See mudança on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "mucanda" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) mudar + -ança." ], "forms": [ { "form": "mudanças", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Depois de diversas mudanças de direção, eles finalmente pegaram a estrada certa." } ], "glosses": [ "o ato de trocar ou mudar" ], "id": "pt-mudança-pt-noun-6qUVrpXT" }, { "examples": [ { "text": "Como é que foi a sua mudança?" } ], "glosses": [ "o ato de trocar de casa" ], "id": "pt-mudança-pt-noun-3H2mC~BB" }, { "examples": [ { "text": "Ele esteve doente esses últimos tempos, a mudança de ares lhe fará bem." } ], "glosses": [ "feriado, descanso" ], "id": "pt-mudança-pt-noun-6zDoQfMQ" }, { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de março de 2008", "text": "Porque a idéia é a de que um prefeito sozinho não pode realizar muito se não houver também um desejo de mudança e atitudes convergentes." } ], "glosses": [ "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente" ], "id": "pt-mudança-pt-noun-0JTb0Jed" }, { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de março de 2008", "text": "O prefeito Gilberto Kassab (DEM) culpou novamente as administrações anteriores pelo caos no trânsito de hoje e descartou mudanças no rodízio." } ], "glosses": [ "modificação, interrupção" ], "id": "pt-mudança-pt-noun-LDYysV~v" } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.ˈdɐ̃.sɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Wechsel" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "odbočení" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "změna" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "전환" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "바꾸기" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "skift" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "odbočenie" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "sprememba" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "cambio" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "viraje" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "muutus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "muutos" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "changement" }, { "lang": "Grego Antigo", "lang_code": "grc", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "μεταβολή" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "draai" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "áttérés" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "perubahan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "switch" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "breyting" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "skipti" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "cambiamento" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "変更" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "pārmaiņa" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "nogriešanās" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "pasukimas" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "pakeitimas" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "mudança" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "omslag" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "skifte" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "omstilling" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "zmiana" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "schimbare" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "поворот" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "ändring" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "omsvängning" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "dönme" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "sapma" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "Umzug" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "stěhování" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "이사" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "flytning" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "sťahovanie" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "selitev" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "mudanza" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "traslado" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "kolimine" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "muutto" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "déménagement" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "μετακόμιση" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "verhuizing" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "költözködés" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "pindahan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "move" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "flutningur" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "trasloco" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "引越し" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "kraustymasis" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "flytting" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "przeprowadzka" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "mutare" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "переезд" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "flytt" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "taşınma" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "tags": [ "feminine" ], "word": "Abwechslung" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "změna" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "요양" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "forandring" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "zmena" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "sprememba" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "cambio" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "vaheldus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "vaihtelu" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "changement" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "verandering" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "változatosság" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "change" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "hvíld" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "tilbreyting" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "cambiamento" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "気分転換" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "forandring" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "zmiana" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "schimbare" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "перемена" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "omväxling" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "ombyte" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "tatil" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "dinlenme" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "Veränderung" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "změna" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "변경" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "forandring" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "zmena" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "sprememba" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "cambio" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "muutus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "muutos" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "changement" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "αλλαγή" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "verandering" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "változás" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "perubahan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "change" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "breyting" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "cambiamento" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "変化" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "pārmaiņas" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "keitimasis" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "kaita" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "forandring" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "endring" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "omlegging" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "zmiana" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "schimbare" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "изменение" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "förändring" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "değişme" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "değişim" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "tags": [ "masculine" ], "word": "Umschwung" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "změna" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "omslag" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "ændring" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "zmena" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "sprememba" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "cambio" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "muutus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "muutos" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "changement" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "αλλαγή" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "ommekeer" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "változás" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "perubahan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "break" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "breyting" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "sloti" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "cambiamento" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "急変" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "maiņa" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "pasikeitimas" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "omslag" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "zmiana" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "schimbare" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "förändring" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "omslag" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "değişme" } ], "word": "mudança" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Mirandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Mirandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "mudanças", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "mudança" ], "id": "pt-mudança-mwl-noun-zxqUTFcV" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "mudança" }
{ "categories": [ "!Entrada (Mirandês)", "Substantivo (Mirandês)" ], "forms": [ { "form": "mudanças", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "mudança" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "mudança" } { "anagrams": [ { "word": "mucanda" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) mudar + -ança." ], "forms": [ { "form": "mudanças", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Depois de diversas mudanças de direção, eles finalmente pegaram a estrada certa." } ], "glosses": [ "o ato de trocar ou mudar" ] }, { "examples": [ { "text": "Como é que foi a sua mudança?" } ], "glosses": [ "o ato de trocar de casa" ] }, { "examples": [ { "text": "Ele esteve doente esses últimos tempos, a mudança de ares lhe fará bem." } ], "glosses": [ "feriado, descanso" ] }, { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de março de 2008", "text": "Porque a idéia é a de que um prefeito sozinho não pode realizar muito se não houver também um desejo de mudança e atitudes convergentes." } ], "glosses": [ "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente" ] }, { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de março de 2008", "text": "O prefeito Gilberto Kassab (DEM) culpou novamente as administrações anteriores pelo caos no trânsito de hoje e descartou mudanças no rodízio." } ], "glosses": [ "modificação, interrupção" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.ˈdɐ̃.sɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Wechsel" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "odbočení" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "změna" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "전환" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "바꾸기" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "skift" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "odbočenie" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "sprememba" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "cambio" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "viraje" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "muutus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "muutos" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "changement" }, { "lang": "Grego Antigo", "lang_code": "grc", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "μεταβολή" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "draai" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "áttérés" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "perubahan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "switch" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "breyting" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "skipti" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "cambiamento" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "変更" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "pārmaiņa" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "nogriešanās" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "pasukimas" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "pakeitimas" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "mudança" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "omslag" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "skifte" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "omstilling" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "zmiana" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "schimbare" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "поворот" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "ändring" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "omsvängning" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "dönme" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o ato de trocar ou mudar", "sense_index": 1, "word": "sapma" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "Umzug" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "stěhování" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "이사" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "flytning" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "sťahovanie" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "selitev" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "mudanza" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "traslado" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "kolimine" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "muutto" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "déménagement" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "μετακόμιση" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "verhuizing" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "költözködés" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "pindahan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "move" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "flutningur" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "trasloco" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "引越し" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "kraustymasis" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "flytting" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "przeprowadzka" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "mutare" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "переезд" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "flytt" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o ato de mudar de casa", "sense_index": 2, "word": "taşınma" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "tags": [ "feminine" ], "word": "Abwechslung" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "změna" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "요양" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "forandring" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "zmena" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "sprememba" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "cambio" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "vaheldus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "vaihtelu" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "changement" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "verandering" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "változatosság" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "change" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "hvíld" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "tilbreyting" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "cambiamento" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "気分転換" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "forandring" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "zmiana" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "schimbare" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "перемена" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "omväxling" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "ombyte" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "tatil" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "feriado, descanso", "sense_index": 3, "word": "dinlenme" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "tags": [ "feminine" ], "word": "Veränderung" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "změna" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "변경" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "forandring" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "zmena" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "sprememba" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "cambio" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "muutus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "muutos" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "changement" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "αλλαγή" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "verandering" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "változás" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "perubahan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "change" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "breyting" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "cambiamento" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "変化" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "pārmaiņas" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "keitimasis" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "kaita" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "forandring" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "endring" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "omlegging" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "zmiana" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "schimbare" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "изменение" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "förändring" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "değişme" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "o processo de tornar-se ou fazer-se diferente", "sense_index": 4, "word": "değişim" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "tags": [ "masculine" ], "word": "Umschwung" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "změna" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "omslag" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "ændring" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "zmena" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "sprememba" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "cambio" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "muutus" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "muutos" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "changement" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "αλλαγή" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "ommekeer" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "változás" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "perubahan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "break" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "breyting" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "sloti" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "cambiamento" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "急変" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "maiņa" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "pasikeitimas" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "omslag" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "zmiana" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "schimbare" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "förändring" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "omslag" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "modificação, interrupção", "sense_index": 5, "word": "değişme" } ], "word": "mudança" }
Download raw JSONL data for mudança meaning in All languages combined (18.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.