"nominal" meaning in All languages combined

See nominal on Wiktionary

Adjective [Alemão]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-de-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Basco]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-eu-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Basco), Adjetivo (Basco)

Adjective [Espanhol]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-es-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Francês]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-fr-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Inglês]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-en-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Interlíngua]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-ia-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Português]

IPA: /nu.mi.ˈnaɫ/ Forms: nominais [masculine, plural]
  1. que só existe ou tem valor em nome; na prática, não é real
    Sense id: pt-nominal-pt-adj-1evgz7le
  2. relativo ao nome
    Sense id: pt-nominal-pt-adj-jbAdYu5m
  3. relativo ao substantivo
    Sense id: pt-nominal-pt-adj-jh8b6S7V Categories (other): Gramática (Português)
  4. atribuído a uma pessoa pelo nome
    Sense id: pt-nominal-pt-adj-Vr5rMkuc
  5. medido em quantidade ao invés de seu valor real
    Sense id: pt-nominal-pt-adj-eoy0wX3L Categories (other): Economia (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: nominal (Alemão), nominal (Basco), 命名的 (Chinês), nominal (Espanhol), nominal (Francês), nominaal (Holandês), névleges (Húngaro), nominala (Ido), nominal (Inglês), nominal (Interlíngua), nominale (Italiano), nominalny (Polonês), nominal (Romeno), nominell (Sueco), nominal (Turco), nominal (Valenciano)

Adjective [Romeno]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-ro-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Romeno), Adjetivo (Romeno)

Adjective [Turco]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-tr-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Turco), Adjetivo (Turco)

Adjective [Valenciano]

  1. nominal
    Sense id: pt-nominal-val-adj-1YmZUHoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim nominalis⁽ˡᵃ⁾ (nōminālis)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nominais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A rainha é a chefa nominal da Inglaterra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que só existe ou tem valor em nome; na prática, não é real"
      ],
      "id": "pt-nominal-pt-adj-1evgz7le"
    },
    {
      "glosses": [
        "relativo ao nome"
      ],
      "id": "pt-nominal-pt-adj-jbAdYu5m"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gramática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "O complemento nominal acompanha o substantivo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "relativo ao substantivo"
      ],
      "id": "pt-nominal-pt-adj-jh8b6S7V",
      "raw_tags": [
        "Gramática"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de novembro de 2007",
          "text": "Segundo a nota do PT, o partido não recebe doação em dinheiro, mas apenas por meio de transferência bancária ou cheque nominal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "atribuído a uma pessoa pelo nome"
      ],
      "id": "pt-nominal-pt-adj-Vr5rMkuc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de maio de 2008",
          "text": "O 1º trimestre do ano apresentou, pela primeira vez desde que o BC divulga esses dados, superávit nominal de R$ 3 bilhões, equivalente a 0,45% do PIB, e superávit primário equivalente a 6,39% do PIB, bem acima da meta de 3,8% para o ano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "medido em quantidade ao invés de seu valor real"
      ],
      "id": "pt-nominal-pt-adj-eoy0wX3L",
      "raw_tags": [
        "Economia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nu.mi.ˈnaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "命名的"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nominaal"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "névleges"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "nominala"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "nominale"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nominalny"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "nominell"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "nominal"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Alemão",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-de-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Basco)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Basco)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Basco",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-eu-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-es-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Francês",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-fr-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-en-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Interlíngua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Interlíngua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Interlíngua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-ia-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-ro-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Turco)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Turco)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Turco",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-tr-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ],
      "id": "pt-nominal-val-adj-1YmZUHoQ"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Alemão)",
    "Adjetivo (Alemão)"
  ],
  "lang": "Alemão",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Basco)",
    "Adjetivo (Basco)"
  ],
  "lang": "Basco",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Adjetivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Francês)",
    "Adjetivo (Francês)"
  ],
  "lang": "Francês",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Adjetivo (Inglês)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Interlíngua)",
    "Adjetivo (Interlíngua)"
  ],
  "lang": "Interlíngua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim nominalis⁽ˡᵃ⁾ (nōminālis)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nominais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A rainha é a chefa nominal da Inglaterra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que só existe ou tem valor em nome; na prática, não é real"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "relativo ao nome"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gramática (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "O complemento nominal acompanha o substantivo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "relativo ao substantivo"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gramática"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de novembro de 2007",
          "text": "Segundo a nota do PT, o partido não recebe doação em dinheiro, mas apenas por meio de transferência bancária ou cheque nominal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "atribuído a uma pessoa pelo nome"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Economia (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de maio de 2008",
          "text": "O 1º trimestre do ano apresentou, pela primeira vez desde que o BC divulga esses dados, superávit nominal de R$ 3 bilhões, equivalente a 0,45% do PIB, e superávit primário equivalente a 6,39% do PIB, bem acima da meta de 3,8% para o ano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "medido em quantidade ao invés de seu valor real"
      ],
      "raw_tags": [
        "Economia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nu.mi.ˈnaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "命名的"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nominaal"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "névleges"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "nominala"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "nominale"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nominalny"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "nominell"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nominal"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "nominal"
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Romeno)",
    "Adjetivo (Romeno)"
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Turco)",
    "Adjetivo (Turco)"
  ],
  "lang": "Turco",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Valenciano)",
    "Adjetivo (Valenciano)"
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nominal"
      ]
    }
  ],
  "word": "nominal"
}

Download raw JSONL data for nominal meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.