See marmota on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do francês marmotte⁽ᶠʳ⁾.", "Confronte-se com marmoto e com o galego marmota" ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "diz-se de quem tem baixa estatura" ], "id": "pt-marmota-pt-adj-fsew0rzk" } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐɾ.ˈmɔ.tɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "marmota" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do francês marmotte⁽ᶠʳ⁾.", "Confronte-se com marmoto e com o galego marmota" ], "forms": [ { "form": "marmotas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mamífero (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gênero (Marmota) de roedores da família dos Ciurídeos" ], "id": "pt-marmota-pt-noun-ZJp3U-xv", "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mamífero (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "roedor desse gênero (Marmota marmota), de corpo robusto e pernas pequenas, olhos muito pequenos, pelos ásperos e cauda pequena; habita tocas e faz a hibernação durante o inverno" ], "id": "pt-marmota-pt-noun-hn1Ed7WB", "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gíria (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pequeno cofre" ], "id": "pt-marmota-pt-noun-OsGaF3ES", "raw_tags": [ "Gíria" ] }, { "glosses": [ "espantalho" ], "id": "pt-marmota-pt-noun-IjeyxKFG" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gíria (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Português brasileiro", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "coisa feia, desengonçada" ], "id": "pt-marmota-pt-noun-4-fRXxFu", "raw_tags": [ "Gíria" ], "tags": [ "Northeast-Brazil" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐɾ.ˈmɔ.tɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmotë" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "Murmeltier" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "المرموط" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "moregan" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmota" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "svišť" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "旱獭" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "murmeldyr" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmota" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmoto" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "koopaorav" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "ümiseja" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "murmeli" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmotte" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmota" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "μαρμότα" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "anguja guaiki" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "מרמיטה" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "mormota" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "whistler" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmotta" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "モルモット" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "موش خرمای کوهی" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "świstak" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmotă" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "murmeldjur" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmota" } ], "word": "marmota" } { "anagrams": [ { "word": "tomaram" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Confronte-se com marmoto e com o galego marmota" ], "forms": [ { "form": "marmotas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dialeto transmontano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "variedade de castanha" ], "id": "pt-marmota-pt-noun-h~bZ-8pn", "raw_tags": [ "Trás-os-Montes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐɾ.ˈmɔ.tɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "marmota" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mamífero (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Catalão)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "marmota" ], "id": "pt-marmota-ca-noun-G0qY3POS" } ], "word": "marmota" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mamífero (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "marmota" ], "id": "pt-marmota-es-noun-G0qY3POS" } ], "word": "marmota" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mamífero (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) Confronte-se com marmoto e mamota." ], "forms": [ { "form": "marmotas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "marmota, mamífero" ], "id": "pt-marmota-gl-noun-bOcCZnz9" }, { "glosses": [ "gorro que usam as crianças até dous anos" ], "id": "pt-marmota-gl-noun-~oHr1uuK" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gíria (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "criada de servir" ], "id": "pt-marmota-gl-noun-39gfATmL", "raw_tags": [ "telheiros" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "marmota" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mamífero (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) Confronte-se com marmoto e mamota." ], "forms": [ { "form": "marmotas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "castanha assada que ficou como cozida" ], "id": "pt-marmota-gl-noun-XvZJ~peR" }, { "glosses": [ "castanha cozida inteira sem mondar" ], "id": "pt-marmota-gl-noun-KZetj1ar" } ], "synonyms": [ { "sense": "castanha cozida sem mondar", "sense_index": 2, "word": "mamuda" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "marmota" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Valenciano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mamífero (Valenciano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Valenciano)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "marmota" ], "id": "pt-marmota-val-noun-G0qY3POS" } ], "word": "marmota" }
{ "categories": [ "!Entrada (Catalão)", "Mamífero (Catalão)", "Substantivo (Catalão)" ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "marmota" ] } ], "word": "marmota" } { "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Mamífero (Espanhol)", "Substantivo (Espanhol)" ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "marmota" ] } ], "word": "marmota" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Mamífero (Galego)", "Substantivo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) Confronte-se com marmoto e mamota." ], "forms": [ { "form": "marmotas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "marmota, mamífero" ] }, { "glosses": [ "gorro que usam as crianças até dous anos" ] }, { "categories": [ "Gíria (Galego)" ], "glosses": [ "criada de servir" ], "raw_tags": [ "telheiros" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "marmota" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Mamífero (Galego)", "Substantivo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) Confronte-se com marmoto e mamota." ], "forms": [ { "form": "marmotas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "castanha assada que ficou como cozida" ] }, { "glosses": [ "castanha cozida inteira sem mondar" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "castanha cozida sem mondar", "sense_index": 2, "word": "mamuda" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "marmota" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo francês (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do francês marmotte⁽ᶠʳ⁾.", "Confronte-se com marmoto e com o galego marmota" ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "diz-se de quem tem baixa estatura" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐɾ.ˈmɔ.tɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "marmota" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo francês (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do francês marmotte⁽ᶠʳ⁾.", "Confronte-se com marmoto e com o galego marmota" ], "forms": [ { "form": "marmotas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Mamífero (Português)" ], "glosses": [ "gênero (Marmota) de roedores da família dos Ciurídeos" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ "Mamífero (Português)" ], "glosses": [ "roedor desse gênero (Marmota marmota), de corpo robusto e pernas pequenas, olhos muito pequenos, pelos ásperos e cauda pequena; habita tocas e faz a hibernação durante o inverno" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ "Gíria (Português)" ], "glosses": [ "pequeno cofre" ], "raw_tags": [ "Gíria" ] }, { "glosses": [ "espantalho" ] }, { "categories": [ "Gíria (Português)", "Português brasileiro" ], "glosses": [ "coisa feia, desengonçada" ], "raw_tags": [ "Gíria" ], "tags": [ "Northeast-Brazil" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐɾ.ˈmɔ.tɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmotë" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "Murmeltier" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "المرموط" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "moregan" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmota" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "svišť" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "旱獭" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "murmeldyr" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmota" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmoto" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "koopaorav" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "ümiseja" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "murmeli" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmotte" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmota" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "μαρμότα" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "anguja guaiki" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "מרמיטה" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "mormota" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "whistler" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmot" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmotta" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "モルモット" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "موش خرمای کوهی" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "świstak" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmotă" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "murmeldjur" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "sense": "e 2 (mamífero", "sense_index": 1, "word": "marmota" } ], "word": "marmota" } { "anagrams": [ { "word": "tomaram" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Confronte-se com marmoto e com o galego marmota" ], "forms": [ { "form": "marmotas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Dialeto transmontano" ], "glosses": [ "variedade de castanha" ], "raw_tags": [ "Trás-os-Montes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐɾ.ˈmɔ.tɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "marmota" } { "categories": [ "!Entrada (Valenciano)", "Mamífero (Valenciano)", "Substantivo (Valenciano)" ], "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "marmota" ] } ], "word": "marmota" }
Download raw JSONL data for marmota meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.