See expandir on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim expandere⁽ˡᵃ⁾, infinitivo formado de ex- + pando." ], "forms": [ { "form": "expandindo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "expandido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "expando", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expande", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandiste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandiu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandistes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandiram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandira", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandiras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandira", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandíramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandíreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandiram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandirei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandirás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandirá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandiremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandireis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandirão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandiria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandirias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandiria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandiríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandiríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandiriam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expanda", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expanda", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandisse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandisses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandisse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandíssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandísseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandissem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandires", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "expandirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "expandirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "expandirem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "expande", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "expanda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "expandamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "expandi", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "expandam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não expandas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não expanda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não expandamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não expandais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não expandam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "expandires", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "expandirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "expandirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "expandirem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 45, 53 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de novembro de 2008", "text": "Brasil e Estados Unidos concordaram ontem em expandir o alcance do protocolo de cooperação na área de biocombustíveis, firmado em março de 2007." } ], "glosses": [ "alargar" ], "id": "pt-expandir-pt-verb-zCcOiUQK" }, { "glosses": [ "dilatar" ], "id": "pt-expandir-pt-verb-EQUY6Us9" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐjʃ.pɐ̃.ˈdiɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ampliar" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "erweitern" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "expandir" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "expandir" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "laiendama" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "laajeta" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "élargir" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "expansar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "expand" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "allargare" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "ekspandere" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "расширить" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "expandera" } ], "word": "expandir" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Catalão)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "expandir" ], "id": "pt-expandir-ca-verb-hjGA2mxN" } ], "word": "expandir" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "expandir" ], "id": "pt-expandir-es-verb-hjGA2mxN" } ], "word": "expandir" }
{ "categories": [ "!Entrada (Catalão)", "Verbo (Catalão)" ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "expandir" ] } ], "word": "expandir" } { "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Verbo (Espanhol)" ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "expandir" ] } ], "word": "expandir" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim expandere⁽ˡᵃ⁾, infinitivo formado de ex- + pando." ], "forms": [ { "form": "expandindo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "expandido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "expando", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expande", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "expandia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandiste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandiu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandimos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandistes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandiram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "expandira", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandiras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandira", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandíramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandíreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandiram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "expandirei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandirás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandirá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandiremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandireis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandirão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "expandiria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandirias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandiria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandiríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandiríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expandiriam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "expanda", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expanda", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "expandisse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandisses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandisse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandíssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandísseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandissem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "expandires", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "expandirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "expandirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "expandirem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "expande", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "expanda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "expandamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "expandi", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "expandam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não expandas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não expanda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não expandamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não expandais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não expandam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "expandires", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "expandirmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "expandirdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "expandirem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 45, 53 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de novembro de 2008", "text": "Brasil e Estados Unidos concordaram ontem em expandir o alcance do protocolo de cooperação na área de biocombustíveis, firmado em março de 2007." } ], "glosses": [ "alargar" ] }, { "glosses": [ "dilatar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐjʃ.pɐ̃.ˈdiɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ampliar" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "erweitern" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "expandir" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "expandir" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "laiendama" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "laajeta" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "élargir" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "expansar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "expand" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "allargare" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "ekspandere" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "расширить" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "expandera" } ], "word": "expandir" }
Download raw JSONL data for expandir meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.