosses": [
"lazer, tempo livre:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ozio"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"Entrada de étimo latino (Espanhol)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ociu"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oziu"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "otio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozio"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òci"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òssi"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozius"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ótziu"
},
{
"lang": "Sardo Galurês",
"lang_code": "sdn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òziu"
},
{
"lang": "Sardo Nuorês",
"lang_code": "sc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "àsiu"
},
{
"lang": "Sardo Sassarês",
"lang_code": "sdc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ózziu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozziu"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim otium⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "ocios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ocios",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ócio, ociosidade, inatividade"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Al ocio se lo puede emplear en actividades motivadoras y productivas.",
"translation": "Pode-se usar o tempo livre para praticar atividades motivadoras e produtivas."
}
],
"glosses": [
"lazer, tempo livre:"
]
},
{
"glosses": [
"passatempo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈo̞.sjo̞/",
"raw_tags": [
"Espanhol latino-hispânico"
]
},
{
"ipa": "/\"o_o.sjo_o/",
"raw_tags": [
"Espanhol latino-hispânico"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈo̞.θjo̞/",
"raw_tags": [
"Espanhol peninsular"
]
},
{
"ipa": "/\"o_o.Tjo_o/",
"raw_tags": [
"Espanhol peninsular"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)"
],
"cognates": [
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ociu"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oziu"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ocio"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "otio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "oci"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozio"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òci"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òssi"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ócio"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozius"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ótziu"
},
{
"lang": "Sardo Galurês",
"lang_code": "sdn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "òziu"
},
{
"lang": "Sardo Nuorês",
"lang_code": "sc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "àsiu"
},
{
"lang": "Sardo Sassarês",
"lang_code": "sdc",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ózziu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "Cognatos de ocio",
"word": "ozziu"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim otium⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "ocios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ocios",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ócio, ociosidade, inatividade"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Actualmente a zona é un importante centro turístico e de ocio da capital catalá.",
"translation": "Atualmente a zona é um importante centro turístico e de lazer da capital catalã."
}
],
"glosses": [
"lazer, tempo livre:"
]
},
{
"glosses": [
"passatempo"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "descanso"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lecer"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vagar"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "distracción"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "diversión"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "pasatempo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Vêneto)",
"Entrada com etimologia (Vêneto)",
"Entrada com pronúncia (Vêneto)",
"Entrada de étimo italiano (Vêneto)",
"Entrada de étimo latino (Vêneto)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim oculus⁽ˡᵃ⁾ pelo italiano occhio."
],
"lang": "Véneto/Vêneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"glosses": [
"atenção(!), cuidado(!)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoː.ʧo/"
},
{
"ipa": "/\"o:.tSo/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "ocio"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Vêneto)",
"Entrada com etimologia (Vêneto)",
"Entrada com pronúncia (Vêneto)",
"Entrada de étimo italiano (Vêneto)",
"Entrada de étimo latino (Vêneto)"
],
"derived": [
{
"word": "océto"
},
{
"word": "ocià"
},
{
"word": "ociada"
},
{
"word": "ociare"
},
{
"word": "ociarse"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim oculus⁽ˡᵃ⁾ pelo italiano occhio."
],
"forms": [
{
"form": "ocios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ocios",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Véneto/Vêneto",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomia (Vêneto)"
],
"glosses": [
"olho"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoː.ʧo/"
},
{
"ipa": "/\"o:.tSo/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ocio"
}
Download raw JSONL data for ocio meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Locuções e expressões",
"path": [
"ocio"
],
"section": "Véneto/Vêneto",
"subsection": "",
"title": "ocio",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.