See iki on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Aino)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palíndromo (Aino)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Aino)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Aino",
"lang_code": "ain",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer"
],
"id": "pt-iki-ain-verb-9JaUDK0F"
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Alabama)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Alabama)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Nota: termo usado para se referir a qualquer mãe, exceto a própria."
}
],
"glosses": [
"mãe, genitora"
],
"id": "pt-iki-akz-noun-i8LQ3NUu",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Albanês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"partir, ir embora"
]
}
],
"word": "iki nga"
}
],
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ir"
],
"id": "pt-iki-sq-verb-CMhb03zd"
},
{
"glosses": [
"partir, ir embora"
],
"id": "pt-iki-sq-verb-FADp7SSb"
},
{
"glosses": [
"fugir, escapar"
],
"id": "pt-iki-sq-verb-xzaQ3h8H"
},
{
"glosses": [
"passar (tempo)"
],
"id": "pt-iki-sq-verb-outygY37"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Azerbaijano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Azerbaijano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do proto-túrquico *eki."
],
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
],
"id": "pt-iki-az-num-UaLr4ajU"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Chagatai)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Chagatai",
"lang_code": "chg",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
],
"id": "pt-iki-chg-num-UaLr4ajU"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Elamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Elamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Família (Elamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palíndromo (Elamita)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Elamita)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Elamita",
"lang_code": "elx",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"irmão"
],
"id": "pt-iki-elx-noun-thJqFo12"
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"eternamente"
],
"id": "pt-iki-fi-adv-4o8qUvWT",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Gagauz)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Gagauz)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do proto-túrquico *eki, pelo turco antigo eki."
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
],
"id": "pt-iki-gag-num-UaLr4ajU"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Havaiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pequeno"
],
"id": "pt-iki-haw-adj-mMCTlHvu"
}
],
"word": "iki"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Havaiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"pouco"
],
"id": "pt-iki-haw-adv-qw04CcpC"
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Japonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliteração (Japonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "Transliteração",
"senses": [
{
"glosses": [
"transliteração de いき"
],
"id": "pt-iki-ja-romanization-qmM40DDP"
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Lituano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"text": "Nuo Vilniaus iki Kauno 100 kilometrų.",
"translation": "São 100 quilómetros de Vilnius até Kaunas."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
35
]
],
"text": "Kai išsiskyrėme, tu man pasakei iki."
}
],
"glosses": [
"até"
],
"id": "pt-iki-lt-prep-bdh72o9V"
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Mixteca de Puebla Meridional)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Mixteca de Puebla Meridional)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Mixteca de Puebla Meridional)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Mixteca de Puebla Meridional)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palíndromo (Mixteca de Puebla Meridional)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Mixteca de Puebla Meridional)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Mixteca de Puebla Meridional",
"lang_code": "mit",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomia (Mixteca de Puebla Meridional)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"osso"
],
"id": "pt-iki-mit-noun-qWWEBTmM",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i².ki²/"
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Turco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do proto-túrquico *eki, pelo turco antigo eki."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bíceps"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "iki başlı"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bilíngue"
]
}
],
"word": "iki dilli"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bígamo"
]
}
],
"word": "iki eşli"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(meu) caro, (meu) estimado"
]
}
],
"word": "iki gözüm"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"dígrafo"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "iki harf"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"duplo, dobrado"
]
}
],
"word": "iki kat/kere"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ambidestro;"
]
},
{
"glosses": [
"hipócrita, falso, dissimulado."
]
}
],
"word": "iki yüzlü"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"doze (12)"
]
}
],
"word": "on iki"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
],
"id": "pt-iki-tr-num-UaLr4ajU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.ki/"
},
{
"ipa": "/i.ki/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Turcomeno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Turcomeno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do proto-túrquico *eki."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"duas vezes"
]
}
],
"word": "iki gezek"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bilíngue"
]
}
],
"word": "iki dilli"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"doze (12)"
]
}
],
"word": "on iki"
}
],
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
],
"id": "pt-iki-tk-num-UaLr4ajU"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Aino)",
"Palíndromo (Aino)",
"Verbo (Aino)"
],
"lang": "Aino",
"lang_code": "ain",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Alabama)"
],
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Arcaísmo (Alabama)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Nota: termo usado para se referir a qualquer mãe, exceto a própria."
}
],
"glosses": [
"mãe, genitora"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Albanês)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"partir, ir embora"
]
}
],
"word": "iki nga"
}
],
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ir"
]
},
{
"glosses": [
"partir, ir embora"
]
},
{
"glosses": [
"fugir, escapar"
]
},
{
"glosses": [
"passar (tempo)"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Azerbaijano)",
"Entrada com etimologia (Azerbaijano)"
],
"etymology_texts": [
"Do proto-túrquico *eki."
],
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
]
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Chagatai)"
],
"lang": "Chagatai",
"lang_code": "chg",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
]
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Elamita)",
"Dissílabo (Elamita)",
"Família (Elamita)",
"Palíndromo (Elamita)",
"Substantivo (Elamita)"
],
"lang": "Elamita",
"lang_code": "elx",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"irmão"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Finlandês)"
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"categories": [
"Arcaísmo (Finlandês)"
],
"glosses": [
"eternamente"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Gagauz)",
"Entrada com etimologia (Gagauz)"
],
"etymology_texts": [
"Do proto-túrquico *eki, pelo turco antigo eki."
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
]
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Havaiano)"
],
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pequeno"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Havaiano)"
],
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"pouco"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Japonês)",
"Transliteração (Japonês)"
],
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"pos_title": "Transliteração",
"senses": [
{
"glosses": [
"transliteração de いき"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Lituano)"
],
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"text": "Nuo Vilniaus iki Kauno 100 kilometrų.",
"translation": "São 100 quilómetros de Vilnius até Kaunas."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
35
]
],
"text": "Kai išsiskyrėme, tu man pasakei iki."
}
],
"glosses": [
"até"
]
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Mixteca de Puebla Meridional)",
"Dissílabo (Mixteca de Puebla Meridional)",
"Entrada com imagem (Mixteca de Puebla Meridional)",
"Entrada com pronúncia (Mixteca de Puebla Meridional)",
"Palíndromo (Mixteca de Puebla Meridional)",
"Substantivo (Mixteca de Puebla Meridional)"
],
"lang": "Mixteca de Puebla Meridional",
"lang_code": "mit",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomia (Mixteca de Puebla Meridional)"
],
"glosses": [
"osso"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i².ki²/"
}
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Turco)",
"Entrada com etimologia (Turco)",
"Entrada com pronúncia (Turco)"
],
"etymology_texts": [
"Do proto-túrquico *eki, pelo turco antigo eki."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bíceps"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "iki başlı"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bilíngue"
]
}
],
"word": "iki dilli"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bígamo"
]
}
],
"word": "iki eşli"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(meu) caro, (meu) estimado"
]
}
],
"word": "iki gözüm"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"dígrafo"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "iki harf"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"duplo, dobrado"
]
}
],
"word": "iki kat/kere"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ambidestro;"
]
},
{
"glosses": [
"hipócrita, falso, dissimulado."
]
}
],
"word": "iki yüzlü"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"doze (12)"
]
}
],
"word": "on iki"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.ki/"
},
{
"ipa": "/i.ki/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Turcomeno)",
"Entrada com etimologia (Turcomeno)"
],
"etymology_texts": [
"Do proto-túrquico *eki."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"duas vezes"
]
}
],
"word": "iki gezek"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bilíngue"
]
}
],
"word": "iki dilli"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"doze (12)"
]
}
],
"word": "on iki"
}
],
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"pos": "num",
"pos_title": "Numeral",
"senses": [
{
"glosses": [
"dois"
]
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "iki"
}
Download raw JSONL data for iki meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.