See irmã on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "amir"
},
{
"word": "mair"
},
{
"word": "mari"
},
{
"word": "miar"
},
{
"word": "mira"
},
{
"word": "riam"
},
{
"word": "rima"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Família (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim germana⁽ˡᵃ⁾. Feminino de irmão."
],
"forms": [
{
"form": "irmão",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "irmãos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "irmãs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"aquela que em relação a outrem, possui os dois pais (o mesmo pai e a mesma mãe ao mesmo tempo) em comum"
],
"id": "pt-irmã-pt-noun-0ei7-cNi"
},
{
"glosses": [
"pessoa do sexo feminino que pertence a uma irmandade"
],
"id": "pt-irmã-pt-noun-BH7G5VYz"
},
{
"glosses": [
"designação dada às religiosas; monja"
],
"id": "pt-irmã-pt-noun-c0XIM3kx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾ.ˈmɐ̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "irmã bilateral"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "suster"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kullalla"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kullaka"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "motër"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwester"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "أخت"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "شقيقة"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "քույր"
},
{
"lang": "Avéstico",
"lang_code": "ae",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "hveher"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "arreba"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "bon",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "বোন"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "c'hoar"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "germana"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sestra"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "姐妹"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "姐姐"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "妹妹"
},
{
"lang": "Chona",
"lang_code": "sn",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "munin'ina"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sestra"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "xwîşk"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "xweh"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "søster"
},
{
"lang": "Dimili",
"lang_code": "diq",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "wa"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestra"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hermana"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fratino"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "õde"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sisko"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sisar"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "zuster"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sœur"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sûr"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "irmá"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "chwaer"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "da",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "და"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδελφή"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδερφή"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ἀδελφή"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "reindy"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "બેન"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "אחות"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "बहन"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "zuster"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"f"
],
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "zus"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "lánytestvér"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "שוועסטער"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sister"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "soror"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "deirfiúr"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sorella"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "姉妹"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soror"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "mâsa"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sesuo"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "zoky vavy"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "oht"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "बहिण"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "enganashe"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sazur"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "armana"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sóra"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "søster"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "خواهر"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "همشيره"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "siostra"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ਭੈਣ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ñaña"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "taína vahine"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "फेन"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sorã"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "mwene manyu"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "сестра"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "oabbá"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ītä-wālï"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "भगिनी"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sorri"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "сестра"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "soru"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "dada"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "syster"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "சகோதரி"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "அக்கா"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "alin-feto"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "feton"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kız kardeş"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kardeş"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "بہن"
},
{
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "jigéen"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "germana"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "jigem"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sör"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sisi"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "udade"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "usisi"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "Schwester"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "hermana"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "sœur"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "sister"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "sorella"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "いもうと, imōto",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "妹"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "adik perempuan"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "น้องสาว"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "Schwester"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "hermana"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "sœur"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "sister"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "sorella"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "あね, ane",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "姉"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "ate"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "అక్క"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "biin"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "Schwester"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "hermana"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "sœur"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "sister"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "sorella"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "sesuo"
}
],
"word": "irmã"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amir"
},
{
"word": "mair"
},
{
"word": "mari"
},
{
"word": "miar"
},
{
"word": "mira"
},
{
"word": "riam"
},
{
"word": "rima"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Família (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim germana⁽ˡᵃ⁾. Feminino de irmão."
],
"forms": [
{
"form": "irmão",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "irmãos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "irmãs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"aquela que em relação a outrem, possui os dois pais (o mesmo pai e a mesma mãe ao mesmo tempo) em comum"
]
},
{
"glosses": [
"pessoa do sexo feminino que pertence a uma irmandade"
]
},
{
"glosses": [
"designação dada às religiosas; monja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾ.ˈmɐ̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "irmã bilateral"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "suster"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kullalla"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kullaka"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "motër"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwester"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "أخت"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "شقيقة"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "քույր"
},
{
"lang": "Avéstico",
"lang_code": "ae",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "hveher"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "arreba"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "bon",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "বোন"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "c'hoar"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "germana"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sestra"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "姐妹"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "姐姐"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "妹妹"
},
{
"lang": "Chona",
"lang_code": "sn",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "munin'ina"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sestra"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "xwîşk"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "xweh"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "søster"
},
{
"lang": "Dimili",
"lang_code": "diq",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "wa"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sestra"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hermana"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "fratino"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "õde"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sisko"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sisar"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "zuster"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sœur"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sûr"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "irmá"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "chwaer"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "da",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "და"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδελφή"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "αδερφή"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ἀδελφή"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "reindy"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "બેન"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "אחות"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "बहन"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "zuster"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"f"
],
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "zus"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "lánytestvér"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "שוועסטער"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sister"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "soror"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "deirfiúr"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sorella"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "姉妹"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soror"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "mâsa"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sesuo"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "zoky vavy"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "oht"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "बहिण"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "enganashe"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sazur"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "armana"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sóra"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "søster"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "خواهر"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "همشيره"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "siostra"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ਭੈਣ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ñaña"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "taína vahine"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "फेन"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sorã"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "mwene manyu"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "сестра"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "oabbá"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "ītä-wālï"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "भगिनी"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sorri"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "сестра"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "soru"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "dada"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "syster"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "சகோதரி"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "அக்கா"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "alin-feto"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "feton"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kız kardeş"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "kardeş"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "بہن"
},
{
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "jigéen"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "germana"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "jigem"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sör"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "sisi"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "udade"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "filha do próprio pai e/ou mãe",
"sense_index": 1,
"word": "usisi"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "Schwester"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "hermana"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "sœur"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "sister"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "sorella"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "いもうと, imōto",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "妹"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "adik perempuan"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "Irmã¹ mais nova",
"word": "น้องสาว"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "Schwester"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "hermana"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "sœur"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "sister"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "sorella"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "あね, ane",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "姉"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "ate"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "అక్క"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "Irmã¹ mais velha",
"word": "biin"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "Schwester"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "hermana"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "sœur"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "sister"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "sorella"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "freira",
"sense_index": 3,
"word": "sesuo"
}
],
"word": "irmã"
}
Download raw JSONL data for irmã meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.