"jogo de tabuleiro" meaning in All languages combined

See jogo de tabuleiro on Wiktionary

Phrase [Português]

  1. jogo que se desenvolve sobre um tabuleiro, como por exemplo xadrez, damas, gamão, etc
    Sense id: pt-jogo_de_tabuleiro-pt-phrase-SYFNpiy1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Brettspiel (Alemão), igra na ploči (Bósnio), 棋 (Cantonês), joc de tauler (Catalão), desková hra (Checo), 棋盘游戏 (Chinês), 보드 게임 (Coreano), igre na ploči (Croata), brætspil (Dinamarquês), dosková hra (Eslovaco), igra na deski (Esloveno), juego de tablero (Espanhol), tabulludo (Esperanto), lauamäng (Estoniano), borðspæl (Feroês), lautapeli (Finlandês), jeu de société (Francês), boerdspul (Frísio), επιτραπέζιο παιχνίδι (Grego), משחק לוח (Hebraico), bordspel (Holandês), tablo-ludo (Ido), permainan papan (Indonésio), board game (Inglês), borðspil (Islandês), gioco da tavolo (Italiano), ボードゲーム (Japonês), ludus tabularis (Latim), bordsjpèl (Limburguês), stalo žaidimai (Lituano), brettspill (Norueguês Bokmål), brettspel (Norueguês Nynorsk), gra planszowa (Polonês), настольная игра (Russo), brädspel (Sueco), игре на табли (Sérvio), เกมกระดาน (Tailandês), பலகை விளையாட்டு (Tâmil), настільна гра (Ucraniano), لعبة ألواح (Árabe)
Categories (other): !Entrada (Português)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de novembro de 2009",
          "text": "Dr. Pet vai lançar um jogo de tabuleiro, batizado de Cãopeão, e miniaturas de cães e gatos para colecionar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jogo que se desenvolve sobre um tabuleiro, como por exemplo xadrez, damas, gamão, etc"
      ],
      "id": "pt-jogo_de_tabuleiro-pt-phrase-SYFNpiy1"
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Brettspiel"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لعبة ألواح"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "igra na ploči"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "棋"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "joc de tauler"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "desková hra"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "棋盘游戏"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "보드 게임"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "igre na ploči"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "brætspil"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dosková hra"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "igra na deski"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "juego de tablero"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tabulludo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "lauamäng"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "borðspæl"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lautapeli"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jeu de société"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "boerdspul"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "επιτραπέζιο παιχνίδι"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "משחק לוח"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bordspel"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "tablo-ludo"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "permainan papan"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "board game"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "borðspil"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "gioco da tavolo"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ボードゲーム"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "ludus tabularis"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "bordsjpèl"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "stalo žaidimai"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "brettspill"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "brettspel"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gra planszowa"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "настольная игра"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "игре на табли"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "brädspel"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "เกมกระดาน"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பலகை விளையாட்டு"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "настільна гра"
    }
  ],
  "word": "jogo de tabuleiro"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de novembro de 2009",
          "text": "Dr. Pet vai lançar um jogo de tabuleiro, batizado de Cãopeão, e miniaturas de cães e gatos para colecionar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jogo que se desenvolve sobre um tabuleiro, como por exemplo xadrez, damas, gamão, etc"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Brettspiel"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لعبة ألواح"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "igra na ploči"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "棋"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "joc de tauler"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "desková hra"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "棋盘游戏"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "보드 게임"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "igre na ploči"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "brætspil"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dosková hra"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "igra na deski"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "juego de tablero"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tabulludo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "lauamäng"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "borðspæl"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lautapeli"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jeu de société"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "boerdspul"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "επιτραπέζιο παιχνίδι"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "משחק לוח"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bordspel"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "tablo-ludo"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "permainan papan"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "board game"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "borðspil"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "gioco da tavolo"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ボードゲーム"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "ludus tabularis"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "bordsjpèl"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "stalo žaidimai"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "brettspill"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "brettspel"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gra planszowa"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "настольная игра"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "игре на табли"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "brädspel"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "เกมกระดาน"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பலகை விளையாட்டு"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "настільна гра"
    }
  ],
  "word": "jogo de tabuleiro"
}

Download raw JSONL data for jogo de tabuleiro meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.