See nulle on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nul",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nuls",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nulles",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"nenhuma"
],
"id": "pt-nulle-fr-pron-wOl2ulF9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyl/"
},
{
"ipa": "/nyl/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nulles",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tecnologia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cette lettre a donné bien de la peine à déchiffrer à cause des nulles.",
"translation": "Essa carta deu bastante trabalho para decifrar por causa dos caracteres nulos"
}
],
"glosses": [
"caracter de valor nulo usado em criptografias para dificultar a decifração"
],
"id": "pt-nulle-fr-noun-jLwwJ~ui",
"raw_tags": [
"tecnologia"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyl/"
},
{
"ipa": "/nyl/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nul",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nuls",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nulles",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma de adjetivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "qualidade"
}
],
"glosses": [
"forma feminina singular de nul:"
],
"id": "pt-nulle-fr-adj-pmhXE6V2"
},
{
"form_of": [
{
"word": "nenhuma"
}
],
"glosses": [
"forma feminina singular de nul:",
"nenhuma"
],
"id": "pt-nulle-fr-adj--Boeugum"
},
{
"form_of": [
{
"word": "qualidade"
}
],
"glosses": [
"forma feminina singular de nul:",
"má, ruim, de pouca ou nenhuma qualidade"
],
"id": "pt-nulle-fr-adj-g6OKJgYF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyl/"
},
{
"ipa": "/nyl/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aucune"
},
{
"word": "mauvaise"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nul",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nuls",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nulles",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nul"
}
],
"glosses": [
"forma feminina singular de nul"
],
"id": "pt-nulle-fr-noun-xm0b~OR9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyl/"
},
{
"ipa": "/nyl/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Frísio)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Frísio)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Frísio)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ferramenta (Frísio)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Frísio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"agulha"
],
"id": "pt-nulle-fy-noun-pJQfYPuB"
}
],
"word": "nulle"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tote"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "annullar"
},
{
"word": "nullemente"
},
{
"word": "nullificar"
},
{
"word": "nullitate"
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "in nulle parte",
"translation": "em nenhuma parte"
}
],
"glosses": [
"nenhum:"
],
"id": "pt-nulle-ia-adj-rZvHFrHi"
},
{
"glosses": [
"nulo, de valor igual a zero"
],
"id": "pt-nulle-ia-adj--rr1TgIc"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "necun"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) nullo + -e."
],
"forms": [
{
"form": "nullo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nulli",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nulla",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nullo"
}
],
"glosses": [
"forma feminina plural de nullo"
],
"id": "pt-nulle-it-noun-Arb7W~pI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnu.lːe/"
},
{
"ipa": "/\"nu.l:e/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim nullus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ar nulli dalīt nedrīkst!",
"translation": "Não se divide por zero!"
}
],
"glosses": [
"zero (0):"
],
"id": "pt-nulle-lv-num-of6FRyKb"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim nullus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ugunsgrēka gadījumā zvani nulle viens.",
"translation": "Em caso de incêndio, disque zero-um."
}
],
"glosses": [
"o dígito 0:"
],
"id": "pt-nulle-lv-noun-BJhwZwhR"
},
{
"examples": [
{
"text": "Termometrs rāda trīs grādus virs nulles.",
"translation": "O termómetro marca três graus acima de zero."
}
],
"glosses": [
"zero, ponto de origem de uma escala:"
],
"id": "pt-nulle-lv-noun-cuKpox54"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tu esi apaļa nulle!",
"translation": "És nada!"
}
],
"glosses": [
"nada, coisa nenhuma:"
],
"id": "pt-nulle-lv-noun-37KVTJiX",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)"
],
"forms": [
{
"form": "nul",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nuls",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nulles",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronome",
"senses": [
{
"glosses": [
"nenhuma"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyl/"
},
{
"ipa": "/nyl/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)"
],
"forms": [
{
"form": "nulles",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Arcaísmo (Francês)",
"Tecnologia (Francês)"
],
"examples": [
{
"text": "Cette lettre a donné bien de la peine à déchiffrer à cause des nulles.",
"translation": "Essa carta deu bastante trabalho para decifrar por causa dos caracteres nulos"
}
],
"glosses": [
"caracter de valor nulo usado em criptografias para dificultar a decifração"
],
"raw_tags": [
"tecnologia"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyl/"
},
{
"ipa": "/nyl/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)"
],
"forms": [
{
"form": "nul",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nuls",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nulles",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma de adjetivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "qualidade"
}
],
"glosses": [
"forma feminina singular de nul:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nenhuma"
}
],
"glosses": [
"forma feminina singular de nul:",
"nenhuma"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "qualidade"
}
],
"glosses": [
"forma feminina singular de nul:",
"má, ruim, de pouca ou nenhuma qualidade"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyl/"
},
{
"ipa": "/nyl/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aucune"
},
{
"word": "mauvaise"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)"
],
"forms": [
{
"form": "nul",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nuls",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nulles",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nul"
}
],
"glosses": [
"forma feminina singular de nul"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyl/"
},
{
"ipa": "/nyl/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Frísio)",
"Dissílabo (Frísio)",
"Entrada com imagem (Frísio)",
"Ferramenta (Frísio)",
"Substantivo (Frísio)"
],
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"agulha"
]
}
],
"word": "nulle"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tote"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Interlíngua)"
],
"derived": [
{
"word": "annullar"
},
{
"word": "nullemente"
},
{
"word": "nullificar"
},
{
"word": "nullitate"
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "in nulle parte",
"translation": "em nenhuma parte"
}
],
"glosses": [
"nenhum:"
]
},
{
"glosses": [
"nulo, de valor igual a zero"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "necun"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Dissílabo (Italiano)",
"Entrada com etimologia (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Forma de substantivo (Italiano)",
"Paroxítona (Italiano)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) nullo + -e."
],
"forms": [
{
"form": "nullo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nulli",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nulla",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nullo"
}
],
"glosses": [
"forma feminina plural de nullo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnu.lːe/"
},
{
"ipa": "/\"nu.l:e/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Letão)",
"Entrada com etimologia (Letão)",
"Entrada de étimo latino (Letão)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim nullus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ar nulli dalīt nedrīkst!",
"translation": "Não se divide por zero!"
}
],
"glosses": [
"zero (0):"
]
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "nulle"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Letão)",
"Entrada com etimologia (Letão)",
"Entrada de étimo latino (Letão)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim nullus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ugunsgrēka gadījumā zvani nulle viens.",
"translation": "Em caso de incêndio, disque zero-um."
}
],
"glosses": [
"o dígito 0:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Termometrs rāda trīs grādus virs nulles.",
"translation": "O termómetro marca três graus acima de zero."
}
],
"glosses": [
"zero, ponto de origem de uma escala:"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Letão)"
],
"examples": [
{
"text": "Tu esi apaļa nulle!",
"translation": "És nada!"
}
],
"glosses": [
"nada, coisa nenhuma:"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "nulle"
}
Download raw JSONL data for nulle meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"nulle"
],
"section": "Letão",
"subsection": "",
"title": "nulle",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"nulle"
],
"section": "Letão",
"subsection": "",
"title": "nulle",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.