See frequentar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim frequentāre⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "frequentando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "frequentado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "frequento", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequenta", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequente", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequentes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequente", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequentemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequenteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequentem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequentasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "frequentarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "frequentardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "frequentarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "frequenta", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "frequente", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "frequentemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "frequentai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "frequentem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não frequentes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não frequente", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não frequentemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não frequenteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não frequentem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "frequentares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "frequentarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "frequentardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "frequentarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ela frequenta a igreja que fica rua acima." } ], "glosses": [ "ir repetidas vezes a qualquer lugar" ], "id": "pt-frequentar-pt-verb-itqwztGY" }, { "glosses": [ "conviver constantemente com; ver alguém amiudadas vezes; viver na intimidade de" ], "id": "pt-frequentar-pt-verb-LH-gWIV2" }, { "glosses": [ "consultar amiúde uma obra ou um autor" ], "id": "pt-frequentar-pt-verb-guPwx9Jv" }, { "examples": [ { "text": "Ela me disse que está frequentando um curso a tarde, além da facu a noite, para assim melhorar o currículo." } ], "glosses": [ "cursar" ], "id": "pt-frequentar-pt-verb--gd-947E" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "frequentar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim frequentāre⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "frequentando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "frequentado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "frequento", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequenta", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "frequentava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "frequentara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "frequentarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "frequentaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequentariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "frequente", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequentes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequente", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequentemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequenteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequentem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "frequentasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "frequentares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "frequentarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "frequentardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "frequentarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "frequenta", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "frequente", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "frequentemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "frequentai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "frequentem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não frequentes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não frequente", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não frequentemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não frequenteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não frequentem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "frequentares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "frequentarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "frequentardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "frequentarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ela frequenta a igreja que fica rua acima." } ], "glosses": [ "ir repetidas vezes a qualquer lugar" ] }, { "glosses": [ "conviver constantemente com; ver alguém amiudadas vezes; viver na intimidade de" ] }, { "glosses": [ "consultar amiúde uma obra ou um autor" ] }, { "examples": [ { "text": "Ela me disse que está frequentando um curso a tarde, além da facu a noite, para assim melhorar o currículo." } ], "glosses": [ "cursar" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "frequentar" }
Download raw JSONL data for frequentar meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.