See metodismo on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "empirismo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) método + -ismo."
],
"forms": [
{
"form": "metodismos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"movimento religioso cristão, de princípios muito rígidos, que se processou dentro da Igreja anglicana no sXVIII, liderado pelo teólogo inglês John Wesley (1703-1791);"
],
"id": "pt-metodismo-pt-noun--ZvApKeG",
"raw_tags": [
"Religião"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medicina (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"escola fundada por Temison, médico grego, nascido em Laodiceia, ativo em Roma no sI d.C., a qual pretendia colocar a medicina em um rígido sistema doutrinário, atribuindo as doenças a um estado de tensão ou de relaxamento dos poros"
],
"id": "pt-metodismo-pt-noun-G7~ShMMA",
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "termo de religião",
"sense_index": 1,
"word": "wesleyanismo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "metodizmi"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ميثودية"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "metodismu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "методизъм"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "循道衛理公會"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "metodisme"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "методизм"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "metodismus"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "循道宗"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "감리교"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "metodisti"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "metodisme"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "methodism"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "metodizmus"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "metodism"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "metodismi"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "méthodisme"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "mètodismo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "methodistiaeth"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "მეთოდიზმი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "μεθοδισμός"
},
{
"lang": "Hakka",
"lang_code": "hak",
"word": "sùn-tho-chûng"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "מתודיזם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "मेथोडिज़्म"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "methodisme"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "metodizmus"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "methodism"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "methodismo"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "modhachas"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "meþódismi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "メソジスト"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "metodisms"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "metodistai"
},
{
"lang": "Luri Setentrional",
"lang_code": "lrc",
"word": "متدیسم"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "методизам"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "metodisma"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "méthodisme"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "metodisme"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "metodisme"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "متدیسم"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "metodyzm"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "metodism"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "методизм"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "методизам"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "metodisti"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "wamethodisti"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "metodism"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "மெதடிசம்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "metodizm"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "методизм"
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"id": "pt-metodismo-eu-noun-mZamUrsw",
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"id": "pt-metodismo-es-noun-mZamUrsw",
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"id": "pt-metodismo-eo-noun-mZamUrsw",
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"id": "pt-metodismo-gl-noun-mZamUrsw",
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"id": "pt-metodismo-it-noun-mZamUrsw",
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Basco)",
"Substantivo (Basco)"
],
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Religião (Basco)"
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Religião (Espanhol)"
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Esperanto)",
"Substantivo (Esperanto)"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Religião (Esperanto)"
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Religião (Galego)"
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Religião (Italiano)"
],
"glosses": [
"metodismo"
],
"raw_tags": [
"Religião"
]
}
],
"word": "metodismo"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "empirismo"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) método + -ismo."
],
"forms": [
{
"form": "metodismos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Religião (Português)"
],
"glosses": [
"movimento religioso cristão, de princípios muito rígidos, que se processou dentro da Igreja anglicana no sXVIII, liderado pelo teólogo inglês John Wesley (1703-1791);"
],
"raw_tags": [
"Religião"
]
},
{
"categories": [
"Medicina (Português)"
],
"glosses": [
"escola fundada por Temison, médico grego, nascido em Laodiceia, ativo em Roma no sI d.C., a qual pretendia colocar a medicina em um rígido sistema doutrinário, atribuindo as doenças a um estado de tensão ou de relaxamento dos poros"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "termo de religião",
"sense_index": 1,
"word": "wesleyanismo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "metodizmi"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ميثودية"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "metodismu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "методизъм"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "循道衛理公會"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "metodisme"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "методизм"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "metodismus"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "循道宗"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "감리교"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "metodisti"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "metodisme"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "methodism"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "metodizmus"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "metodism"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "metodismi"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "méthodisme"
},
{
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"word": "mètodismo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "methodistiaeth"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "მეთოდიზმი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "μεθοδισμός"
},
{
"lang": "Hakka",
"lang_code": "hak",
"word": "sùn-tho-chûng"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "מתודיזם"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "मेथोडिज़्म"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "methodisme"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "metodizmus"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "methodism"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "methodismo"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "modhachas"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "meþódismi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "metodismo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "メソジスト"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "metodisms"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "metodistai"
},
{
"lang": "Luri Setentrional",
"lang_code": "lrc",
"word": "متدیسم"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "методизам"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "metodisma"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "méthodisme"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "metodisme"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "metodisme"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "متدیسم"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "metodyzm"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "metodism"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "методизм"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "методизам"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "metodisti"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "wamethodisti"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "metodism"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "மெதடிசம்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "metodizm"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "методизм"
}
],
"word": "metodismo"
}
Download raw JSONL data for metodismo meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.