See live on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros e aos dois números"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "a transmissão live de acontecimentos que se produzem em todo o planeta",
"text": "Cada vez o impossível Derrida"
},
{
"ref": "prazo que não existe mais na transmissão live",
"text": "Nietzsche e Deleuze que pode o corpo"
}
],
"glosses": [
"que ocorre no mesmo tempo de fatos que são capturados e transmitidos"
],
"id": "pt-live-pt-adj-vTqfclVe"
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"transmissão que ocorre no mesmo tempo de fatos que são capturados e transmitidos"
],
"id": "pt-live-pt-noun-NOM~CtP~"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Alemão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"ao vivo (em se falando de mídia)"
],
"id": "pt-live-de-adv-tGuihNIP"
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"ao vivo (em se falando de mídia)"
],
"id": "pt-live-da-adv-tGuihNIP"
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"avivar"
],
"id": "pt-live-da-verb-~rKdnpzx"
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"à esquerda"
],
"id": "pt-live-eo-adv-pAXo1xLG"
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Para o verbo: do inglês antigo libban, lifian (viver)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ação ao vivo"
]
}
],
"word": "live action"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vivo"
],
"id": "pt-live-en-adj-aTN1eLJG"
},
{
"glosses": [
"vivo, ao vivo (em se falando de transmissão de mídia)"
],
"id": "pt-live-en-adj-yNYVvxLN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eletrônica (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "If you touch the cable live end parts, you will receive a shock.",
"translation": "Se você tocar as partes vivas da ponta do cabo, receberá um choque"
}
],
"glosses": [
"vivo (carregado, energizado)"
],
"id": "pt-live-en-adj-A~qsXyGK",
"raw_tags": [
"Eletrônica"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The articles' editions have live previews.",
"translation": "As edições de artigos têm pré-visualizações em tempo real"
}
],
"glosses": [
"ao vivo ^((português europeu)) ou em tempo real ^((português do Brasil))"
],
"id": "pt-live-en-adj-cGzvZHsw",
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/laIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Para o verbo: do inglês antigo libban, lifian (viver)."
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"ao vivo (em se falando de mídia)"
],
"id": "pt-live-en-adv-tGuihNIP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/laIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "evil"
},
{
"word": "veil"
},
{
"word": "vile"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Para o verbo: do inglês antigo libban, lifian (viver)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"viver como cão e gato; viver, estar em constante discórdia"
]
}
],
"word": "live together like cat and dog"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"corresponder às expectativas, fazer jus"
]
}
],
"word": "live up"
}
],
"forms": [
{
"form": "to live",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lives",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lived",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lived",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "living",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"viver"
],
"id": "pt-live-en-verb-BRoHxU11"
},
{
"glosses": [
"morar"
],
"id": "pt-live-en-verb-1uxp2Bx1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/laIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ao vivo (em se falando de mídia)"
],
"id": "pt-live-it-adj-tGuihNIP"
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "liveo"
}
],
"glosses": [
"flexão do verbo liveo"
],
"id": "pt-live-la-verb-kMoVrkcy"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Alemão)",
"Advérbio (Alemão)"
],
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"ao vivo (em se falando de mídia)"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Advérbio (Dinamarquês)",
"Verbo (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"ao vivo (em se falando de mídia)"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Advérbio (Dinamarquês)",
"Verbo (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"avivar"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Esperanto)",
"Advérbio (Esperanto)"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"à esquerda"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Adjetivo (Inglês)",
"Advérbio (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Verbo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Para o verbo: do inglês antigo libban, lifian (viver)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ação ao vivo"
]
}
],
"word": "live action"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"vivo"
]
},
{
"glosses": [
"vivo, ao vivo (em se falando de transmissão de mídia)"
]
},
{
"categories": [
"Eletrônica (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "If you touch the cable live end parts, you will receive a shock.",
"translation": "Se você tocar as partes vivas da ponta do cabo, receberá um choque"
}
],
"glosses": [
"vivo (carregado, energizado)"
],
"raw_tags": [
"Eletrônica"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "The articles' editions have live previews.",
"translation": "As edições de artigos têm pré-visualizações em tempo real"
}
],
"glosses": [
"ao vivo ^((português europeu)) ou em tempo real ^((português do Brasil))"
],
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/laIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Adjetivo (Inglês)",
"Advérbio (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Verbo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Para o verbo: do inglês antigo libban, lifian (viver)."
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"ao vivo (em se falando de mídia)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/laIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "evil"
},
{
"word": "veil"
},
{
"word": "vile"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Adjetivo (Inglês)",
"Advérbio (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Verbo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Para o verbo: do inglês antigo libban, lifian (viver)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"viver como cão e gato; viver, estar em constante discórdia"
]
}
],
"word": "live together like cat and dog"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"corresponder às expectativas, fazer jus"
]
}
],
"word": "live up"
}
],
"forms": [
{
"form": "to live",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lives",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lived",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lived",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "living",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"viver"
]
},
{
"glosses": [
"morar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/laIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lɪv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/lIv/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Adjetivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ao vivo (em se falando de mídia)"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Forma verbal (Latim)"
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "liveo"
}
],
"glosses": [
"flexão do verbo liveo"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros e aos dois números"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "a transmissão live de acontecimentos que se produzem em todo o planeta",
"text": "Cada vez o impossível Derrida"
},
{
"ref": "prazo que não existe mais na transmissão live",
"text": "Nietzsche e Deleuze que pode o corpo"
}
],
"glosses": [
"que ocorre no mesmo tempo de fatos que são capturados e transmitidos"
]
}
],
"word": "live"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"transmissão que ocorre no mesmo tempo de fatos que são capturados e transmitidos"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "live"
}
Download raw JSONL data for live meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.