See fenomenologia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) fenômeno + -logia."
],
"forms": [
{
"form": "fenomenologias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estudo descritivo dos fenômenos sem o uso de teorias que os expliquem"
],
"id": "pt-fenomenologia-pt-noun-isjZpX7u"
},
{
"glosses": [
"doutrina sistematizada por Edmund Husserl, que se baseia na experiência intuitiva do fenômeno, e tem como premissa que a realidade consiste de objetos e eventos, perceptíveis conscientemente pelos seres humanos"
],
"id": "pt-fenomenologia-pt-noun-6CfREoEd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Phänomenologie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ظاهراتية"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "феноменология"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "fenomenologia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "fenomenologie"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "現象學"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "현상학"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "fenomenologija"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "fænomenologi"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "fenomenológia"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "fenomenologija"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "fenomenología"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "fenomenologio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "fenomenoloogia"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "fenomenologia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "phénoménologie"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "fenomenoloxía"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "φαινομενολογία"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "פנומנולוגיה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "fenomenologie"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "fenomenológia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "fenomenologio"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "fenomenologi"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "phenomenology"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fyrirbærafræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "fenomenologia"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "現象学"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "fenomenologija"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"word": "mluske to pijyske"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "fenomenologi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "پدیدهشناسی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "fenomenologia"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "fenomenologie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "феноменология"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "феноменологија"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "fenomenologija"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fenomenologi"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "penomenolohiya"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "தோற்றப்பாட்டியல்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "görüngübilim"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "феноменологія"
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenomenologia"
],
"id": "pt-fenomenologia-ca-noun-2ZPLnD7v"
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenomenologia"
],
"id": "pt-fenomenologia-fi-noun-2ZPLnD7v"
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenomenologia"
],
"id": "pt-fenomenologia-it-noun-2ZPLnD7v"
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenomenologia"
],
"id": "pt-fenomenologia-pl-noun-2ZPLnD7v"
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenomenologia"
]
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Finlandês)",
"Substantivo (Finlandês)"
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenomenologia"
]
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenomenologia"
]
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Polonês)",
"Substantivo (Polonês)"
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fenomenologia"
]
}
],
"word": "fenomenologia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) fenômeno + -logia."
],
"forms": [
{
"form": "fenomenologias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"estudo descritivo dos fenômenos sem o uso de teorias que os expliquem"
]
},
{
"glosses": [
"doutrina sistematizada por Edmund Husserl, que se baseia na experiência intuitiva do fenômeno, e tem como premissa que a realidade consiste de objetos e eventos, perceptíveis conscientemente pelos seres humanos"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Phänomenologie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ظاهراتية"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "феноменология"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "fenomenologia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "fenomenologie"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "現象學"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "현상학"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "fenomenologija"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "fænomenologi"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "fenomenológia"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "fenomenologija"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "fenomenología"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "fenomenologio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "fenomenoloogia"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "fenomenologia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "phénoménologie"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "fenomenoloxía"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "φαινομενολογία"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "פנומנולוגיה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "fenomenologie"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "fenomenológia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "fenomenologio"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "fenomenologi"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "phenomenology"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fyrirbærafræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "fenomenologia"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "現象学"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "fenomenologija"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"word": "mluske to pijyske"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "fenomenologi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "پدیدهشناسی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "fenomenologia"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "fenomenologie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "феноменология"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "феноменологија"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "fenomenologija"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fenomenologi"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "penomenolohiya"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "தோற்றப்பாட்டியல்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "görüngübilim"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "феноменологія"
}
],
"word": "fenomenologia"
}
Download raw JSONL data for fenomenologia meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.