See ler on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo galego-português medieval (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "reler"
},
{
"word": "treler"
}
],
"etymology_texts": [
"Do galego-português medieval leer (ler, estudar) e este do latim legere legĕre, infinitivo do verbo lego (“ler, ajuntar”), comparado com o grego antigo λέγω \"dizer, falar, recolher\"."
],
"forms": [
{
"form": "lendo",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "lido",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "leio",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lês",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lê",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ledes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "leem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "líamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "líeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "liam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "li",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "leste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "leu",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "lemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "lestes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "leram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "lera",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "leras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "lera",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "lêramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "lêreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "leram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "lerei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "lerás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "lerá",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "leremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "lereis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "lerão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "leria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "lerias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leriam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leiamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leiais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leiam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "lesse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lesses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lesse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lêssemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lêsseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lessem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "leres",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "lermos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "lerdes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "lerem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "lê",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "leia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "leiamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "lede",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "leiam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não leias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não leia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não leiamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não leiais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não leiam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "leres",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "lermos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "lerdes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "lerem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"interpretar o que está escrito"
],
"id": "pt-ler-pt-verb-9HqQaVAx"
},
{
"glosses": [
"compreender"
],
"id": "pt-ler-pt-verb-p7TVtbVB"
},
{
"examples": [
{
"text": "Caro colega, leia para a classe o trecho seguinte."
}
],
"glosses": [
"dizer em voz alta o que está escrito"
],
"id": "pt-ler-pt-verb-4AhRnOpK"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eu sei ler um pouco de russo, mas nada de árabe."
}
],
"glosses": [
"ter conhecimento de uma língua para saber o que está escrito"
],
"id": "pt-ler-pt-verb-P5yzdajL"
},
{
"examples": [
{
"text": "Uma quiromante é alguém que prevê o futuro lendo a palma das mãos."
}
],
"glosses": [
"prever (o futuro, por exemplo)"
],
"id": "pt-ler-pt-verb--5XadPHU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Este programa lê um arquivo e grava outro."
}
],
"glosses": [
"acessar um arquivo e obter dados dentro dele"
],
"id": "pt-ler-pt-verb-yssi5WFl",
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "lˈeɾ"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "lees"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "ulla"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "lexoj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "lesen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "يقرأ"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "chijkatun"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "lleer"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "irakurri"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "čitati"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "lenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "чета"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"word": "lé"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "llegir"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "čítat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "读"
},
{
"lang": "Cocama",
"lang_code": "cod",
"word": "leashca"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "읽다"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "rédya"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"word": "leghje"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "čitati"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "xwendin"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "læse"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "čítať"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "leer"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "legi"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "deĉifri"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "lugema"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "lesa"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "lukea"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "lezen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "lire"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "lêze"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "lei"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "leugh"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "ler"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "darllen"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "διαβάζω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "μελετώ"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "αναγιγνώσκω"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "moñe'ê"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "קרא"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "पढ़ना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "lezen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "olvasás"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "membaca"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "read"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "léigh"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "lesa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "leggere"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "読む"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "lì"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "legere"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "lasīšana"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "laeze"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "skaityti"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "чита"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "membaca"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"word": "taqra"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"word": "lhaih"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "ler"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "moraftums"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "lèggere"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "les"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "lesa"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "خواندن"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "مطالعه کردن"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "lese"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "czytać"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "qillqarimay"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "qillqaqhaway"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"word": "tai'o"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"word": "चैतिनाव"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "сiti"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"word": "gusoma"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "читать"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"word": "e faitau"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "ba mbetī"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"word": "le"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "lìggiri"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "liggi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "читати"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "leggiri"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "akhriyid"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "aqriyid"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "läs"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "bumása"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "อ่าน"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "lee"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "bala"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "okumak"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "читати"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "پڑھنا"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "llegir"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "lèzare"
}
],
"word": "ler"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"argila"
],
"id": "pt-ler-da-noun-boQz0QDM"
}
],
"word": "ler"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo irlandês (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do irlandês ler⁽ᵍᵃ⁾ (mar), aparentado com o velho norueguês e atual islandês leir, (argila, barro), cognato do asturiano llera."
],
"forms": [
{
"form": "leres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mar"
],
"id": "pt-ler-gl-noun-UWCShvt~"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ler"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ler"
],
"id": "pt-ler-gl-verb-jEm3crq5"
}
],
"word": "ler"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"argila"
]
}
],
"word": "ler"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo irlandês (Galego)",
"Substantivo (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do irlandês ler⁽ᵍᵃ⁾ (mar), aparentado com o velho norueguês e atual islandês leir, (argila, barro), cognato do asturiano llera."
],
"forms": [
{
"form": "leres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"mar"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ler"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Substantivo (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ler"
]
}
],
"word": "ler"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo galego-português medieval (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "reler"
},
{
"word": "treler"
}
],
"etymology_texts": [
"Do galego-português medieval leer (ler, estudar) e este do latim legere legĕre, infinitivo do verbo lego (“ler, ajuntar”), comparado com o grego antigo λέγω \"dizer, falar, recolher\"."
],
"forms": [
{
"form": "lendo",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "lido",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "leio",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lês",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lê",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ledes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "leem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "líamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "líeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "liam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "li",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "leste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "leu",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "lemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "lestes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "leram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "lera",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "leras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "lera",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "lêramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "lêreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "leram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "lerei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "lerás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "lerá",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "leremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "lereis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "lerão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "leria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "lerias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leriam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "leia",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leiamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leiais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "leiam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "lesse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lesses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lesse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lêssemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lêsseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "lessem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "leres",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "lermos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "lerdes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "lerem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "lê",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "leia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "leiamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "lede",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "leiam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não leias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não leia",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não leiamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não leiais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não leiam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "leres",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "lermos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "lerdes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "lerem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"interpretar o que está escrito"
]
},
{
"glosses": [
"compreender"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Caro colega, leia para a classe o trecho seguinte."
}
],
"glosses": [
"dizer em voz alta o que está escrito"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eu sei ler um pouco de russo, mas nada de árabe."
}
],
"glosses": [
"ter conhecimento de uma língua para saber o que está escrito"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Uma quiromante é alguém que prevê o futuro lendo a palma das mãos."
}
],
"glosses": [
"prever (o futuro, por exemplo)"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Este programa lê um arquivo e grava outro."
}
],
"glosses": [
"acessar um arquivo e obter dados dentro dele"
],
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈleɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "lˈeɾ"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "lees"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "ulla"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "lexoj"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "lesen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "يقرأ"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "chijkatun"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "lleer"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "irakurri"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "čitati"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "lenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "чета"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"word": "lé"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "llegir"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "čítat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "读"
},
{
"lang": "Cocama",
"lang_code": "cod",
"word": "leashca"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "읽다"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "rédya"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"word": "leghje"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "čitati"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "xwendin"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "læse"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "čítať"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "leer"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "legi"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "deĉifri"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "lugema"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "lesa"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "lukea"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "lezen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "lire"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "lêze"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "lei"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "leugh"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "ler"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "darllen"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "διαβάζω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "μελετώ"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "αναγιγνώσκω"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "moñe'ê"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "קרא"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "पढ़ना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "lezen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "olvasás"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "membaca"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "read"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "léigh"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "lesa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "leggere"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "読む"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "lì"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "legere"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "lasīšana"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "laeze"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "skaityti"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "чита"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "membaca"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"word": "taqra"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"word": "lhaih"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "ler"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "moraftums"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "lèggere"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "les"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "lesa"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "خواندن"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "مطالعه کردن"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "lese"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "czytać"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "qillqarimay"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "qillqaqhaway"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"word": "tai'o"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"word": "चैतिनाव"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "сiti"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"word": "gusoma"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "читать"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"word": "e faitau"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "ba mbetī"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"word": "le"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "lìggiri"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "liggi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "читати"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "leggiri"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "akhriyid"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "aqriyid"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "läs"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "bumása"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "อ่าน"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "lee"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "bala"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "okumak"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "читати"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "پڑھنا"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "llegir"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "lèzare"
}
],
"word": "ler"
}
Download raw JSONL data for ler meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.