"mostrar" meaning in All languages combined

See mostrar on Wiktionary

Verb [Aragonês]

  1. mostrar
    Sense id: pt-mostrar-an-verb-i1NfofcY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Catalão]

  1. mostrar
    Sense id: pt-mostrar-ca-verb-i1NfofcY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Espanhol]

  1. mostrar
    Sense id: pt-mostrar-es-verb-i1NfofcY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Português]

IPA: /muʃ.ˈtɾaɾ/
Forms: mostrando [gerund], mostrado [participle], mostro [singular, first-person, indicative, present], mostras [singular, second-person, indicative, present], mostra [singular, third-person, indicative, present], mostramos [plural, first-person, indicative, present], mostrais [plural, second-person, indicative, present], mostram [plural, third-person, indicative, present], mostrava [singular, first-person, indicative, past, continuative], mostravas [singular, second-person, indicative, past, continuative], mostrava [singular, third-person, indicative, past, continuative], mostrávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], mostráveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], mostravam [plural, third-person, indicative, past, continuative], mostrei [singular, first-person, indicative, past], mostraste [singular, second-person, indicative, past], mostrou [singular, third-person, indicative, past], mostramos [plural, first-person, indicative, past], mostrámos [plural, first-person, indicative, past], mostrastes [plural, second-person, indicative, past], mostraram [plural, third-person, indicative, past], mostrara [singular, first-person, indicative, pluperfect], mostraras [singular, second-person, indicative, pluperfect], mostrara [singular, third-person, indicative, pluperfect], mostráramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], mostráreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], mostraram [plural, third-person, indicative, pluperfect], mostrarei [singular, first-person, indicative, future, present], mostrarás [singular, second-person, indicative, future, present], mostrará [singular, third-person, indicative, future, present], mostraremos [plural, first-person, indicative, future, present], mostrareis [plural, second-person, indicative, future, present], mostrarão [plural, third-person, indicative, future, present], mostraria [singular, first-person, indicative, future, past], mostrarias [singular, second-person, indicative, future, past], mostraria [singular, third-person, indicative, future, past], mostraríamos [plural, first-person, indicative, future, past], mostraríeis [plural, second-person, indicative, future, past], mostrariam [plural, third-person, indicative, future, past], mostre [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], mostres [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], mostre [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], mostremos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], mostreis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], mostrem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], mostrasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], mostrasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], mostrasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], mostrássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], mostrásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], mostrassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], mostrares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], mostrarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], mostrardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], mostrarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], mostra [singular, second-person, imperative, affirmative], mostre [singular, third-person, imperative, affirmative], mostremos [plural, first-person, imperative, affirmative], mostrai [plural, second-person, imperative, affirmative], mostrem [plural, third-person, imperative, affirmative], não mostres [singular, second-person, imperative, negative], não mostre [singular, third-person, imperative, negative], não mostremos [plural, first-person, imperative, negative], não mostreis [plural, second-person, imperative, negative], não mostrem [plural, third-person, imperative, negative], mostrares [singular, second-person, personal, infinitive], mostrarmos [plural, first-person, personal, infinitive], mostrardes [plural, second-person, personal, infinitive], mostrarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. fazer aparecer
    Sense id: pt-mostrar-pt-verb-ZWZmGTkH
  2. pôr em local de destaque; expor
    Sense id: pt-mostrar-pt-verb-W-BOa~Dz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: nxjerr (Albanês), zeigen (Alemão), mostrar (Aragonês), pegelün (Araucano), amosar (Asturiano), erakutsi (Basco), diskouez (Bretão), mostrar (Catalão), umita (Cocama), pokazati (Croata), ukázať (Eslovaco), mostrar (Espanhol), prezenti (Esperanto), elmontri (Esperanto), näyttää (Finlandês), présenter (Francês), montrer (Francês), amosar (Galego), ensinar (Galego), dangos (Galês), δείχνω (Grego), επιδεικνύω (Grego), παρουσιάζω (Grego), hechauka (Guarani), tonen (Holandês), zeiche (Hunsriqueano Riograndense), mutat (Húngaro), megmutat (Húngaro), montrar (Ido), pertunjukan (Indonésio), menunjukkan (Indonésio), menampilkan (Indonésio), show (Inglês), taispeáin (Irlandês), affacciare (Italiano), 提示する (Japonês), ostendere (Latim), prodere (Latim), paradit (Letão), amostrar (Mirandês), apersentar (Mirandês), vise (Norueguês Bokmål), نشان دادن (Persa), نماياندن (Persa), فهماندن (Persa), wystawić (Polonês), a arăta (Romeno), показать (Russo), visa (Sueco), musá (São-tomense), изложити (Sérvio), göstermek (Turco), sov (Turco), hatudu (Tétum), mostrar (Valenciano), nhe (Vietnamita), عرض (Árabe), أشرف (Árabe)

Verb [Valenciano]

  1. mostrar
    Sense id: pt-mostrar-val-verb-i1NfofcY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "esconder"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim monstrare⁽ˡᵃ⁾ (monstrāre), infinitivo do verbo monstro."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "bater em"
          ]
        }
      ],
      "word": "mostrar com quantos paus se faz uma canoa"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "bater em"
          ]
        }
      ],
      "word": "mostrar com quantos paus se faz uma jangada"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mostrando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "mostro",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostra",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostravas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostráveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostravam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostráramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostráreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostre",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostres",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostre",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "mostra",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostre",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostres",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostre",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostrem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fazer aparecer"
      ],
      "id": "pt-mostrar-pt-verb-ZWZmGTkH"
    },
    {
      "glosses": [
        "pôr em local de destaque; expor"
      ],
      "id": "pt-mostrar-pt-verb-W-BOa~Dz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muʃ.ˈtɾaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "nxjerr"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "zeigen"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "عرض"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أشرف"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "pegelün"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "amosar"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "erakutsi"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "diskouez"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "Cocama",
      "lang_code": "cod",
      "word": "umita"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pokazati"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ukázať"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "prezenti"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "elmontri"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "näyttää"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "présenter"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "montrer"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "amosar"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ensinar"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "dangos"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δείχνω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "επιδεικνύω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "παρουσιάζω"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "hechauka"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tonen"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mutat"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megmutat"
    },
    {
      "lang": "Hunsriqueano Riograndense",
      "lang_code": "hrx",
      "word": "zeiche"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "montrar"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "pertunjukan"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "menunjukkan"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "menampilkan"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "show"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "taispeáin"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "affacciare"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "提示する"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "ostendere"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "prodere"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "paradit"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "amostrar"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "apersentar"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "vise"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نشان دادن"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نماياندن"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فهماندن"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wystawić"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "a arăta"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "показать"
    },
    {
      "lang": "São-tomense",
      "lang_code": "cri",
      "word": "musá"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "изложити"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "visa"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "hatudu"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "göstermek"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sov"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhe"
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Aragonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Aragonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Aragonês",
  "lang_code": "an",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mostrar"
      ],
      "id": "pt-mostrar-an-verb-i1NfofcY"
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mostrar"
      ],
      "id": "pt-mostrar-ca-verb-i1NfofcY"
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mostrar"
      ],
      "id": "pt-mostrar-es-verb-i1NfofcY"
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mostrar"
      ],
      "id": "pt-mostrar-val-verb-i1NfofcY"
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Aragonês)",
    "Verbo (Aragonês)"
  ],
  "lang": "Aragonês",
  "lang_code": "an",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mostrar"
      ]
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Verbo (Catalão)"
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mostrar"
      ]
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Verbo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mostrar"
      ]
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "esconder"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim monstrare⁽ˡᵃ⁾ (monstrāre), infinitivo do verbo monstro."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "bater em"
          ]
        }
      ],
      "word": "mostrar com quantos paus se faz uma canoa"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "bater em"
          ]
        }
      ],
      "word": "mostrar com quantos paus se faz uma jangada"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mostrando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "mostro",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostra",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostravas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostráveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostravam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostráramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostráreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostraríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mostre",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostres",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostre",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "mostra",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostre",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostres",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostre",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não mostrem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mostrarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fazer aparecer"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pôr em local de destaque; expor"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muʃ.ˈtɾaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "nxjerr"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "zeigen"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "عرض"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أشرف"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "pegelün"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "amosar"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "erakutsi"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "diskouez"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "Cocama",
      "lang_code": "cod",
      "word": "umita"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pokazati"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ukázať"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "prezenti"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "elmontri"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "näyttää"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "présenter"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "montrer"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "amosar"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ensinar"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "dangos"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "δείχνω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "επιδεικνύω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "παρουσιάζω"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "hechauka"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tonen"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mutat"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megmutat"
    },
    {
      "lang": "Hunsriqueano Riograndense",
      "lang_code": "hrx",
      "word": "zeiche"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "montrar"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "pertunjukan"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "menunjukkan"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "menampilkan"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "show"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "taispeáin"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "affacciare"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "提示する"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "ostendere"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "prodere"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "paradit"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "amostrar"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "apersentar"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "vise"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نشان دادن"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نماياندن"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فهماندن"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wystawić"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "a arăta"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "показать"
    },
    {
      "lang": "São-tomense",
      "lang_code": "cri",
      "word": "musá"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "изложити"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "visa"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "hatudu"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "göstermek"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sov"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhe"
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Valenciano)",
    "Verbo (Valenciano)"
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mostrar"
      ]
    }
  ],
  "word": "mostrar"
}

Download raw JSONL data for mostrar meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.