See episódio on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "opióides"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego ἐπεισόδιον."
],
"forms": [
{
"form": "episódios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de março de 2008",
"text": "Nesta semana os jornais noticiaram um episódio pouco comum: governo cede e oposição ganha a presidência da mais nova Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI), a dos cartões corporativos."
}
],
"glosses": [
"incidente ou série de eventos que ocorre numa história mais longa"
],
"id": "pt-episódio-pt-noun-T2-oci5z"
},
{
"glosses": [
"incidente ou cena dentro de uma narrativa, geralmente bem desenvolvida e que integra a história principal"
],
"id": "pt-episódio-pt-noun-vVCM8FDF"
},
{
"glosses": [
"cada uma das cenas ou histórias tematicamente relacionadas e que constituem uma obra literária"
],
"id": "pt-episódio-pt-noun-iLdyxmuE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Música (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"passagem intermediária, especialmente numa composição contrapuntual"
],
"id": "pt-episódio-pt-noun-V1hAmb~J",
"raw_tags": [
"Música"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cinema (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rádio (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Televisão (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"qualquer uma das produções que constituem um seriado"
],
"id": "pt-episódio-pt-noun-gbYt3fqY",
"raw_tags": [
"Cinema",
"Rádio",
"Televisão"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "Episode"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "epizoda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "插曲"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "에피소드"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "episode"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "hændelse"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "begivenhed"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "epizóda"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "epizoda"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "episodio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "episood"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "episodi"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "épisode"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "επεισόδιο"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "voorval"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "epizód"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "episode"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "episode"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "atvik"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "þáttur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "episodio"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "挿話"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "epizode"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "epizodas"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "eipisódio"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "episode"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "epizod"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "episod"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "întâmplare"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "эпизод"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "episod"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "olay"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "macera"
}
],
"word": "episódio"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "opióides"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do grego ἐπεισόδιον."
],
"forms": [
{
"form": "episódios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de março de 2008",
"text": "Nesta semana os jornais noticiaram um episódio pouco comum: governo cede e oposição ganha a presidência da mais nova Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI), a dos cartões corporativos."
}
],
"glosses": [
"incidente ou série de eventos que ocorre numa história mais longa"
]
},
{
"glosses": [
"incidente ou cena dentro de uma narrativa, geralmente bem desenvolvida e que integra a história principal"
]
},
{
"glosses": [
"cada uma das cenas ou histórias tematicamente relacionadas e que constituem uma obra literária"
]
},
{
"categories": [
"Música (Português)"
],
"glosses": [
"passagem intermediária, especialmente numa composição contrapuntual"
],
"raw_tags": [
"Música"
]
},
{
"categories": [
"Cinema (Português)",
"Rádio (Português)",
"Televisão (Português)"
],
"glosses": [
"qualquer uma das produções que constituem um seriado"
],
"raw_tags": [
"Cinema",
"Rádio",
"Televisão"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "Episode"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "epizoda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "插曲"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "에피소드"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "episode"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "hændelse"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "begivenhed"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "epizóda"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "epizoda"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "episodio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "episood"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "episodi"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "épisode"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "επεισόδιο"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "voorval"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "epizód"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "episode"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "episode"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "atvik"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "þáttur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "episodio"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "挿話"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "epizode"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "epizodas"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "eipisódio"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "episode"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "epizod"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "episod"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "întâmplare"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "эпизод"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "episod"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "olay"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "macera"
}
],
"word": "episódio"
}
Download raw JSONL data for episódio meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.