See figurinha on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De figura + -inha."
],
"forms": [
{
"form": "figurinhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estampinha colecionável"
],
"id": "pt-figurinha-pt-noun-GwF8CDsg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto florianopolitano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tratamento carinhoso para pessoas de ambos os sexos"
],
"id": "pt-figurinha-pt-noun-iGYfe8Y5",
"raw_tags": [
"Florianópolis"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "poskaart"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Bildkärtchen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "صور للعب"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "fijke az"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "figurina"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "foto"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "kromo"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "kartenn-bost"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "стикер"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "cromo"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "sběratelská karta"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "彩色图片"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "그림 패"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "sličica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "klistermærke"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "sličica"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "figurita"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "cromo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "lámina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "barajita"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bildaĵo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bildkarto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "piltpostkaart"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "keräilykortti"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "prentje"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "plaatje"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "sticker"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "image"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "plaatsje"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "figuriña"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "pictiwr"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "αγαλματάκι"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "είδωλον"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ta’anga’i"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "תמונה מדביקה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "तस्वीर-कार्ड"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "plaatje"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "prentje"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "matrica"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "picture card"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "pictiúr"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "mynd"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "figurina"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "交換カード"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "figurina"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "bildje"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "printje"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "paveiksliukas"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "sary"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "arxtuvks"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "зураг"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "figurèlla"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "کارت های حاوی تصاوير"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "figürina"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "obrazki"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "juch'uy rijchayni"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "картинка"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "сличицa"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "kapicha"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "บัตรรูปภาพ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "resim kartı"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "figureta"
}
],
"word": "figurinha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"De figura + -inha."
],
"forms": [
{
"form": "figurinhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estampinha colecionável"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto florianopolitano"
],
"glosses": [
"tratamento carinhoso para pessoas de ambos os sexos"
],
"raw_tags": [
"Florianópolis"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "poskaart"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Bildkärtchen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "صور للعب"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "fijke az"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "figurina"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "foto"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "kromo"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "kartenn-bost"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "стикер"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "cromo"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "sběratelská karta"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "彩色图片"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "그림 패"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "sličica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "klistermærke"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "sličica"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "figurita"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "cromo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "lámina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "barajita"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bildaĵo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bildkarto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "piltpostkaart"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "keräilykortti"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "prentje"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "plaatje"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "sticker"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "image"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "plaatsje"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "figuriña"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "pictiwr"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "αγαλματάκι"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "είδωλον"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ta’anga’i"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "תמונה מדביקה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "तस्वीर-कार्ड"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "plaatje"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "prentje"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "matrica"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "picture card"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "pictiúr"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "mynd"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "figurina"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "交換カード"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "figurina"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "bildje"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "printje"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "paveiksliukas"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "sary"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"word": "arxtuvks"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "зураг"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "figurèlla"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "کارت های حاوی تصاوير"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "figürina"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "obrazki"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "juch'uy rijchayni"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "картинка"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "сличицa"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "kapicha"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "บัตรรูปภาพ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "resim kartı"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "figureta"
}
],
"word": "figurinha"
}
Download raw JSONL data for figurinha meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.