"inerente" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim inhaerente⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inerentes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inerentíssimo",
      "tags": [
        "absolute",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "As coisas que mais se afastam do meio‐termo são consideradas como mais contrárias a ele. Esta é, então, a razão inerente à própria coisa.",
          "text": "Ética a Nicômaco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que está unido estruturalmente a pessoa ou coisa"
      ],
      "id": "pt-inerente-pt-adj-wfizQYGX"
    },
    {
      "glosses": [
        "inseparável, constitutivo, ínsito"
      ],
      "id": "pt-inerente-pt-adj-0SVoSUS9"
    },
    {
      "glosses": [
        "que está ligado a sua natureza"
      ],
      "id": "pt-inerente-pt-adj-mwJQhSj6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.nɨ.ˈɾẽ.tɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "inhärent"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "základní"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "固有的"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "生来的"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "inherente"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inhérent"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inherent"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "velejáró"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "inherent"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "inerente"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "касающийся"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rörande"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "içsel"
    }
  ],
  "word": "inerente"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cognato (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inerente"
      ],
      "id": "pt-inerente-it-adj--TuqATZp"
    }
  ],
  "word": "inerente"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Italiano)",
    "Adjetivo (Italiano)",
    "Cognato (Italiano)"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inerente"
      ]
    }
  ],
  "word": "inerente"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim inhaerente⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inerentes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inerentíssimo",
      "tags": [
        "absolute",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "As coisas que mais se afastam do meio‐termo são consideradas como mais contrárias a ele. Esta é, então, a razão inerente à própria coisa.",
          "text": "Ética a Nicômaco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que está unido estruturalmente a pessoa ou coisa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inseparável, constitutivo, ínsito"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "que está ligado a sua natureza"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.nɨ.ˈɾẽ.tɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "inhärent"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "základní"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "固有的"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "生来的"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "inherente"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inhérent"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inherent"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "velejáró"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "inherent"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "inerente"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "касающийся"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rörande"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "içsel"
    }
  ],
  "word": "inerente"
}