See jablko on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "jabloň"
}
],
"etymology_texts": [
"Do eslavo comum jabolko."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"Filho de peixe, peixinho é."
],
"raw_tags": [
"provérbio"
]
}
],
"word": "jablko nepadá daleko od stromu"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"globo crucífero, globo imperial, símbolo cristão de autoridade na Idade Média, composto de um globo com uma cruz no topo"
]
}
],
"word": "královské jablko"
}
],
"lang": "Checo/Tcheco",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com exemplo traduzido (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fruta (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"text": "Koupil jsem dvě jablek.",
"translation": "Comprei duas maçãs."
}
],
"glosses": [
"maçã, fruto da macieira (Malus spp.)"
],
"id": "pt-jablko-cs-noun-89Kg9ZDJ",
"raw_tags": [
"fruta"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cristianismo (Checo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"text": "Mezi korunovační klenoty patří koruna, jablko a žezlo.",
"translation": "Entre as joias da coroa, temos a coroa, o globo crucífero e o cetro."
}
],
"glosses": [
"globo imperial, globo crucífero, símbolo cristão de autoridade na Idade Média:"
],
"id": "pt-jablko-cs-noun-jgeqMUyL",
"raw_tags": [
"cristianismo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjabl̩kɔ/ ouvir^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"neutral"
],
"word": "jablko"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do eslavo comum jabolko."
],
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fruta (Eslovaco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"maçã, fruto da macieira (Malus spp.)"
],
"id": "pt-jablko-sk-noun-89Kg9ZDJ",
"raw_tags": [
"fruta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjabl̩kɔ/"
}
],
"tags": [
"neutral"
],
"word": "jablko"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Checo)",
"Entrada com etimologia (Checo)",
"Entrada com imagem (Checo)",
"Entrada com pronúncia (Checo)",
"Substantivo (Checo)"
],
"derived": [
{
"word": "jabloň"
}
],
"etymology_texts": [
"Do eslavo comum jabolko."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"Filho de peixe, peixinho é."
],
"raw_tags": [
"provérbio"
]
}
],
"word": "jablko nepadá daleko od stromu"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"globo crucífero, globo imperial, símbolo cristão de autoridade na Idade Média, composto de um globo com uma cruz no topo"
]
}
],
"word": "královské jablko"
}
],
"lang": "Checo/Tcheco",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Entrada com exemplo traduzido (Checo)",
"Fruta (Checo)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"text": "Koupil jsem dvě jablek.",
"translation": "Comprei duas maçãs."
}
],
"glosses": [
"maçã, fruto da macieira (Malus spp.)"
],
"raw_tags": [
"fruta"
]
},
{
"categories": [
"Cristianismo (Checo)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"text": "Mezi korunovační klenoty patří koruna, jablko a žezlo.",
"translation": "Entre as joias da coroa, temos a coroa, o globo crucífero e o cetro."
}
],
"glosses": [
"globo imperial, globo crucífero, símbolo cristão de autoridade na Idade Média:"
],
"raw_tags": [
"cristianismo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjabl̩kɔ/ ouvir^(fonte ?)"
}
],
"tags": [
"neutral"
],
"word": "jablko"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Eslovaco)",
"Entrada com etimologia (Eslovaco)",
"Entrada com imagem (Eslovaco)",
"Entrada com pronúncia (Eslovaco)",
"Substantivo (Eslovaco)"
],
"etymology_texts": [
"Do eslavo comum jabolko."
],
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Fruta (Eslovaco)"
],
"glosses": [
"maçã, fruto da macieira (Malus spp.)"
],
"raw_tags": [
"fruta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjabl̩kɔ/"
}
],
"tags": [
"neutral"
],
"word": "jablko"
}
Download raw JSONL data for jablko meaning in All languages combined (1.9kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"jablko"
],
"section": "Checo/Tcheco",
"subsection": "",
"title": "jablko",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"jablko"
],
"section": "Eslovaco",
"subsection": "",
"title": "jablko",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.