"grado" meaning in All languages combined

See grado on Wiktionary

Noun [Espanhol]

  1. grau
    Sense id: pt-grado-es-noun-sQ7WZ0JF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Esperanto]

  1. grau
    Sense id: pt-grado-eo-noun-sQ7WZ0JF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Galego]

Forms: grados [masculine, plural], grada [feminine, singular], gradas [feminine, plural]
  1. grato, agradável
    Sense id: pt-grado-gl-adj-muBTQODQ
  2. notável
    Sense id: pt-grado-gl-adj-0EzcfKEV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Galego]

Forms: grados [masculine, plural], grada [feminine, singular], gradas [feminine, plural]
  1. com grãos
    Sense id: pt-grado-gl-adj-muIUs6b1
  2. medrado, bem desenvolvido, crescido
    Sense id: pt-grado-gl-adj-NsKDOeI-
  3. grosso
    Sense id: pt-grado-gl-adj-UN3AQUMS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: graúdo

Noun [Galego]

Forms: grados [masculine, plural]
  1. vontade
    Sense id: pt-grado-gl-noun-26NVgh0X
  2. prazer, agrado, satisfação
    Sense id: pt-grado-gl-noun-mgzWgcyV
  3. consentimento
    Sense id: pt-grado-gl-noun-bjfC3E-l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Galego]

  1. grado, unidade de medida de ângulo equivalente a 1/400 da circunferência
    Sense id: pt-grado-gl-noun-q9FPjwVP Categories (other): Geometria (Galego)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Galego-Português Medieval]

Forms: grados [masculine, plural], grada [feminine, singular], gradas [feminine, plural]
  1. grato, agradecido
    Sense id: pt-grado-roa-gpm-adj-4SsVWLbZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Galego-Português Medieval]

Forms: grados [masculine, plural]
  1. agradecimento; reconhecimento; consentimento
    Sense id: pt-grado-roa-gpm-noun-z0roD9P1
  2. vontade
    Sense id: pt-grado-roa-gpm-noun-26NVgh0X
  3. agrado, satisfação, gosto, prazer, desejo
    Sense id: pt-grado-roa-gpm-noun-4OxlCj~4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Galego-Português Medieval]

Forms: grados [masculine, plural]
  1. quantia, quantidade, tamanho
    Sense id: pt-grado-roa-gpm-noun-eLHmyACY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Phrase [Galego-Português Medieval]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: pt-grado-roa-gpm-phrase-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italiano]

  1. grau, nível
    Sense id: pt-grado-it-noun-qk4EbKIJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Português]

Forms: grados [masculine, plural], grada [feminine, singular], gradas [feminine, plural]
  1. medrado, crescido; graúdo
    Sense id: pt-grado-pt-adj-ESoXmNIx
  2. que tem grão
    Sense id: pt-grado-pt-adj-9Yo7GA80
  3. distinto, excelente, notável Tags: figuratively
    Sense id: pt-grado-pt-adj-GJUyS~Gf Categories (other): Figurado (Português)
  4. maduro
    Sense id: pt-grado-pt-adj-wQ9yZiQb Categories (other): Dialeto transmontano
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

Forms: grados [masculine, plural]
  1. vontade
    Sense id: pt-grado-pt-noun-26NVgh0X
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

  1. unidade de medida de ângulo equivalente a 1/400 da circunferência
    Sense id: pt-grado-pt-noun-jWL2XqeC
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Geometria (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim granatus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾ a, um.",
    "Do português antigo grado, do latim gradŭs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "medrado, crescido; graúdo"
      ],
      "id": "pt-grado-pt-adj-ESoXmNIx"
    },
    {
      "glosses": [
        "que tem grão"
      ],
      "id": "pt-grado-pt-adj-9Yo7GA80"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distinto, excelente, notável"
      ],
      "id": "pt-grado-pt-adj-GJUyS~Gf",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maduro"
      ],
      "id": "pt-grado-pt-adj-wQ9yZiQb",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Geometria (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾ a, um.",
    "Do português antigo grado, do latim gradŭs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vontade"
      ],
      "id": "pt-grado-pt-noun-26NVgh0X"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "drago"
    },
    {
      "word": "droga"
    },
    {
      "word": "gorda"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Geometria (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do português antigo grado, do latim gradŭs."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unidade de medida de ângulo equivalente a 1/400 da circunferência"
      ],
      "id": "pt-grado-pt-noun-jWL2XqeC"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Geometria (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grau"
      ],
      "id": "pt-grado-es-noun-sQ7WZ0JF"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Geometria (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grau"
      ],
      "id": "pt-grado-eo-noun-sQ7WZ0JF"
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim granatus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grato, agradável"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-adj-muBTQODQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "notável"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-adj-0EzcfKEV"
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim granatus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "com grãos"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-adj-muIUs6b1"
    },
    {
      "glosses": [
        "medrado, bem desenvolvido, crescido"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-adj-NsKDOeI-"
    },
    {
      "glosses": [
        "grosso"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-adj-UN3AQUMS"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "graúdo"
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "de boa vontade, gostosamente, com prazer, com satisfação"
          ]
        }
      ],
      "word": "de bom grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "de má vontade, a contra a vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "de mau grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "pela sua vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "de seu grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ser da sua vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "ser de seu grado"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vontade"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-noun-26NVgh0X"
    },
    {
      "glosses": [
        "prazer, agrado, satisfação"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-noun-mgzWgcyV"
    },
    {
      "glosses": [
        "consentimento"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-noun-bjfC3E-l"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geometria (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grado, unidade de medida de ângulo equivalente a 1/400 da circunferência"
      ],
      "id": "pt-grado-gl-noun-q9FPjwVP",
      "raw_tags": [
        "Geometria"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grato, agradecido"
      ],
      "id": "pt-grado-roa-gpm-adj-4SsVWLbZ"
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Expressão",
  "senses": [
    {
      "id": "pt-grado-roa-gpm-phrase-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "receber recompensa de"
          ]
        }
      ],
      "word": "aver grado de"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "agradecimento"
          ]
        }
      ],
      "word": "bom-grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "agradecer"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", de boa vontade, voluntariamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "de grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "gostosamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "de bom grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "contra a sua vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "de mau grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "contra a sua vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "mao seu grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "agradecer"
          ]
        }
      ],
      "word": "saber grado"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "agradecimento; reconhecimento; consentimento"
      ],
      "id": "pt-grado-roa-gpm-noun-z0roD9P1"
    },
    {
      "glosses": [
        "vontade"
      ],
      "id": "pt-grado-roa-gpm-noun-26NVgh0X"
    },
    {
      "glosses": [
        "agrado, satisfação, gosto, prazer, desejo"
      ],
      "id": "pt-grado-roa-gpm-noun-4OxlCj~4"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quantia, quantidade, tamanho"
      ],
      "id": "pt-grado-roa-gpm-noun-eLHmyACY"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Falso cognato (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grau, nível"
      ],
      "id": "pt-grado-it-noun-qk4EbKIJ"
    }
  ],
  "word": "grado"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Geometria (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grau"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Esperanto)",
    "Geometria (Esperanto)",
    "Substantivo (Esperanto)"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grau"
      ]
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada de étimo latino (Galego)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim granatus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grato, agradável"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "notável"
      ]
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada de étimo latino (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim granatus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "com grãos"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "medrado, bem desenvolvido, crescido"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grosso"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "graúdo"
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada de étimo latino (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "de boa vontade, gostosamente, com prazer, com satisfação"
          ]
        }
      ],
      "word": "de bom grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "de má vontade, a contra a vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "de mau grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "pela sua vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "de seu grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ser da sua vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "ser de seu grado"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vontade"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prazer, agrado, satisfação"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "consentimento"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada de étimo latino (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geometria (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "grado, unidade de medida de ângulo equivalente a 1/400 da circunferência"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geometria"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
    "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
    "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
    "Substantivo (Galego-Português Medieval)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grato, agradecido"
      ]
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
    "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
    "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
    "Substantivo (Galego-Português Medieval)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Expressão",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
    "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
    "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
    "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
    "Substantivo (Galego-Português Medieval)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "receber recompensa de"
          ]
        }
      ],
      "word": "aver grado de"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "agradecimento"
          ]
        }
      ],
      "word": "bom-grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "agradecer"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            ", de boa vontade, voluntariamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "de grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "gostosamente"
          ]
        }
      ],
      "word": "de bom grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "contra a sua vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "de mau grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "contra a sua vontade"
          ]
        }
      ],
      "word": "mao seu grado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "agradecer"
          ]
        }
      ],
      "word": "saber grado"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "agradecimento; reconhecimento; consentimento"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vontade"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "agrado, satisfação, gosto, prazer, desejo"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
    "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
    "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
    "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
    "Substantivo (Galego-Português Medieval)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gradus⁽ˡᵃ⁾ “(gradŭs)”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego-Português Medieval",
  "lang_code": "roa-gpm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quantia, quantidade, tamanho"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Italiano)",
    "Falso cognato (Italiano)",
    "Substantivo (Italiano)"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grau, nível"
      ]
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Geometria (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim granatus⁽ˡᵃ⁾.",
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾ a, um.",
    "Do português antigo grado, do latim gradŭs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "medrado, crescido; graúdo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "que tem grão"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "distinto, excelente, notável"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "maduro"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Geometria (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim gratus⁽ˡᵃ⁾ a, um.",
    "Do português antigo grado, do latim gradŭs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vontade"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "drago"
    },
    {
      "word": "droga"
    },
    {
      "word": "gorda"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Geometria (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do português antigo grado, do latim gradŭs."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unidade de medida de ângulo equivalente a 1/400 da circunferência"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "grado"
}

Download raw JSONL data for grado meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.