See manipulador on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) manipular + -dor."
],
"forms": [
{
"form": "manipuladores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "manipuladora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "manipuladoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"qualidade daquele que manipula algo, que usa as mãos para fazer algo"
],
"id": "pt-manipulador-pt-adj-2Oo0dTSM"
},
{
"glosses": [
"diz-de daquele que adultera algo"
],
"id": "pt-manipulador-pt-adj-wOp8She-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"qualidade daquele que, usando de artifícios e/ou esperteza, induz outra pessoa ou grupo de pessoas a agirem conforme sua vontade ou interesse"
],
"id": "pt-manipulador-pt-adj-~rsSz2cB",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐnipulɐˈdor/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "controlador"
},
{
"word": "manobrador"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "manipulátor"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "manipulador"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "manipulatoro"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "manipulateur"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "manipulator"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "manipulator"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "manipolatore"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "манипулятор"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "manipulator"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "manipülatör"
}
],
"word": "manipulador"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) manipular + -dor."
],
"forms": [
{
"form": "manipuladores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"em telecomunicação, aparelho que faz parte dos telégrafos com o qual se transmite os sinais"
],
"id": "pt-manipulador-pt-noun-i9Bc2HoK"
},
{
"glosses": [
"por extensão, o funcionário dos Correios encarregado de transmitir os sinais telegráficos"
],
"id": "pt-manipulador-pt-noun-qJCI800F"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Física (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aparelho que permite a manipulação de substâncias radiativas sem que haja contaminação"
],
"id": "pt-manipulador-pt-noun-0sIhcEg3",
"raw_tags": [
"física"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Psicologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sociologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pessoa que, assumindo o controle sobre outras pessoas, exerce influência de forma a tirar benefícios próprios"
],
"id": "pt-manipulador-pt-noun-O4veryuS",
"raw_tags": [
"psicologia",
"sociologia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Farmácia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"profissional que, misturando substâncias químicas, de modo essencialmente artesanal, fabrica remédios segundo prescrição médica, ou que produz cosméticos"
],
"id": "pt-manipulador-pt-noun-35QK~jnV",
"raw_tags": [
"farmácia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Engenharia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nome dado a vários equipamentos, como o manipulador telescópico ou o manipulador a vácuo, usados em construção civil"
],
"id": "pt-manipulador-pt-noun-YSUvLYK7",
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐnipulɐˈdor/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "transmissor"
},
{
"word": "telegrafista"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manipulador"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) manipular + -dor."
],
"forms": [
{
"form": "manipuladores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "manipuladora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "manipuladoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"qualidade daquele que manipula algo, que usa as mãos para fazer algo"
]
},
{
"glosses": [
"diz-de daquele que adultera algo"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Português)"
],
"glosses": [
"qualidade daquele que, usando de artifícios e/ou esperteza, induz outra pessoa ou grupo de pessoas a agirem conforme sua vontade ou interesse"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐnipulɐˈdor/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "controlador"
},
{
"word": "manobrador"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "manipulátor"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "manipulador"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "manipulatoro"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "manipulateur"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "manipulator"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "manipulator"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "manipolatore"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "манипулятор"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "manipulator"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "manipülatör"
}
],
"word": "manipulador"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) manipular + -dor."
],
"forms": [
{
"form": "manipuladores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"em telecomunicação, aparelho que faz parte dos telégrafos com o qual se transmite os sinais"
]
},
{
"glosses": [
"por extensão, o funcionário dos Correios encarregado de transmitir os sinais telegráficos"
]
},
{
"categories": [
"Física (Português)"
],
"glosses": [
"aparelho que permite a manipulação de substâncias radiativas sem que haja contaminação"
],
"raw_tags": [
"física"
]
},
{
"categories": [
"Psicologia (Português)",
"Sociologia (Português)"
],
"glosses": [
"pessoa que, assumindo o controle sobre outras pessoas, exerce influência de forma a tirar benefícios próprios"
],
"raw_tags": [
"psicologia",
"sociologia"
]
},
{
"categories": [
"Farmácia (Português)"
],
"glosses": [
"profissional que, misturando substâncias químicas, de modo essencialmente artesanal, fabrica remédios segundo prescrição médica, ou que produz cosméticos"
],
"raw_tags": [
"farmácia"
]
},
{
"categories": [
"Engenharia (Português)"
],
"glosses": [
"nome dado a vários equipamentos, como o manipulador telescópico ou o manipulador a vácuo, usados em construção civil"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐnipulɐˈdor/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "transmissor"
},
{
"word": "telegrafista"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manipulador"
}
Download raw JSONL data for manipulador meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.