See febre on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "afebril"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim febris⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "febre amarela"
},
{
"word": "febre de Malta"
},
{
"word": "febre dos fenos"
},
{
"word": "febre dos três dias"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"impaludismo; sezões"
]
}
],
"word": "febre intermitente"
}
],
"forms": [
{
"form": "febres",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"elevação da temperatura corporal como reação do organismo a uma doença"
],
"id": "pt-febre-pt-noun-X7jB8ka6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛ.bɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"fE.b4i/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɛ.bɾɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pirexia"
},
{
"raw_tags": [
"Popular"
],
"word": "crescimentos"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "ethet"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Fieber"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حمى"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "sukar"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "জ্বর"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "треска"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "febre"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "horečka"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "发热"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"word": "උණ"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "feber"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "horúčka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "vročina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "fiebre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "febro"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "kuume"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "fièvre"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "febre"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "quentura"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "πυρετός"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "lafyèv"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "חום"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "ज्वर"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "koorts"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "láz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "febro"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "פיבער"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "demam"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "fever"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "hitasótt"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "febbre"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "発熱"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "febris"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "fɛ́fɛlɛ"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "karščiavimas"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "പനി"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "demam"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"word": "ज्वर"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "feber"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "feber"
},
{
"lang": "Pashtu",
"lang_code": "ps",
"word": "تبه"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "تب"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "gorączka"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "ruphariy"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "febră"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "лихорадка"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"word": "féble"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "frevi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "feber"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "lagnat"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "காய்ச்சல்"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "జ్వరం"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "isin-manas"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ateş"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "лихоманка"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "five"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "fevra"
}
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Patologia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"febre"
],
"id": "pt-febre-ca-noun-ujNYzePd"
}
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim flebilis, pelo francês faible."
],
"forms": [
{
"form": "febres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sem forças, débil"
],
"id": "pt-febre-gl-adj-ut3~KNTk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "feble"
}
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "febres",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"febre"
],
"id": "pt-febre-gl-noun-ujNYzePd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peixe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rascasso-de-pintas (Scorpaena porcus)"
],
"id": "pt-febre-gl-noun-n6~lDBQA",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peixe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rascasso-de-pintas (Scorpaena porcus)"
],
"id": "pt-febre-gl-noun-n6~lDBQA1",
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "febremente"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim flebilis, pelo francês faible. Confronte-se com o galego feble."
],
"forms": [
{
"form": "febres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fraco, débil, sem forças"
],
"id": "pt-febre-roa-gpm-adj-ZtCygVk-"
}
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Patologia (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"febre"
]
}
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim flebilis, pelo francês faible."
],
"forms": [
{
"form": "febres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"sem forças, débil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "feble"
}
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"forms": [
{
"form": "febres",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"febre"
]
},
{
"categories": [
"Peixe (Galego)"
],
"glosses": [
"rascasso-de-pintas (Scorpaena porcus)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Peixe (Galego)"
],
"glosses": [
"rascasso-de-pintas (Scorpaena porcus)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"Adjetivo (Galego-Português Medieval)",
"Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)"
],
"derived": [
{
"word": "febremente"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim flebilis, pelo francês faible. Confronte-se com o galego feble."
],
"forms": [
{
"form": "febres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fraco, débil, sem forças"
]
}
],
"word": "febre"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "afebril"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim febris⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "febre amarela"
},
{
"word": "febre de Malta"
},
{
"word": "febre dos fenos"
},
{
"word": "febre dos três dias"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"impaludismo; sezões"
]
}
],
"word": "febre intermitente"
}
],
"forms": [
{
"form": "febres",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"elevação da temperatura corporal como reação do organismo a uma doença"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛ.bɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"fE.b4i/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɛ.bɾɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pirexia"
},
{
"raw_tags": [
"Popular"
],
"word": "crescimentos"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "ethet"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Fieber"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "حمى"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "sukar"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "জ্বর"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "треска"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "febre"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "horečka"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "发热"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"word": "උණ"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "feber"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "horúčka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "vročina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "fiebre"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "febro"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "kuume"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "fièvre"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "febre"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "quentura"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "πυρετός"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "lafyèv"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "חום"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "ज्वर"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "koorts"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "láz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "febro"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "פיבער"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "demam"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "fever"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "hitasótt"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "febbre"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "発熱"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "febris"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "fɛ́fɛlɛ"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "karščiavimas"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "പനി"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "demam"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"word": "ज्वर"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "feber"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "feber"
},
{
"lang": "Pashtu",
"lang_code": "ps",
"word": "تبه"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "تب"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "gorączka"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "ruphariy"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "febră"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "лихорадка"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"word": "féble"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "frevi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "feber"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "lagnat"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "காய்ச்சல்"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "జ్వరం"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "isin-manas"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ateş"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "лихоманка"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "five"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "fevra"
}
],
"word": "febre"
}
Download raw JSONL data for febre meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.