See interromper on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim interrumpere⁽ˡᵃ⁾ (interrumpĕre)." ], "forms": [ { "form": "interrompendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "interrompido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "interrompo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompe", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompeste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompeu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interromperam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interromperas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interrompera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interrompêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interrompêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interromperam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interromperei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interrompereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interrompa", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompa", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interromperes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "interrompermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "interromperdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "interromperem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "interrompe", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "interrompa", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "interrompamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "interrompei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "interrompam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não interrompas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não interrompa", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não interrompamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não interrompais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não interrompam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "interromperes", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "interrompermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "interromperdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "interromperem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "parar, romper a continuidade de algo" ], "id": "pt-interromper-pt-verb-rY7zOv1F" }, { "glosses": [ "cortar a palavra a alguém" ], "id": "pt-interromper-pt-verb-HxnhZu8S" } ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "pushoj" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "aufhören" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "unterbrechen" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "توقَّف" }, { "lang": "Araucano", "lang_code": "arn", "word": "kaxüntukun" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "interrompre" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "zastavit" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "ukončiť" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "interrumpir" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "cesar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "frenar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "ĉesi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "finiøi" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "cesser de" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "interrompre" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "interromper" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "cortar" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "stopzetten" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "cease" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "cessare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "deficere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "desinere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "cessare" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "ustać" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "престати" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "sluta" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "khutla" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "word": "interròmpre" }, { "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "word": "pheza" } ], "word": "interromper" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim interrumpere⁽ˡᵃ⁾ (interrumpĕre)." ], "forms": [ { "form": "interrompendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "interrompido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "interrompo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompe", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "interrompia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompeste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompeu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interromperam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "interrompera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interromperas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interrompera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interrompêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interrompêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interromperam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "interromperei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interrompereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "interromperia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interromperiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "interrompa", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompa", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "interrompesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interrompessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "interromperes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "interrompermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "interromperdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "interromperem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "interrompe", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "interrompa", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "interrompamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "interrompei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "interrompam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não interrompas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não interrompa", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não interrompamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não interrompais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não interrompam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "interromperes", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "interrompermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "interromperdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "interromperem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "parar, romper a continuidade de algo" ] }, { "glosses": [ "cortar a palavra a alguém" ] } ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "pushoj" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "aufhören" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "unterbrechen" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "توقَّف" }, { "lang": "Araucano", "lang_code": "arn", "word": "kaxüntukun" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "interrompre" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "zastavit" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "ukončiť" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "interrumpir" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "cesar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "frenar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "ĉesi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "finiøi" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "cesser de" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "interrompre" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "interromper" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "cortar" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "stopzetten" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "cease" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "cessare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "deficere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "desinere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "cessare" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "ustać" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "престати" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "sluta" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "khutla" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "word": "interròmpre" }, { "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "word": "pheza" } ], "word": "interromper" }
Download raw JSONL data for interromper meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.