"igreja" meaning in All languages combined

See igreja on Wiktionary

Noun [Português]

IPA: /i.ˈɡɾɐj.ʒɐ/ Forms: igrejas [feminine, plural]
  1. comunidade dos fiéis que creem em Jesus Cristo
    Sense id: pt-igreja-pt-noun-dfd6o42k
  2. organização cristã local, nacional ou mundial composta por várias comunidades ou paróquias
    Sense id: pt-igreja-pt-noun-WGOw2qQV
  3. templo ou santuário onde os cristãos (i.e., a igreja enquanto comunidade) se reúnem
    Sense id: pt-igreja-pt-noun-hV1FFItM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kerk (Africâner), inglisha (Aimará), kishë (Albanês), Kirche [feminine] (Alemão), ilesia (Asturiano), kilsə (Azerbaijano), eliza (Basco), царква (Bielorrusso), iliz (Bretão), crkva (Bósnio), църква (Búlgaro), església (Catalão), килс (Checheno), kostel (Checo), 教堂 (Chinês), chechi (Chona), 교회 (Coreano), 성당 (Coreano), ghjésgia (Corso), crkva (Croata), dêr (Curdo), domkirke (Dinamarquês), kostol (Eslovaco), iglesia [feminine] (Espanhol), preĝejo (Esperanto), eklezio (Esperanto), kirik (Estoniano), kirkja (Feroês), kirkko (Finlandês), kerk (Flamengo), église [feminine] (Francês), glesie (Friuliano), tsejerke (Frísio), igrexa (Galego), templo (Galego), eglwys (Galês), eaglais (Gaélico Escocês), εκκλησία (Grego), tupao (Guarani), ચર્ચ (Guzerate), כנסיה (Hebraico), गिरजाघर (Hindi), चर्च (Hindi), गिरजा (Hindi), kerk (Holandês), templom (Húngaro), church (Inglês), cirice (Inglês Antigo), ecclesia (Interlíngua), ṣọ́ọ̀ṣì (Iorubá), eaglais (Irlandês), teach pobail (Irlandês), kirkja (Islandês), chiesa (Italiano), 教会 (Japonês), dlijia (Ladino), ecclesia (Latim), baznīcu (Letão), gêxa (Liguriano), geija (Liguriano), kirk (Limburguês), kèrk (Limburguês), ndako-nzambe (Lingala), bažnyčia (Lituano), Kierch (Luxemburguês), eglesa (Língua Franca Nova), еглеса (Língua Franca Nova), црква (Macedônio), gereja (Malaio), fiangonana (Malgaxe), knisja (Maltês), agglish (Manquês), whare karakia (Maori), चर्च (Marati), eigreija (Mirandês), ozkskud (Moksha), tserjku (Moksha), shkajkud (Moksha), сүм (Mongol), chiésia (Napolitano), ghieseja (Napolitano), kirke (Norueguês Bokmål), کليسا (Persa), cesa (Piemontês), kościół (Polonês), ਗਿਰਜਾ (Punjabi), ਗਿਰਜਾਘਰ (Punjabi), iñiri p'ata (Quéchua), hare pure (Rapanui), biserică (Romeno), kiriziya (Ruanda), церковь (Russo), girku (Sami Setentrional), falesā (Samoano), creja (Sardo), crèsia (Sardo Campidanês), chesa (Siciliano), kanisa (Suaíli), kyrka (Sueco), ख्रिस्टधर्ममंदिरम् (Sânscrito), ख्रीष्ट मंदिरम् (Sânscrito), црква (Sérvio), โบสถ์ (Tailandês), kereke (Tswana), kilise (Turco), бутхана (Turcomeno), uma-kreda (Tétum), igreja (Tétum), церква (Ucraniano), jakka (Uolofe), església (Valenciano), èglîse (Valão), nhà thò (Vietnamita), ciesa (Vêneto), cawe (Xhosa), sonto (Zulu), كنيسة (Árabe)

Noun [Tétum]

  1. igreja
    Sense id: pt-igreja-tet-noun-fVj38Mo8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim ecclesia⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo ἐκκλησία (assembleia) pública, (congregação), (reunião). Confronte-se com o galego-português medieval egreja."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "Igreja Nova"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "igrejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "comunidade dos fiéis que creem em Jesus Cristo"
      ],
      "id": "pt-igreja-pt-noun-dfd6o42k",
      "raw_tags": [
        "grupo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "organização cristã local, nacional ou mundial composta por várias comunidades ou paróquias"
      ],
      "id": "pt-igreja-pt-noun-WGOw2qQV",
      "raw_tags": [
        "instituição"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "templo ou santuário onde os cristãos (i.e., a igreja enquanto comunidade) se reúnem"
      ],
      "id": "pt-igreja-pt-noun-hV1FFItM",
      "raw_tags": [
        "Por extensão: em arquitetura"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.ˈɡɾɐj.ʒɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "kerk"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "inglisha"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kishë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kirche"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كنيسة"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "ilesia"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "kilsə"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eliza"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "царква"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "crkva"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "iliz"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "църква"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "església"
    },
    {
      "lang": "Checheno",
      "lang_code": "ce",
      "word": "килс"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kostel"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "教堂"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "word": "chechi"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "교회"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "성당"
    },
    {
      "lang": "Corso",
      "lang_code": "co",
      "word": "ghjésgia"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "crkva"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "dêr"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "domkirke"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kostol"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "iglesia"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "preĝejo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "eklezio"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kirik"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "kirkja"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kirkko"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "kerk"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "église"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "tsejerke"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "glesie"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "eaglais"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "igrexa"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "templo"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "eglwys"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "εκκλησία"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tupao"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "ચર્ચ"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "כנסיה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "गिरजाघर"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "चर्च"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "गिरजा"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kerk"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "templom"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "church"
    },
    {
      "lang": "Inglês Antigo",
      "lang_code": "ang",
      "word": "cirice"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "ecclesia"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "word": "ṣọ́ọ̀ṣì"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "eaglais"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "teach pobail"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "kirkja"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "chiesa"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "教会"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "word": "dlijia"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "ecclesia"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "baznīcu"
    },
    {
      "lang": "Liguriano",
      "lang_code": "lij",
      "word": "gêxa"
    },
    {
      "lang": "Liguriano",
      "lang_code": "lij",
      "word": "geija"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "kirk"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "kèrk"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "ndako-nzambe"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "eglesa"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "еглеса"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bažnyčia"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Kierch"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "црква"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "gereja"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "word": "fiangonana"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "word": "knisja"
    },
    {
      "lang": "Manquês",
      "lang_code": "gv",
      "word": "agglish"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "whare karakia"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "चर्च"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "eigreija"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "ozkskud"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "tserjku"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "shkajkud"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "сүм"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "chiésia"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "ghieseja"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "kirke"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کليسا"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "cesa"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kościół"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਗਿਰਜਾ"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਗਿਰਜਾਘਰ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "iñiri p'ata"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "hare pure"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "biserică"
    },
    {
      "lang": "Ruanda",
      "lang_code": "rw",
      "word": "kiriziya"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "церковь"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "word": "girku"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "word": "falesā"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "ख्रिस्टधर्ममंदिरम्"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "ख्रीष्ट मंदिरम्"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "creja"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "crèsia"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "црква"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "chesa"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kanisa"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kyrka"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "โบสถ์"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "uma-kreda"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "igreja"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "kereke"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kilise"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "word": "бутхана"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "церква"
    },
    {
      "lang": "Uolofe",
      "lang_code": "wo",
      "word": "jakka"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "word": "èglîse"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "església"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "ciesa"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhà thò"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "cawe"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "sonto"
    }
  ],
  "word": "igreja"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Tétum)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Tétum)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Tétum)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo português (Tétum)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Tétum)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do português igreja⁽ᵖᵗ⁾."
  ],
  "lang": "Tétum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "igreja"
      ],
      "id": "pt-igreja-tet-noun-fVj38Mo8"
    }
  ],
  "word": "igreja"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim ecclesia⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo ἐκκλησία (assembleia) pública, (congregação), (reunião). Confronte-se com o galego-português medieval egreja."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "Igreja Nova"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "igrejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "comunidade dos fiéis que creem em Jesus Cristo"
      ],
      "raw_tags": [
        "grupo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "organização cristã local, nacional ou mundial composta por várias comunidades ou paróquias"
      ],
      "raw_tags": [
        "instituição"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "templo ou santuário onde os cristãos (i.e., a igreja enquanto comunidade) se reúnem"
      ],
      "raw_tags": [
        "Por extensão: em arquitetura"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.ˈɡɾɐj.ʒɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "kerk"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "inglisha"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kishë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kirche"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كنيسة"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "ilesia"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "kilsə"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eliza"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "царква"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "crkva"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "iliz"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "църква"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "església"
    },
    {
      "lang": "Checheno",
      "lang_code": "ce",
      "word": "килс"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kostel"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "教堂"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "word": "chechi"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "교회"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "성당"
    },
    {
      "lang": "Corso",
      "lang_code": "co",
      "word": "ghjésgia"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "crkva"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "dêr"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "domkirke"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kostol"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "iglesia"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "preĝejo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "eklezio"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kirik"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "kirkja"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kirkko"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "kerk"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "église"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "tsejerke"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "glesie"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "eaglais"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "igrexa"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "templo"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "eglwys"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "εκκλησία"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tupao"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "ચર્ચ"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "כנסיה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "गिरजाघर"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "चर्च"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "गिरजा"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kerk"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "templom"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "church"
    },
    {
      "lang": "Inglês Antigo",
      "lang_code": "ang",
      "word": "cirice"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "ecclesia"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "word": "ṣọ́ọ̀ṣì"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "eaglais"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "teach pobail"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "kirkja"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "chiesa"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "教会"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "word": "dlijia"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "ecclesia"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "baznīcu"
    },
    {
      "lang": "Liguriano",
      "lang_code": "lij",
      "word": "gêxa"
    },
    {
      "lang": "Liguriano",
      "lang_code": "lij",
      "word": "geija"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "kirk"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "kèrk"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "ndako-nzambe"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "eglesa"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "еглеса"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bažnyčia"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Kierch"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "црква"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "gereja"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "word": "fiangonana"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "word": "knisja"
    },
    {
      "lang": "Manquês",
      "lang_code": "gv",
      "word": "agglish"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "whare karakia"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "चर्च"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "eigreija"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "ozkskud"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "tserjku"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "shkajkud"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "сүм"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "chiésia"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "ghieseja"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "kirke"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کليسا"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "cesa"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kościół"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਗਿਰਜਾ"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਗਿਰਜਾਘਰ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "iñiri p'ata"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "hare pure"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "biserică"
    },
    {
      "lang": "Ruanda",
      "lang_code": "rw",
      "word": "kiriziya"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "церковь"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "word": "girku"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "word": "falesā"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "ख्रिस्टधर्ममंदिरम्"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "ख्रीष्ट मंदिरम्"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "creja"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "crèsia"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "црква"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "chesa"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kanisa"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kyrka"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "โบสถ์"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "uma-kreda"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "igreja"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "kereke"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kilise"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "word": "бутхана"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "церква"
    },
    {
      "lang": "Uolofe",
      "lang_code": "wo",
      "word": "jakka"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "word": "èglîse"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "església"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "ciesa"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhà thò"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "cawe"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "sonto"
    }
  ],
  "word": "igreja"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Tétum)",
    "Entrada com etimologia (Tétum)",
    "Entrada com imagem (Tétum)",
    "Entrada de étimo português (Tétum)",
    "Substantivo (Tétum)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do português igreja⁽ᵖᵗ⁾."
  ],
  "lang": "Tétum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "igreja"
      ]
    }
  ],
  "word": "igreja"
}

Download raw JSONL data for igreja meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.