"franquia" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado do verbo franquiar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "franquias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "isenção de impostos ou outra forma de pagamento"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-V07XHClO"
    },
    {
      "glosses": [
        "autorização dada pelos correios para envio gratuito de correspondência ou encomendas"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-y6CO3wFc"
    },
    {
      "glosses": [
        "pagamento do porte postal de correspondência"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-aS4NovRE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Comércio (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "venda de licença na qual o franqueador cede ao franqueado o direito de uso da sua marca, patente, infraestrutura, know-how e direito de distribuição exclusiva ou semiexclusiva de produtos ou serviços"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-aYWzOXeO",
      "raw_tags": [
        "Comércio"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Abriu aqui na esquina uma franquia daquele pizzaria americana famosa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "estabelecimento que opera sob esse sistema"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-YTNuK793"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Chegou aos cinemas em 2015 o sétimo filme da franquia de ficção científica iniciada em 1970."
        }
      ],
      "glosses": [
        "série, saga, conjunto de produtos, geralmente filmes ou livros"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-mxmcoJVa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Direito (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quantia estabelecida em cláusula de apólice de seguro, até à qual o segurador não se responsabiliza por perdas e danos de objetos segurados"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-HT4tROZ2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "permissão concedida a um navio para entrar e sair de um porto sem fazer o pagamento de direitos alfandegários"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-FeQUfrZx"
    },
    {
      "glosses": [
        "refúgio, abrigo, guarida"
      ],
      "id": "pt-franquia-pt-noun-VGoo0JFF",
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɾɐ̃.ˈki.ɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "franquia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "franquias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "espaço livre e aberto"
      ],
      "id": "pt-franquia-gl-noun-MmWp8w-D"
    },
    {
      "glosses": [
        "franquia, isenção, imunidade"
      ],
      "id": "pt-franquia-gl-noun-K8o8BUx5"
    },
    {
      "glosses": [
        "franquia, permissão de entrada e saída de um porto para um navio"
      ],
      "id": "pt-franquia-gl-noun-2YYd7NoB"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "franquia"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "franquias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "espaço livre e aberto"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "franquia, isenção, imunidade"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "franquia, permissão de entrada e saída de um porto para um navio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "franquia"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado do verbo franquiar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "franquias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "isenção de impostos ou outra forma de pagamento"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "autorização dada pelos correios para envio gratuito de correspondência ou encomendas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pagamento do porte postal de correspondência"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Comércio (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "venda de licença na qual o franqueador cede ao franqueado o direito de uso da sua marca, patente, infraestrutura, know-how e direito de distribuição exclusiva ou semiexclusiva de produtos ou serviços"
      ],
      "raw_tags": [
        "Comércio"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Abriu aqui na esquina uma franquia daquele pizzaria americana famosa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "estabelecimento que opera sob esse sistema"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Chegou aos cinemas em 2015 o sétimo filme da franquia de ficção científica iniciada em 1970."
        }
      ],
      "glosses": [
        "série, saga, conjunto de produtos, geralmente filmes ou livros"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Direito (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "quantia estabelecida em cláusula de apólice de seguro, até à qual o segurador não se responsabiliza por perdas e danos de objetos segurados"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "permissão concedida a um navio para entrar e sair de um porto sem fazer o pagamento de direitos alfandegários"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "refúgio, abrigo, guarida"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɾɐ̃.ˈki.ɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "franquia"
}