"have" meaning in All languages combined

See have on Wiktionary

Verb [Inglês]

Forms: to have [infinitive], has [third-person, singular], had [past], had [participle], having [gerund]
  1. ter, possuir
    Sense id: pt-have-en-verb-lkenk1r0
  2. haver, sofrer
    Sense id: pt-have-en-verb-ZG2QUE7r
  3. ter de
    Sense id: pt-have-en-verb-SGJxOSMZ
  4. ir de, pedir (ao se referir as escolhas possíveis a uma pessoa na proximidade)
    Sense id: pt-have-en-verb-2fSPFzKe
  5. ir de, trazer (ao se comunicar escolhas feitas a um atendente como pedido a ser providenciado e trazido por ele)
    Sense id: pt-have-en-verb-cpNmexXp
  6. querer, pedir (um atendente ao indagar da escolha de um cliente)
    Sense id: pt-have-en-verb-ecZLASBd
  7. trazer (a alguém a conta daquilo gasto)
    Sense id: pt-have-en-verb-ROatnHi1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Inglês)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to have",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "has",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "had",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "had",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "having",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ter, possuir"
      ],
      "id": "pt-have-en-verb-lkenk1r0"
    },
    {
      "glosses": [
        "haver, sofrer"
      ],
      "id": "pt-have-en-verb-ZG2QUE7r"
    },
    {
      "glosses": [
        "ter de"
      ],
      "id": "pt-have-en-verb-SGJxOSMZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I can't make up my mind whether to have ice cream or cake, what do you think mom?",
          "translation": "Não consigo me decidir se vou de sorvete ou bolo, quê que você acha mãe?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ir de, pedir (ao se referir as escolhas possíveis a uma pessoa na proximidade)"
      ],
      "id": "pt-have-en-verb-2fSPFzKe"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ok, I said to the waiter I would like to have cake as you suggested me.",
          "translation": "Certo, eu disse ao garçom que queria que trouxesse bolo como você me sugeriu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ir de, trazer (ao se comunicar escolhas feitas a um atendente como pedido a ser providenciado e trazido por ele)"
      ],
      "id": "pt-have-en-verb-cpNmexXp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "So, what'll you have?",
          "translation": "Então, o que vai querer?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "querer, pedir (um atendente ao indagar da escolha de um cliente)"
      ],
      "id": "pt-have-en-verb-ecZLASBd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please, can I have the bill?",
          "translation": "Por favor, pode me trazer a conta?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trazer (a alguém a conta daquilo gasto)"
      ],
      "id": "pt-have-en-verb-ROatnHi1"
    }
  ],
  "word": "have"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to have",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "has",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "had",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "had",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "having",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ter, possuir"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "haver, sofrer"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ter de"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I can't make up my mind whether to have ice cream or cake, what do you think mom?",
          "translation": "Não consigo me decidir se vou de sorvete ou bolo, quê que você acha mãe?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ir de, pedir (ao se referir as escolhas possíveis a uma pessoa na proximidade)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ok, I said to the waiter I would like to have cake as you suggested me.",
          "translation": "Certo, eu disse ao garçom que queria que trouxesse bolo como você me sugeriu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ir de, trazer (ao se comunicar escolhas feitas a um atendente como pedido a ser providenciado e trazido por ele)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "So, what'll you have?",
          "translation": "Então, o que vai querer?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "querer, pedir (um atendente ao indagar da escolha de um cliente)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please, can I have the bill?",
          "translation": "Por favor, pode me trazer a conta?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trazer (a alguém a conta daquilo gasto)"
      ]
    }
  ],
  "word": "have"
}

Download raw JSONL data for have meaning in All languages combined (1.4kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (3) in argument reference: ('ger', '\\U0010208e', 'en')",
  "path": [
    "have",
    "Template:conj.en.irreg"
  ],
  "section": "Inglês",
  "subsection": "",
  "title": "have",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.