See obra coletiva on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) locução substantiva composta por obra + coletiva." ], "forms": [ { "form": "obras coletivas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "phrase", "pos_title": "Locução substantiva", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Direito (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Português brasileiro", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "conforme definição da Lei de Direitos Autorais, é aquela \"criada por iniciativa, organização e responsabilidade de uma pessoa física ou jurídica, que a publica sob seu nome ou marca e que é constituída pela participação de diferentes autores, cujas contribuições se fundem numa criação autônoma\", ou seja, onde vários autores participam juntos de sua criação, quer para a produção de um todo homogêneo quer para a soma de partes que constituem a nova obra, cujo principal titular dos direitos autorais será aquele que a produziu, resguardando-se portanto os direitos do responsável pela seleção, reunião e publicação" ], "id": "pt-obra_coletiva-pt-phrase-xsfJRsaN", "tags": [ "Brazil" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bibliologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Português brasileiro", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de novembro de 2023", "text": "A prevenção e o enfrentamento à corrupção sob a perspectiva internacional é o tema central da segunda obra coletiva das “Carreiras Típicas de Estado- Desafios e Avanços na Prevenção e no Combate à Corrupção”." } ], "glosses": [ "livro cujos capítulos ou seções tenham autoria (ou coautoria) distinta dos demais e cuja compilação caiba a um terceiro, pessoa física ou entidade, ou a uma editora" ], "id": "pt-obra_coletiva-pt-phrase-gxJABLTr", "raw_tags": [ "Bibliologia" ], "tags": [ "Brazil" ] }, { "glosses": [ "toda forma de publicação em que, tendo vários autores individuais, identificados casualmente ou não, os direitos autorais são de titularidade exclusiva de quem a produziu (como, por exemplo: revistas, dicionários, enciclopédias, etc.)" ], "id": "pt-obra_coletiva-pt-phrase-N1QQo3o1" } ], "tags": [ "feminine", "substantive" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "Kollektivarbeit" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "obra colectiva" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "œuvre collective" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "collective work" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "opera collettiva" } ], "word": "obra coletiva" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) locução substantiva composta por obra + coletiva." ], "forms": [ { "form": "obras coletivas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "phrase", "pos_title": "Locução substantiva", "senses": [ { "categories": [ "Direito (Português)", "Português brasileiro" ], "glosses": [ "conforme definição da Lei de Direitos Autorais, é aquela \"criada por iniciativa, organização e responsabilidade de uma pessoa física ou jurídica, que a publica sob seu nome ou marca e que é constituída pela participação de diferentes autores, cujas contribuições se fundem numa criação autônoma\", ou seja, onde vários autores participam juntos de sua criação, quer para a produção de um todo homogêneo quer para a soma de partes que constituem a nova obra, cujo principal titular dos direitos autorais será aquele que a produziu, resguardando-se portanto os direitos do responsável pela seleção, reunião e publicação" ], "tags": [ "Brazil" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "Bibliologia (Português)", "Português brasileiro" ], "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de novembro de 2023", "text": "A prevenção e o enfrentamento à corrupção sob a perspectiva internacional é o tema central da segunda obra coletiva das “Carreiras Típicas de Estado- Desafios e Avanços na Prevenção e no Combate à Corrupção”." } ], "glosses": [ "livro cujos capítulos ou seções tenham autoria (ou coautoria) distinta dos demais e cuja compilação caiba a um terceiro, pessoa física ou entidade, ou a uma editora" ], "raw_tags": [ "Bibliologia" ], "tags": [ "Brazil" ] }, { "glosses": [ "toda forma de publicação em que, tendo vários autores individuais, identificados casualmente ou não, os direitos autorais são de titularidade exclusiva de quem a produziu (como, por exemplo: revistas, dicionários, enciclopédias, etc.)" ] } ], "tags": [ "feminine", "substantive" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "Kollektivarbeit" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "obra colectiva" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "œuvre collective" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "collective work" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": ": publicação com autores vários e direitos do editor", "sense_index": 3, "word": "opera collettiva" } ], "word": "obra coletiva" }
Download raw JSONL data for obra coletiva meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.