See forra on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"feminino de forro; liberta"
],
"id": "pt-forra-pt-adj-1ZQhSdG6"
}
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"desforra"
],
"id": "pt-forra-pt-noun-22Q6QRR5"
},
{
"glosses": [
"retaliação"
],
"id": "pt-forra-pt-noun-iEjxns1h"
}
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe حُرّ⁽ᵃʳ⁾ (ḥurr) “livre, não escravo”. Confronte-se com o irlandês urra."
],
"forms": [
{
"form": "forres",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estéril, diz-se da mulher que não fica grávida, ou da fêmea animal que não está prenhada"
],
"id": "pt-forra-ast-adj-d~Z9XKoS"
},
{
"glosses": [
"diz-se da vaca que estando em cio, não quer copular ou copula dificilmente"
],
"id": "pt-forra-ast-adj-7JCiAPHs"
},
{
"glosses": [
"diz-se da noz ou avelã oca, sem polpa"
],
"id": "pt-forra-ast-adj-WMR~kFQ7"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ḥorra"
},
{
"word": "zorra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo árabe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do árabe حُرّ⁽ᵃʳ⁾ (ḥurr) “livre, não escravo”. Confronte-se com o irlandês urra.",
"Regressivo de forrar; confronte-se com forro."
],
"forms": [
{
"form": "forras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"diz-se da fêmea doméstica que não está prenhada"
],
"id": "pt-forra-gl-adj-zzLtSm55"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'fo.ra/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "horra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Regressivo de forrar; confronte-se com forro."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma de adjetivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "forro"
}
],
"glosses": [
"feminino de forro"
],
"id": "pt-forra-gl-adj-Jg7dGB8z"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Regressivo de forrar; confronte-se com forro."
],
"forms": [
{
"form": "forras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ação de forrar"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-ZKO1FwUK"
},
{
"glosses": [
"calço, cunha"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-Pq9I2P8i"
},
{
"glosses": [
"pedra menor que serve para calçar outra maior na construção de um muro ou parede"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-nHUQAUmw"
},
{
"glosses": [
"hipomóclio, pedra que serve de ponto de apoio da alavanca"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-HmdLBRot"
},
{
"glosses": [
"silhar de união em paredes"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-VDYbCakF"
},
{
"glosses": [
"forro, tecido que reveste interiormente roupa; couro interior do calçado"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-lLw5sW-D"
},
{
"glosses": [
"remendo de tecido em roupa ou de madeira na mobília"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-LL0bXkxx"
},
{
"glosses": [
"reforço, sustém, apoio"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-lL0kZI5p"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jogo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pequeno buraco no jogo da porca que é uma espécie de hóquei"
],
"id": "pt-forra-gl-noun-0bM4RfaM",
"raw_tags": [
"Jogo"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Asturiano)",
"Adjetivo (Asturiano)",
"Entrada com etimologia (Asturiano)",
"Entrada de étimo árabe (Asturiano)"
],
"etymology_texts": [
"Do árabe حُرّ⁽ᵃʳ⁾ (ḥurr) “livre, não escravo”. Confronte-se com o irlandês urra."
],
"forms": [
{
"form": "forres",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estéril, diz-se da mulher que não fica grávida, ou da fêmea animal que não está prenhada"
]
},
{
"glosses": [
"diz-se da vaca que estando em cio, não quer copular ou copula dificilmente"
]
},
{
"glosses": [
"diz-se da noz ou avelã oca, sem polpa"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ḥorra"
},
{
"word": "zorra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Adjetivo (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada com pronúncia (Galego)",
"Entrada de étimo árabe (Galego)",
"Forma de adjetivo (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do árabe حُرّ⁽ᵃʳ⁾ (ḥurr) “livre, não escravo”. Confronte-se com o irlandês urra.",
"Regressivo de forrar; confronte-se com forro."
],
"forms": [
{
"form": "forras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"diz-se da fêmea doméstica que não está prenhada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'fo.ra/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "horra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Adjetivo (Galego)",
"Forma de adjetivo (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Regressivo de forrar; confronte-se com forro."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma de adjetivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "forro"
}
],
"glosses": [
"feminino de forro"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Adjetivo (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Forma de adjetivo (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Regressivo de forrar; confronte-se com forro."
],
"forms": [
{
"form": "forras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ação de forrar"
]
},
{
"glosses": [
"calço, cunha"
]
},
{
"glosses": [
"pedra menor que serve para calçar outra maior na construção de um muro ou parede"
]
},
{
"glosses": [
"hipomóclio, pedra que serve de ponto de apoio da alavanca"
]
},
{
"glosses": [
"silhar de união em paredes"
]
},
{
"glosses": [
"forro, tecido que reveste interiormente roupa; couro interior do calçado"
]
},
{
"glosses": [
"remendo de tecido em roupa ou de madeira na mobília"
]
},
{
"glosses": [
"reforço, sustém, apoio"
]
},
{
"categories": [
"Jogo (Galego)"
],
"glosses": [
"pequeno buraco no jogo da porca que é uma espécie de hóquei"
],
"raw_tags": [
"Jogo"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"feminino de forro; liberta"
]
}
],
"word": "forra"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"desforra"
]
},
{
"glosses": [
"retaliação"
]
}
],
"word": "forra"
}
Download raw JSONL data for forra meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.