See louva-a-deus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inseto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"O nome faz alusão ao seu hábito de manter as patas dianteiras levantadas, lembrando uma pessoa ajoelhada em oração."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"designação comum aos insetos mantódeos, predadores, da família dos mantídeos, de peculiar aparência;"
],
"id": "pt-louva-a-deus-pt-noun-7nQd6kXT"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"tags": [
"Pernambuco"
],
"word": "bota-mesa"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"tags": [
"Pernambuco"
],
"word": "mirgandeza"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "hottentotsgot"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Fangschrecken"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فرس النبي (حشرة)"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "mantis"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "fãngschreckn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "богомолка"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "螳螂"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "mantodeu"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "kudlanky"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "螳螂"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "사마귀"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "bogomoljke"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "knæler"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "modlivky"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "bogomolke"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "mantis"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "mamboretá"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "santa teresa"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "rezadera"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "rukoilijasirkat"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "mante religieuse"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "barbantesa"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "μαντώδη"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "גמלי שלמה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "bidsprinkhanen"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "manto"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "belalang sentadu"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "mantis"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "mantodea"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "カマキリ"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "maldininkai"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "богомолка"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "mentadak"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"word": "naakaii náásééł"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "knelere"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "knelarar"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آخوندک"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "modliszka"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "usamikhuq"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "богомол"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "богомољка"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "bönsyrsor"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "congcorang"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "mandarangkal"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "mantid"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "богомол"
}
],
"word": "louva-a-deus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Inseto (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"O nome faz alusão ao seu hábito de manter as patas dianteiras levantadas, lembrando uma pessoa ajoelhada em oração."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"designação comum aos insetos mantódeos, predadores, da família dos mantídeos, de peculiar aparência;"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"tags": [
"Pernambuco"
],
"word": "bota-mesa"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"tags": [
"Pernambuco"
],
"word": "mirgandeza"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "hottentotsgot"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Fangschrecken"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فرس النبي (حشرة)"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "mantis"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "fãngschreckn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "богомолка"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "螳螂"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "mantodeu"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "kudlanky"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "螳螂"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "사마귀"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "bogomoljke"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "knæler"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "modlivky"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "bogomolke"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "mantis"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "mamboretá"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "santa teresa"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "rezadera"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "rukoilijasirkat"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "mante religieuse"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "barbantesa"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "μαντώδη"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "גמלי שלמה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "bidsprinkhanen"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "manto"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "belalang sentadu"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "mantis"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "mantodea"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "カマキリ"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "maldininkai"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "богомолка"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "mentadak"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"word": "naakaii náásééł"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "knelere"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "knelarar"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آخوندک"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "modliszka"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "usamikhuq"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "богомол"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "богомољка"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "bönsyrsor"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "congcorang"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "mandarangkal"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "mantid"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "богомол"
}
],
"word": "louva-a-deus"
}
Download raw JSONL data for louva-a-deus meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the ptwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.