See livre on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "preso"
},
{
"word": "dependente"
},
{
"word": "obstruído"
},
{
"word": "impedido"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim liber."
],
"expressions": [
{
"word": "amor livre"
},
{
"word": "associação livre"
},
{
"word": "câmbio livre"
},
{
"word": "campo livre"
},
{
"word": "discurso indireto livre"
},
{
"word": "energia livre"
},
{
"word": "estilo indireto livre"
},
{
"word": "feira livre"
},
{
"word": "lance livre"
},
{
"word": "livre arbítrio"
},
{
"word": "luta livre"
},
{
"word": "mercado livre"
},
{
"word": "nado livre"
},
{
"word": "radical livre"
},
{
"word": "software livre"
},
{
"word": "tiro livre"
},
{
"word": "tradução livre"
},
{
"word": "vão livre"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.) direito de liberdade dado ao filho nascido de uma escrava."
]
}
],
"word": "ventre livre"
},
{
"word": "verso livre"
},
{
"word": "voo livre"
}
],
"forms": [
{
"form": "livres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Estar livre para decidir o futuro."
}
],
"glosses": [
"o que tem a faculdade de agir ou não agir"
],
"id": "pt-livre-pt-adj-QAawMmMM"
},
{
"examples": [
{
"text": "O Timor agora é um país livre."
}
],
"glosses": [
"o que não está sujeito ao domínio de outrem"
],
"id": "pt-livre-pt-adj-n2W71cun"
},
{
"examples": [
{
"text": "Em uma democracia, o cidadão é livre para ir e vir."
}
],
"glosses": [
"isento de coação ou constrangimento"
],
"id": "pt-livre-pt-adj-aJVEFK1b"
},
{
"examples": [
{
"text": "O caminho está livre."
}
],
"glosses": [
"sem obstáculos"
],
"id": "pt-livre-pt-adj-NQlu-SKT"
},
{
"examples": [
{
"text": "Adora uma boquinha livre."
}
],
"glosses": [
"gratuito, de graça, que não é necessário ser pago"
],
"id": "pt-livre-pt-adj-Cw65Fhc1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈli.vɾɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈlivri/"
},
{
"ipa": "/\"li.vri/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "independente"
},
{
"word": "desimpedido"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "vry"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "i lirë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "frei"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "askatu"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "dieub"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "libr"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "lliure"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "svobodný"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "自由的"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "空闲的"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "rydh"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "slobodan"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "fri"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "libre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "libera"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "vaba"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "vapaa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "libre"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "libar"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "saor"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "libre"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "rhydd"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "dilyffeth"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ελεύθερος"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "ελεύθερος"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "sãso"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "સ્વતંત્ર"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "חופשי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "मुक्त"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "स्वतंत्र"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "vrij"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "los"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "libera"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "free"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "libere"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "saor"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "libero"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "liber"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "vacuus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "brīvs"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "laisvas"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "bebas"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "मुक्त"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "fri"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "liure"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آزاد"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wolny"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "swobodny"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਸੁਤਂਤਰ"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "liber"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "свободный"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "स्वतंत्र"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "scappu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "slobodan"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fri"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "livre"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "gololesega"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "boş"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "آزاد"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "فارغ"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "lliure"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "khululekileyo"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim liber."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "livrar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo livrar"
],
"id": "pt-livre-pt-verb-K-oXLQuv"
},
{
"form_of": [
{
"word": "livrar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo livrar"
],
"id": "pt-livre-pt-verb-HI44sNJa"
},
{
"form_of": [
{
"word": "livrar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo do verbo livrar"
],
"id": "pt-livre-pt-verb-yAOi10DE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈli.vɾɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈlivri/"
},
{
"ipa": "/\"li.vri/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Borgonhês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Borgonhês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Borgonhês",
"lang_code": "roa-brg",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"livro"
],
"id": "pt-livre-roa-brg-noun-AjLqCC3-"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim liber."
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"livro"
],
"id": "pt-livre-fr-noun-AjLqCC3-"
},
{
"glosses": [
"registro"
],
"id": "pt-livre-fr-noun-3epto68L"
},
{
"glosses": [
"libra (unidade de medida de massa equivalente a pouco menos de meio quilo)"
],
"id": "pt-livre-fr-noun-~5bCbhGM"
},
{
"glosses": [
"libra; moeda inglesa e antiga moeda francesa"
],
"id": "pt-livre-fr-noun-1bNjK~Gm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/livʁ/"
},
{
"ipa": "/livR/"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Tétum)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Tétum)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"livre"
],
"id": "pt-livre-tet-adj-yPBx~LRf"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Borgonhês)",
"Substantivo (Borgonhês)"
],
"lang": "Borgonhês",
"lang_code": "roa-brg",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"livro"
]
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com etimologia (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Falso cognato (Francês)",
"Substantivo (Francês)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim liber."
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"livro"
]
},
{
"glosses": [
"registro"
]
},
{
"glosses": [
"libra (unidade de medida de massa equivalente a pouco menos de meio quilo)"
]
},
{
"glosses": [
"libra; moeda inglesa e antiga moeda francesa"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/livʁ/"
},
{
"ipa": "/livR/"
}
],
"word": "livre"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "preso"
},
{
"word": "dependente"
},
{
"word": "obstruído"
},
{
"word": "impedido"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim liber."
],
"expressions": [
{
"word": "amor livre"
},
{
"word": "associação livre"
},
{
"word": "câmbio livre"
},
{
"word": "campo livre"
},
{
"word": "discurso indireto livre"
},
{
"word": "energia livre"
},
{
"word": "estilo indireto livre"
},
{
"word": "feira livre"
},
{
"word": "lance livre"
},
{
"word": "livre arbítrio"
},
{
"word": "luta livre"
},
{
"word": "mercado livre"
},
{
"word": "nado livre"
},
{
"word": "radical livre"
},
{
"word": "software livre"
},
{
"word": "tiro livre"
},
{
"word": "tradução livre"
},
{
"word": "vão livre"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(loc. subst.) direito de liberdade dado ao filho nascido de uma escrava."
]
}
],
"word": "ventre livre"
},
{
"word": "verso livre"
},
{
"word": "voo livre"
}
],
"forms": [
{
"form": "livres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Estar livre para decidir o futuro."
}
],
"glosses": [
"o que tem a faculdade de agir ou não agir"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "O Timor agora é um país livre."
}
],
"glosses": [
"o que não está sujeito ao domínio de outrem"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Em uma democracia, o cidadão é livre para ir e vir."
}
],
"glosses": [
"isento de coação ou constrangimento"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "O caminho está livre."
}
],
"glosses": [
"sem obstáculos"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Adora uma boquinha livre."
}
],
"glosses": [
"gratuito, de graça, que não é necessário ser pago"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈli.vɾɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈlivri/"
},
{
"ipa": "/\"li.vri/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "independente"
},
{
"word": "desimpedido"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "vry"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "i lirë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "frei"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "askatu"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "dieub"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "libr"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "lliure"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "svobodný"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "自由的"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "空闲的"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "rydh"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "slobodan"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "fri"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "libre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "libera"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "vaba"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "vapaa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "libre"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "libar"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "saor"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "libre"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "rhydd"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "dilyffeth"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ελεύθερος"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "ελεύθερος"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "sãso"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "સ્વતંત્ર"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "חופשי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "मुक्त"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "स्वतंत्र"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "vrij"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "los"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "libera"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "free"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "libere"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "saor"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "libero"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "liber"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "vacuus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "brīvs"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "laisvas"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "bebas"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "मुक्त"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "fri"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "liure"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آزاد"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wolny"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "swobodny"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਸੁਤਂਤਰ"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "liber"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "свободный"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "स्वतंत्र"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "scappu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "slobodan"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fri"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "livre"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "gololesega"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "boş"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "آزاد"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "فارغ"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "lliure"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "khululekileyo"
}
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim liber."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "livrar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo livrar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "livrar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo livrar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "livrar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo do verbo livrar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈli.vɾɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈlivri/"
},
{
"ipa": "/\"li.vri/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "livre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Tétum)",
"Adjetivo (Tétum)"
],
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"livre"
]
}
],
"word": "livre"
}
Download raw JSONL data for livre meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.