See history on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Educação (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "História (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Medicina (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XIV (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "historian"
},
{
"word": "historic"
},
{
"word": "history-sheeter"
},
{
"word": "historical"
},
{
"word": "historiography"
},
{
"word": "microhistory"
},
{
"word": "prehistory"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim historia⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo estoire / estorie.",
"Datação: século XIV"
],
"forms": [
{
"form": "histories",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ciência (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Formerly a high school history teacher, she is presently a radio talk show host in the United States.",
"translation": "Anteriormente um professora de história do ensino médio, ela atualmente é uma apresentadora de um programa de entrevistas radialístico nos Estados Unidos."
}
],
"glosses": [
"história, ciência ou disciplina que estuda o homem e sua ação no tempo e no espaço, concomitante à análise de processos e eventos passados:"
],
"id": "pt-history-en-noun-gIcPxDhk",
"raw_tags": [
"ciência"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Teatro (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Traditionally, Shakespeare's 37 plays are divided into the genres of comedy, tragedy, and history.",
"translation": "Tradicionalmente, as 37 peças de Shakespeare são divididas nos gêneros de comédia, tragédia e drama histórico."
}
],
"glosses": [
"drama histórico, um dos três principais gêneros da obra de Shakespeare:"
],
"id": "pt-history-en-noun--BBApAH-",
"raw_tags": [
"teatro"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "There was a period in the history of the Romanian language in which all words ended with vowels.",
"translation": "Houve um período na história da língua romena em que todas as palavras terminavam em vogal."
}
],
"glosses": [
"história, conjunto ou sequência de acontecimentos passados:"
],
"id": "pt-history-en-noun-oudBNVlG"
},
{
"examples": [
{
"text": "Influenced by her father's tastes, she had read many histories and memoirs of the Civil War and adjacent periods.",
"translation": "Influenciada pelos gostos de seu pai, ela lera muitas histórias e memórias da Guerra Civil e períodos adjacentes."
}
],
"glosses": [
"história, estória, narrativa:"
],
"id": "pt-history-en-noun-CPlq~iVV"
},
{
"examples": [
{
"text": "Croitoru is also famous for his history of legal problems.",
"translation": "Croitoru é famoso também pelo seu histórico de problemas legais."
}
],
"glosses": [
"histórico, historial:"
],
"id": "pt-history-en-noun-bCvMZPxo"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Most browsers nowadays offer quick and easy ways to delete the web cache, cookies, and browsing history.",
"translation": "A maioria dos navegadores hoje em dia oferecem maneiras rápidas e fáceis de excluir a cache de armazenamento local, cookies e histórico de navegação."
}
],
"glosses": [
"histórico, registro de sítios e páginas visitadas em um navegador:"
],
"id": "pt-history-en-noun-aqczLY7W",
"topics": [
"information-science"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Teatro (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The histories were those plays based on the lives of English kings.",
"translation": "Os dramas históricos eram aqueles baseados nas vidas de reis ingleses."
}
],
"glosses": [
"drama histórico, peça neste gênero teatral:"
],
"id": "pt-history-en-noun-PlpHazVC",
"raw_tags": [
"teatro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪs.tə.ɹi/, /ˈhɪs.tɹi/"
},
{
"ipa": "hĭstōrē, hĭstrē"
},
{
"ipa": "/\"hIs.t@.r\\i/, /\"hIs.tr\\i/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"history\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
},
{
"ipa": "\"history\" (Reino Unido) ^(fonte ?)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "chronicle"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "story"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "tale"
}
],
"word": "history"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Ciência (Inglês)",
"Educação (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo francês antigo (Inglês)",
"Entrada de étimo latino (Inglês)",
"História (Inglês)",
"Informática (Inglês)",
"Medicina (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Século XIV (Inglês)"
],
"derived": [
{
"word": "historian"
},
{
"word": "historic"
},
{
"word": "history-sheeter"
},
{
"word": "historical"
},
{
"word": "historiography"
},
{
"word": "microhistory"
},
{
"word": "prehistory"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim historia⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo estoire / estorie.",
"Datação: século XIV"
],
"forms": [
{
"form": "histories",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ciência (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "Formerly a high school history teacher, she is presently a radio talk show host in the United States.",
"translation": "Anteriormente um professora de história do ensino médio, ela atualmente é uma apresentadora de um programa de entrevistas radialístico nos Estados Unidos."
}
],
"glosses": [
"história, ciência ou disciplina que estuda o homem e sua ação no tempo e no espaço, concomitante à análise de processos e eventos passados:"
],
"raw_tags": [
"ciência"
]
},
{
"categories": [
"Teatro (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "Traditionally, Shakespeare's 37 plays are divided into the genres of comedy, tragedy, and history.",
"translation": "Tradicionalmente, as 37 peças de Shakespeare são divididas nos gêneros de comédia, tragédia e drama histórico."
}
],
"glosses": [
"drama histórico, um dos três principais gêneros da obra de Shakespeare:"
],
"raw_tags": [
"teatro"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "There was a period in the history of the Romanian language in which all words ended with vowels.",
"translation": "Houve um período na história da língua romena em que todas as palavras terminavam em vogal."
}
],
"glosses": [
"história, conjunto ou sequência de acontecimentos passados:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Influenced by her father's tastes, she had read many histories and memoirs of the Civil War and adjacent periods.",
"translation": "Influenciada pelos gostos de seu pai, ela lera muitas histórias e memórias da Guerra Civil e períodos adjacentes."
}
],
"glosses": [
"história, estória, narrativa:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Croitoru is also famous for his history of legal problems.",
"translation": "Croitoru é famoso também pelo seu histórico de problemas legais."
}
],
"glosses": [
"histórico, historial:"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "Most browsers nowadays offer quick and easy ways to delete the web cache, cookies, and browsing history.",
"translation": "A maioria dos navegadores hoje em dia oferecem maneiras rápidas e fáceis de excluir a cache de armazenamento local, cookies e histórico de navegação."
}
],
"glosses": [
"histórico, registro de sítios e páginas visitadas em um navegador:"
],
"topics": [
"information-science"
]
},
{
"categories": [
"Teatro (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "The histories were those plays based on the lives of English kings.",
"translation": "Os dramas históricos eram aqueles baseados nas vidas de reis ingleses."
}
],
"glosses": [
"drama histórico, peça neste gênero teatral:"
],
"raw_tags": [
"teatro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪs.tə.ɹi/, /ˈhɪs.tɹi/"
},
{
"ipa": "hĭstōrē, hĭstrē"
},
{
"ipa": "/\"hIs.t@.r\\i/, /\"hIs.tr\\i/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"history\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)"
},
{
"ipa": "\"history\" (Reino Unido) ^(fonte ?)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "chronicle"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "story"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "tale"
}
],
"word": "history"
}
Download raw JSONL data for history meaning in All languages combined (3.7kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Locuções e expressões",
"path": [
"history"
],
"section": "Inglês",
"subsection": "",
"title": "history",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.