See liame on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alime"
},
{
"word": "mélia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim ligamen⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "liames",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ação ou resultado de liar"
],
"id": "pt-liame-pt-noun-O6RKxkSg"
},
{
"glosses": [
"aquilo que prende uma coisa ou uma pessoa a outra"
],
"id": "pt-liame-pt-noun-oCCwEiej"
},
{
"glosses": [
"cordame de embarcação de vela"
],
"id": "pt-liame-pt-noun-AKqZF3ez"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"endereço para uma página de um sítio da Internet;"
],
"id": "pt-liame-pt-noun-l4zISAkQ",
"topics": [
"information-science"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lógica (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sinal alternativo que pode ser usado no lugar de ocorrências de variáveis ligadas (quantificadas ou qualificadas), a fim de evitar que estas sejam usadas tanto para denotar objetos do universo de discurso como para expressar quantificação ou qualificação, o que pode dar margem a confusões em instanciações mal feitas de variáveis por termos, quando ocorrências de variáveis originalmente livres passam a ser ligadas no resultado da instanciação."
],
"id": "pt-liame-pt-noun-g-TVA64E",
"raw_tags": [
"Lógica"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈljɐ.mɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "skakel"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Link"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ارتباط"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لينك"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "enrastre"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "esteka"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "lotura"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "liamm"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "enllaç"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "link"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "lligam"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "odkaz"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "link"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "链接"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "연결"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "연결로"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "링크"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "kevren"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "poveznica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "link"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "lænke"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "enlace"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "link"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "viide"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "link"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "linkki"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "lien"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "liaison"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "leam"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "cyswllt"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σύνδεσμος"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "link"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "link"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "link"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "hlekkur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "link"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "collegamento"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "リンク"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "colligatio"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "saite"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "врска"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "kuchaema"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "nùreco"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "allaccio"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "link"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ارتباط"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "پيوند"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "odsyłacz"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "link"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "połączenie"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "łącze"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "wataku"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "link"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "ссылка"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "линк"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "линк"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "cullegamentu"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "länk"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "bağlantı"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "enllàç"
}
],
"word": "liame"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"corda grossa e longa empregada para prender a carga"
],
"id": "pt-liame-gl-noun-NglRGtfl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "adival"
},
{
"word": "cabestro"
},
{
"word": "luria"
},
{
"word": "rello"
},
{
"word": "sedeño"
},
{
"word": "treixa"
},
{
"word": "trela"
},
{
"word": "trenla"
},
{
"word": "trelo"
}
],
"word": "liame"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"corda grossa e longa empregada para prender a carga"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "adival"
},
{
"word": "cabestro"
},
{
"word": "luria"
},
{
"word": "rello"
},
{
"word": "sedeño"
},
{
"word": "treixa"
},
{
"word": "trela"
},
{
"word": "trenla"
},
{
"word": "trelo"
}
],
"word": "liame"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alime"
},
{
"word": "mélia"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim ligamen⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "liames",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ação ou resultado de liar"
]
},
{
"glosses": [
"aquilo que prende uma coisa ou uma pessoa a outra"
]
},
{
"glosses": [
"cordame de embarcação de vela"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Português)"
],
"glosses": [
"endereço para uma página de um sítio da Internet;"
],
"topics": [
"information-science"
]
},
{
"categories": [
"Lógica (Português)"
],
"glosses": [
"sinal alternativo que pode ser usado no lugar de ocorrências de variáveis ligadas (quantificadas ou qualificadas), a fim de evitar que estas sejam usadas tanto para denotar objetos do universo de discurso como para expressar quantificação ou qualificação, o que pode dar margem a confusões em instanciações mal feitas de variáveis por termos, quando ocorrências de variáveis originalmente livres passam a ser ligadas no resultado da instanciação."
],
"raw_tags": [
"Lógica"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈljɐ.mɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "skakel"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Link"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ارتباط"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "لينك"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "enrastre"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "esteka"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "lotura"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "liamm"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "enllaç"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "link"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "lligam"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "odkaz"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "link"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "链接"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "연결"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "연결로"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "링크"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "kevren"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "poveznica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "link"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "lænke"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "enlace"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "link"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "viide"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "link"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "linkki"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "lien"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "liaison"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "leam"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "cyswllt"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "σύνδεσμος"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "link"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "link"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "link"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "hlekkur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "link"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "collegamento"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "リンク"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "colligatio"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "saite"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "врска"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "kuchaema"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "nùreco"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "allaccio"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "link"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ارتباط"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "پيوند"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "odsyłacz"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "link"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "połączenie"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "łącze"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "wataku"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "link"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "ссылка"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "линк"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "линк"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "cullegamentu"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "länk"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "bağlantı"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "enllàç"
}
],
"word": "liame"
}
Download raw JSONL data for liame meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.