See ervar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De erva + -ar." ], "forms": [ { "form": "ervando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "ervado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "ervo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "erva", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "erváveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ervaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ervara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "erváramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "erváreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ervaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ervarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "erve", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "erves", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "erve", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ervemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "erveis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ervem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ervasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ervarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ervardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ervarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "erva", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "erve", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ervemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ervai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ervem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não erves", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não erve", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ervemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não erveis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ervem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "ervares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ervarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ervardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ervarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "semear erva" ], "id": "pt-ervar-pt-verb-HLA0y8CD" }, { "glosses": [ "envenenar com ervas, impregnar com suco de plantas venenosas um objeto com o que ferir" ], "id": "pt-ervar-pt-verb-owGIDcAO" }, { "glosses": [ "envenenar-se com ervas" ], "id": "pt-ervar-pt-verb-RImG73wo" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Português brasileiro", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "apanhar ervas" ], "id": "pt-ervar-pt-verb-YH7MC9wm", "tags": [ "Brazil" ] } ], "tags": [ "intransitive", "pronominal", "transitive" ], "word": "ervar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De erva + -ar.", "(Morfologia) De erva + -ar." ], "forms": [ { "form": "ervares", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "erval, lugar onde medra erva" ], "id": "pt-ervar-gl-noun-njQQ1e88" } ], "synonyms": [ { "word": "erval" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ervar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "erva-de-ervar" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De erva + -ar." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "ervar, envenenar uma arma com suco de planta venenosa" ], "id": "pt-ervar-gl-verb-Yh1TzHOr" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zoologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "introduzir subcutaneamente na rês um raminho de heléboro mediante uma sovela para curar determinadas doenças, entre elas o carbúnculo" ], "id": "pt-ervar-gl-verb-twzYTp-K", "topics": [ "veterinary" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "ervar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Substantivo (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De erva + -ar.", "(Morfologia) De erva + -ar." ], "forms": [ { "form": "ervares", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "erval, lugar onde medra erva" ] } ], "synonyms": [ { "word": "erval" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ervar" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Substantivo (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "derived": [ { "word": "erva-de-ervar" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De erva + -ar." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "ervar, envenenar uma arma com suco de planta venenosa" ] }, { "categories": [ "Zoologia (Galego)" ], "glosses": [ "introduzir subcutaneamente na rês um raminho de heléboro mediante uma sovela para curar determinadas doenças, entre elas o carbúnculo" ], "topics": [ "veterinary" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "ervar" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De erva + -ar." ], "forms": [ { "form": "ervando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "ervado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "ervo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "erva", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "ervava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "erváveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "ervara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ervaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ervara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "erváramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "erváreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ervaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ervarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "ervaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "ervariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "erve", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "erves", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "erve", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ervemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "erveis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ervem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "ervasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "ervares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ervarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ervardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "ervarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "erva", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "erve", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ervemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ervai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "ervem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não erves", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não erve", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ervemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não erveis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não ervem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "ervares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ervarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ervardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "ervarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "semear erva" ] }, { "glosses": [ "envenenar com ervas, impregnar com suco de plantas venenosas um objeto com o que ferir" ] }, { "glosses": [ "envenenar-se com ervas" ] }, { "categories": [ "Português brasileiro" ], "glosses": [ "apanhar ervas" ], "tags": [ "Brazil" ] } ], "tags": [ "intransitive", "pronominal", "transitive" ], "word": "ervar" }
Download raw JSONL data for ervar meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.