See maniqueísmo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Filosofia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) maniqueu + -ismo."
],
"forms": [
{
"form": "maniqueísmos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"doutrina criada pelo filósofo persa Manes no século III segundo a qual o universo é regido por duas forças antagônicas e imponderáveis: o Bem e o Mal"
],
"id": "pt-maniqueísmo-pt-noun-6VfP-BmU"
},
{
"glosses": [
"com adeptos na Índia, China, África, Itália e Sul da Espanha, trata-se de uma doutrina que se fundamenta em princípios opostos: o Bem absoluto ou Deus e o Mal absoluto ou o Diabo"
],
"id": "pt-maniqueísmo-pt-noun-Q-TZN4Rt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Manichäismus"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مانوية"
},
{
"lang": "Árabe Egípcio",
"lang_code": "arz",
"word": "مانويه"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "manilik"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "manikeismo"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "маніхейства"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "манихейство"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "maniqueisme"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "manicheismus"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "摩尼教"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "마니교"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "manihejstvo"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "manikæisme"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "manicheizmus"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "manihejstvo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "maniqueísmo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "manikeismo"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "manikealaisuus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "manichéisme"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "manicheïsme"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "maniqueísmo"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "მანიქეიზმი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "μανιχαϊσμός"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "מניכאיזם"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "manicheïsme"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "manicheizmus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "manikeismo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "maniisme"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "manichaeism"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "manicheismo"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "an mhainicéasaíocht"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "manicheismo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "マニ教"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "മനിക്കേയവാദം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "manichaeisme"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "manikeisme"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "دین مانوی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "manicheizm"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "maniheism"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "манихейство"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "манихејство"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "manihejstvo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "manikeism"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "นิกายเม้งก่า"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "mani dini"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "маніхейство"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "mani giáo"
}
],
"word": "maniqueísmo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Filosofia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"maniqueísmo"
],
"id": "pt-maniqueísmo-es-noun-vrUAPL8T"
}
],
"word": "maniqueísmo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Filosofia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"maniqueísmo"
],
"id": "pt-maniqueísmo-gl-noun-vrUAPL8T"
}
],
"word": "maniqueísmo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Filosofia (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"maniqueísmo"
]
}
],
"word": "maniqueísmo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Filosofia (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"maniqueísmo"
]
}
],
"word": "maniqueísmo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Filosofia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) maniqueu + -ismo."
],
"forms": [
{
"form": "maniqueísmos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"doutrina criada pelo filósofo persa Manes no século III segundo a qual o universo é regido por duas forças antagônicas e imponderáveis: o Bem e o Mal"
]
},
{
"glosses": [
"com adeptos na Índia, China, África, Itália e Sul da Espanha, trata-se de uma doutrina que se fundamenta em princípios opostos: o Bem absoluto ou Deus e o Mal absoluto ou o Diabo"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Manichäismus"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مانوية"
},
{
"lang": "Árabe Egípcio",
"lang_code": "arz",
"word": "مانويه"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "manilik"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "manikeismo"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "маніхейства"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "манихейство"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "maniqueisme"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "manicheismus"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "摩尼教"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "마니교"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "manihejstvo"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "manikæisme"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "manicheizmus"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "manihejstvo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "maniqueísmo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "manikeismo"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "manikealaisuus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "manichéisme"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "manicheïsme"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "maniqueísmo"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "მანიქეიზმი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "μανιχαϊσμός"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "מניכאיזם"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "manicheïsme"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "manicheizmus"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "manikeismo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "maniisme"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "manichaeism"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "manicheismo"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "an mhainicéasaíocht"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "manicheismo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "マニ教"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "മനിക്കേയവാദം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "manichaeisme"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "manikeisme"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "دین مانوی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "manicheizm"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "maniheism"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "манихейство"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "манихејство"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "manihejstvo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "manikeism"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "นิกายเม้งก่า"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "mani dini"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "маніхейство"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "mani giáo"
}
],
"word": "maniqueísmo"
}
Download raw JSONL data for maniqueísmo meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.