See farmácia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bioquímica (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim pharmacia⁽ˡᵃ⁾ (pharmacĭa) e este do grego antigo φαρμακία."
],
"forms": [
{
"form": "farmácias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de janeiro de 2008",
"text": "Quem não se enquadrava nesse perfil e deixou de ser atendido pela farmácia do HC pode retirar os medicamentos a partir de hoje."
}
],
"glosses": [
"estabelecimento comercial onde encontramos medicamentos; nela os remédios podem ser manipulados"
],
"id": "pt-farmácia-pt-noun-8WCw5uvG"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eu estou prestando vestibular para farmácia na USP."
}
],
"glosses": [
"ramo das ciências que estuda os medicamentos"
],
"id": "pt-farmácia-pt-noun-RG6yYN3y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɐɾ.ˈma.sjɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Anterior à Reforma Ortográfica de 1911"
],
"word": "pharmácia"
},
{
"word": "botica"
},
{
"word": "drogaria"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apteek"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "farmaci"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Apotheke"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "hce:hcuing",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "ဆေးဆိုင်"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"roman": "phtĕəh lŭək thnam",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "ផ្ទះលក់ថ្នាំ"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "ljekarna"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotek"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "lekáren"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farmacia"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apteek"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apteekki"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pharmacie"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "φαρμακείο"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "davāxānā",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दवाख़ाना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotheek"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "gyógyszertár"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotek"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "pharmacy"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "drugstore"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "lyfjabúð"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apótek"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farmacia"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "aptieka"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "vaistinė"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "pahcalli"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotek"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apteka"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "farmacie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "аптека"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "апотека"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotek"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "sman tshong khang",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "སྨན་ཚོང་ཁང"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "eczane"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "аптека"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "nhà thuốc"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "hiệu thuốc"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "tiệm thuốc"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "pötek"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ciência",
"sense_index": 2,
"word": "farmacia"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "ciência",
"sense_index": 2,
"word": "pharmacy"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ciência",
"sense_index": 2,
"word": "farmacja"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "ciência",
"sense_index": 2,
"word": "фармация"
}
],
"word": "farmácia"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Bioquímica (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim pharmacia⁽ˡᵃ⁾ (pharmacĭa) e este do grego antigo φαρμακία."
],
"forms": [
{
"form": "farmácias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de janeiro de 2008",
"text": "Quem não se enquadrava nesse perfil e deixou de ser atendido pela farmácia do HC pode retirar os medicamentos a partir de hoje."
}
],
"glosses": [
"estabelecimento comercial onde encontramos medicamentos; nela os remédios podem ser manipulados"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Eu estou prestando vestibular para farmácia na USP."
}
],
"glosses": [
"ramo das ciências que estuda os medicamentos"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɐɾ.ˈma.sjɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Anterior à Reforma Ortográfica de 1911"
],
"word": "pharmácia"
},
{
"word": "botica"
},
{
"word": "drogaria"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apteek"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "farmaci"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Apotheke"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "hce:hcuing",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "ဆေးဆိုင်"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"roman": "phtĕəh lŭək thnam",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "ផ្ទះលក់ថ្នាំ"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "ljekarna"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotek"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "lekáren"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farmacia"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apteek"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apteekki"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pharmacie"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "φαρμακείο"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "davāxānā",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दवाख़ाना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotheek"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "gyógyszertár"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotek"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "pharmacy"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "drugstore"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "lyfjabúð"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apótek"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farmacia"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "aptieka"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "vaistinė"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "pahcalli"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotek"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apteka"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "farmacie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "аптека"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "апотека"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "apotek"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "sman tshong khang",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "སྨན་ཚོང་ཁང"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "eczane"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "аптека"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "nhà thuốc"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "hiệu thuốc"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "tiệm thuốc"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "estabelecimento comercial",
"sense_index": 1,
"word": "pötek"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ciência",
"sense_index": 2,
"word": "farmacia"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "ciência",
"sense_index": 2,
"word": "pharmacy"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ciência",
"sense_index": 2,
"word": "farmacja"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "ciência",
"sense_index": 2,
"word": "фармация"
}
],
"word": "farmácia"
}
Download raw JSONL data for farmácia meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.